We encourage the use of smart cards for online payments.
我们鼓励智能卡在网上支付中的使用。
We encourage all members to strive for the highest standards.
我们鼓励所有成员为达到最高标准而努力。
We encourage students to participate fully in the running of the college.
我们鼓励学生全面参与学院的运作。
No, no, the career fair is opened to all our students and we encourage anyone who's interested to go check it out.
不，这场招聘会对所有的学生开放，我们也鼓励任何感兴趣的人都去看看。
If we encourage our young people to believe in the future, and give them solid evidence for believing we'll find both crime and poverty shrinking to manageable proportions.
如果我们鼓励我们的年轻人对未来充满信心，并为他们的信念提供确凿的证据，我们就会发现犯罪和贫困都将减少到可控的程度。
We encourage children to watch, imagine and create their own works.
我们鼓励孩子们观看、想象和创作自己的作品。
We usually say it when we encourage someone. It means "add oil" in English.
我们通常在鼓励别人的时候说它。它在英语中的意思是“加油”。
We care for our employees' health, so we encourage them to have healthy food.
我们关心员工的健康，所以我们鼓励他们吃健康的食物。
我们鼓励专业化。
To what extent do we encourage or discourage risk?
我们在鼓励或者阻止风险的时候应该到一个什么样的程度？
We encourage you to discourage poorly written software.
我们鼓励你抵制写的很糟糕的软件。
We encourage you to share, sync, and use it in creative ways!
我们鼓励你以创意的方式分享、同步和使用它！
Now, in this country, we don't begrudge anyone wealth or success - we encourage it.
现在，在这个国家，我们并不嫉妒富人或成功人士——我们鼓励这些。
We encourage you to download the software from alphaWorks and try it out for yourself.
鼓励您从alphaWorks下载该软件，并亲身尝试。
We encourage you to reproduce it and use it in your efforts to improve public health.
NIMH鼓励大家再版并使用出版物尽你的努力提高公共健康。
We encourage you to experiment and adapt our Suggestions to your own preferred style of play.
我们鼓励您验证并改进我们的建议，以得到您最喜爱的游戏方式。
We encourage you to work with PERFORMER (in a TEST environment!) as you read through the article.
我们鼓励您边浏览本文边操作PERFORMER(在测试环境中！)
At the same time, we encourage Chinese enterprises to carry out agricultural cooperation with Africa.
同时，我们还积极推动中国企业同非洲开展农业合作。
We encourage you to further study this topic, starting with some of the references in the Resources section.
我们鼓励您从参考资料一节中的一些参考资料开始，深入研究这个主题。
We encourage developers to not group operations based solely on the physical system that they are targeting.
我们鼓励开发人员不要仅仅基于其目标物理系统对操作进行分组。
We encourage them to remain active and mobile, and we individualize therapy according to specific needs.
我们鼓励患者积极锻炼，并根据患者的独特需求采取有针对性的治疗方法。
We encourage them, saying that we are a lucky family, that nobody amongst us died, but they are unable to see this.
我们尝试鼓励他们说，我们一家已算幸运，至少没有家人死亡，但是他们始终不能接受。
We encourage you to make use of this design when preparing your materials and events in support of World Health Day.
我们鼓励你在准备世界卫生日材料和活动中使用这一设计。
When working with PBE we encourage and support the use of both pattern specifications and pattern implementations.
当使用PBE的时候，我们建议并支持使用模式说明以及模式实现。
We encourage customers to report in with their improved scalability stats, especially for protocols like HTTP and IMAP.
我们鼓励客户报告改善的可伸缩性数据，尤其是针对HTTP和 IMAP等协议的数据。
'We encourage people to leave fish off their plates for good - the good of the people, animals and earth,' he said.
最后他表示：“我们建议人们让鱼远离他们的餐盘是有好处的，对人们、动物和地球都会有好处。”
We encourage developers wanting to build on top of the Content API to familiarize themselves with these specifications.
我们鼓励希望在ContentAPI 上构建内容模型的开发人员熟悉并掌握这些规范。
We encourage developers wanting to build on top of the Content API to familiarize themselves with these specifications.
我们鼓励希望在ContentAPI 上构建内容模型的开发人员熟悉并掌握这些规范。
应用推荐