"And if he forgets them so quickly," Wendy argued, "how can we expect that he will go on remembering us?"
“如果他这么快就忘了，”温迪争辩道，“我们怎么能指望他会一直记得我们呢？”
Only when all of us join efforts to eliminate pollution at all levels can we expect to have a better environment.
只有当我们所有人共同努力消除各种污染时，我们才能期望有一个更好的环境。
Jimmy Securities analyst Shelly Lombard stated in a survey, "Ford's development is exactly what we expect to see."
吉米证劵的分析师ShellyLombard在一次调查中声称：“福特的发展正是我们期待看到的。”
Now that the banks are back on their feet, we expect an extraordinary commitment from them to help rebuild the economy.
既然银行在逐渐恢复，我们期待他们能给出特别的承诺以帮助重建经济。
We should fight for what we want because life is under no obligation to give us what we expect.
我们需要为自己想要的事物而奋斗，因为生活并没有义务要给予我们所期待的东西。
With no goals or dreams, how can we expect to achieve anything significant?
没有目标和梦想，我们怎样会做出有意义的事呢？
Sales have now peaked, and we expect them to decrease soon.
现在销售额已经达到顶点，我们估计很快就会下降。
InfoQ: What additional features can we expect in the future?
InfoQ：将来还会增加什么新特性呢？
So we expect the risky assets' price to recover, sooner or later.
因此，我们预计风险资产的价格迟早会反弹。
When the trip is far off, we focus on the scenic view we expect to see.
当距离旅行日期尚远时，我们关注的是期待看到的风景。
Why after all should we expect the nymphs to have helped poor Lycidas?
我们凭什么希冀女神们会帮助可怜的利西达斯？
It's not that the story ended badly; it's that we expect too much of the story.
不是故事的结局不够好，而是我们对故事要求太多。
And there is a proportionality between that and where we expect the electron to reside.
概率和我们期望电子所处的位置，存在着一种正比关系。
This action does entail risk, but we expect that this money will eventually be paid back.
这个行动的确有风险，但是我们预期，这笔钱最终将如数奉还。
We also recognize that MDR-TB case Numbers are high, and that we expect more XDR-TB cases.
我们也认识到耐多药结核病例数目甚高，而且我们预计会出现更多的广泛耐药结核病例。
JET is a new Eclipse technology project we expect many developers will use in their endeavors.
JET是一个新的Eclipse技术项目，我们期待有更多的开发人员在工作中使用它。
And going forward, we will be clear about what we expect from those who receive our assistance.
今后，我们将表明，我们对接受我国援助的一方有哪些期待。
Have we established realistic, measurable performance criterion that we expect out of our new tool?
我们是否已制定了期望从新工具中得到的现实的、可度量的执行准则？
"The last quarter was extraordinary, and we expect both sales and profit to fall this year," he said.
“过去一个季度的情况非常特殊，而我们预计今年的销售额和利润都会下降。”他说。
'We respect fully the freedom of speech and press, but we expect people to be non-violent, ' he said.
国际奥委会充分尊重言论和新闻自由，但我们希望人们不要采取暴力手段。
What kind of response can we expect if we target this type of bloggers versus that type of bloggers?
如果我们把目标定为这类博主，较之定为那类博主会有什么不同的回应呢？
Remember that we expect some kind of component container or middleware platform to run the components.
记住，我们期望通过某种组件容器或中间件平台运行组件。
If we don't know these things, how can we expect to communicate with them without incurring troubles?
如果我们不知道这些事情的话又怎能指望与他们交流而不招致麻烦呢？
As the U. S. mid-term elections approach, we expect heated rhetoric over this issue to escalate further.
随着美国中期大选的临近，我们预计在这一问题上的激烈的言辞可能会进一步升级。
If the email address is not valid or does not exist, we expect to get an error from the email provider.
如果电子邮件地址无效或不存在，就会从电子邮件提供商那里收到一个错误。
Are boys really more aggressive and girls really more empathetic-or do we just see what we expect in them?
男孩是否真的更好斗，女孩是否真的更多愁善感——或者我们仅仅看到我们预料中的那些？
Are boys really more aggressive and girls really more empathetic-or do we just see what we expect in them?
男孩是否真的更好斗，女孩是否真的更多愁善感——或者我们仅仅看到我们预料中的那些？
应用推荐