我们交换了地址。
Silently we exchanged cigarettes.
我们安静地交换了香烟。
Jimmy: Sorry, we exchanged the stool?
吉米:抱歉,我们交换凳子吧?
We exchanged our opinions on this movie.
我们就这部电影做了看法上的交流。
We exchanged numbers when you guys split.
你们分开的时候我们交换了号码。
We exchanged all of our works and effort for His.
我们交换了我们所有的作品和他的努力。
We exchanged gifts and said best wishes to each other.
我们交换礼物,互道祝福。
We exchanged customary greetings of good morning with other early joggers.
我们与其他早起跑步的人用常用的“早上好”互道了问候。
We exchanged a few words and he asked me if I wanted to go get a cup of tea.
我们交谈了几句,他问我愿不愿意出去喝杯茶。
During the recent visit of Russian Foreign Minister, we exchanged views on many issues.
在最近一次俄国外长的来访中,我们在许多问题上交换了意见。
After meeting a new friend who told me she lived in Beijing, we exchanged WeChat IDs.
我认识了一位新朋友,她告诉我她住在北京,我们互留了微信号。
We exchanged simple, easy-to-prepare recipes and had a check-your-closet “re-gift” grab bag.
我们交换了简单,容易准备的食谱,进行了检查你最近的送出的礼物的外包装活动。
The girls just welcomed me with open arms, and we exchanged music and that type of thing.
女粉丝总是热情地欢迎我,接着我们就互相交换喜欢的音乐等等。
The monks didn't speak English, but they waved to us and we exchanged smiles and handshakes.
这些和尚不会说英语,他们向我们招手,我们也微笑招手。
We exchanged ideas to prepare the shoot and finalize the direction we will take our collection.
我们交流想法,以至于能更好地筹划前期拍摄准备并最后确定该系列的方向。
This is a deep and complex subject in itself, but we exchanged notes on one aspect of it, which is branding.
这本身就是一个深刻而复杂的问题,但我们还是就其中一个侧面——品牌——交换了看法。
The third day was our anniversary, and we exchanged cards, placing them on a table before going sightseeing.
第三天是我们的(结婚)周年纪念日,我们互换了贺卡,出门观光之前就把贺卡放在桌子上。
We met in her department's conference room for a 30-minute discussion during which we exchanged business cards.
我们在她的部门的会议室见面,谈了30分钟,并交换了名片。
We exchanged stories about the last time we'd each cried and confessed the one thing we'd like to ask a fortune-teller.
我们交流了我们最近一次哭泣的故事,并承认了我们想问算命先生的一件事。
On the rare occasion when I came across other Westerners, we exchanged bitter complaints about the difficulty of getting around.
偶尔我会遇到其他西方国家的人,这时我们便互相吐苦水,抱怨旅途中的麻烦。
Then we exchanged addresses, and delicately taking back our passports and visas jumped into our cars and drove through the gate!
交换地址之后,我们巧妙地拿回护照和签证,跳上车子,驶过闸口。
We exchanged handshakes and names, and I almost didn’t mind that the store was shuttered and there would be no milk in the morning.
互留了姓名并握手致意后,我才想起来那家店铺已经打烊了,也就是说明天早晨就喝不到牛奶了。
I came across an acquaintance that I had not seen in a long time. We exchanged warm greetings and she asked me how everything was going at my parish.
我遇到一个久未谋面的老朋友,我们彼此互致问候,她关切地问我教区近况。
Seeing this as an opportunity to possible earn some extra money, we exchanged number and he promised to call me the next week to talk about opportunities for some part-time work with his company.
鉴于这是个可以赚到额外的钱的机会,我们交换了电话号码,他还答应下个星期打电话给我跟我谈关于在他公司做兼职的机会的事情。
I heaved my pack onto my shoulders and wedged myself into the hall; my words with Godfrey were brief and warm in parting, and we exchanged hopes that we might cross paths that week in Kigoma.
我背起背包挤进车站大厅,我和高德弗利的道别简短而温暖,都希望这个星期能在基戈马街上重见。
While we're both naturally pretty slim and try to exercise somewhat regularly, we've definitely put on a few pounds since we exchanged vows (that's us in the picture) and since we had our son.
虽然我们俩都还算天生苗条,也尽量定期健身,但自打结婚生子以来我们还是无可避免地长胖了一点。
By using SSL, we ensure that the server-side is identified and a secure channel established before any application data is exchanged.
通过使用SSL,我们可以确保在交换任何应用程序数据前,能识别服务器端并建立安全通道。
In this example, we assume an event-driven architecture where asynchronous messages, or notifications, are exchanged among the components of the system by means of a message or notification broker.
在这个示例中,我们假定这样一个事件驱动架构:异步消息(或通知)通过消息或通知代理在系统的组件之间交换。
In this example, we assume an event-driven architecture where asynchronous messages, or notifications, are exchanged among the components of the system by means of a message or notification broker.
在这个示例中,我们假定这样一个事件驱动架构:异步消息(或通知)通过消息或通知代理在系统的组件之间交换。
应用推荐