Why is it so many of us seem to fall apart when we face the challenges of deliberate practice?
我们很多人在面对刻意练习的挑战时,似乎要崩溃,原因又是什么呢?
We are looking for smart creators to design an app to help communities meet with the challenges they face.
我们正在寻找聪明的创造者来设计一个应用程序,以帮助社区应对他们面临的挑战。
Today, I am eager to share some of ways we are working to accomplish this goal and to overcome the challenges we all face.
今天,我非常希望与你们共同探讨为达到这个目标、克服我们共同面对的挑战而努力的一些方法。
Both the opportunities and challenges that we face are unprecedented.
摆在我们面前的机遇和挑战都是空前的。
Finally, we must draw on the strength of our values - for the challenges that we face may have changed, but the things that we believe in must not.
最后,我们必须运用我们价值的力量。我们面对的挑战可能发生了改变,但是我们深信的事物必定没有改变。
Meatless Monday is a simple thing we can all do in the face of multiple challenges.
面临多重挑战,周一无肉日是我们都能做的一件简单的事。
Obviously, we will have difficulties in dealing with the economic challenges we face.
显然,我们在解决面临的经济挑战方面有很多困难。
Now, when it comes to meeting the larger challenges we face as a nation, I realize that finding this unity is easier said than done - especially in Washington.
现在,当我们为一个国家面临更大的挑战而共商对策的时候,我意识到建立这种团结比寻求它更为困难,尤其是在华盛顿。
These needs will be met only if we act boldly in the years ahead; and if we understand that the challenges we face are shared, and our failure to meet them will hurt us all.
只有当我们在接下来的几年里大刀阔斧地行动;只有当我们懂得面对的是人类共同的挑战、认识到无法满足这些需求就是损害是我们全体利益的时候,人民的需求才能得以满足。
But tackling teenage pregnancy is one of the most important challenges we face in areas like the Rhondda.
但是解决未成年女性怀孕问题是我们在朗达及类似地区所面临的重大挑战之一。
But if it reflects our values and our histories, this special relationship is also a partnership of purpose, renewed by every generation to reflect the challenges we face.
但是如果这些反映了我们的价值观念和经历,这种特殊关系也是一种带有目的性的伙伴关系,那么每一代都将重演我们的历史,都将面对我们所面对的挑战。
We can meet the challenges we face - the economic crisis, climate change, rising costs of food and energy, the effects of natural disasters.
我们能够接受我们所面临的各种挑战——经济危机、气候变化、不断上升的食品和能源费用,以及自然灾害的影响。
What is required now is for this country to pull together, confront boldly the challenges we face, and take responsibility for our future once more.
当务之急,是要我们的国家再一次上下紧密团结,勇敢面对挑战,勇于承担建设未来的重任。
If only people were not so hung up on the small, petty things in their life, they would have more energy and desire to seriously take on the real challenges we face today globally.
如果人们不要这么在乎生活中的琐碎小事,那么人们会有更多精力反抗全人类共同面对的真正的挑战。
But I promise you, I will always tell you the truth about the challenges that we face and the steps that we are taking to meet them.
但是我向你们承诺,会把我们所面临的挑战,还有我们应对的步骤如实相告。
We face a range of challenges that will define the way that Americans will live in the 21st century.
我们面临着一系列决定美国人民21世纪生活方式的挑战。
I don't believe this is a time for defeatism. But I do not underestimate the scale of the challenges we now face.
我不相信这是一个属于失败主义的年代,但是我并没有低估了我们当前面临的挑战的规模。
In my report, I will review some of the main events and trends over the past year that have shaped the challenges we face, both within countries and as an international community.
我在报告中将回顾过去一年中,无论是在各国国内还是就整个国际社会而言,造成我们面对的挑战的一些重大事件和趋势。
We should celebrate and publicize all the wonderful achievements of science, but also be frank about the challenges we still face.
对所有的优秀的科学成果,我们应该庆祝并加以宣传,对我们要面对的挑战也必须同样的坦诚。
Today I say to you that the challenges we face are real, they are serious and they are many.
今天,我要告诉大家,我们所面临的挑战是真实的,为数众多且形势严峻。
We can meet the challenges we face? The economic crisis, climate change, rising costs of food and energy, the effects of natural disasters.
我们能够接受我们所面临的各种挑战——经济危机、气候变化、不断上升的食品和能源费用,以及自然灾害的影响。
We can meet the challenges we face? The economic crisis, climate change, rising costs of food and energy, the effects of natural disasters.
我们能够接受我们所面临的各种挑战——经济危机、气候变化、不断上升的食品和能源费用,以及自然灾害的影响。
应用推荐