To begin with, we each individual should start from right here and now, and attach great value and importance to the urgency of the issue.
首先，我们每个人都应从这里，现在，和高度的价值和重要性问题的迫切性。
Flu Trends can never be used to identify individual users because we rely on anonymised, aggregated counts of how often certain search queries occur each week.
流感趋势项目绝不用来透漏个人使用者的身份，因为我们依靠匿名的汇总的计数来知道一定的查询内容在每个星期发生的频率。
Love is there for a reason - not limited to the couple-love and it's so that we can each reach our individual potential as quickly and in the most enjoyable way possible.
爱的存在不仅限于两个人之间，而是让我们每人能以更快更好的方式发挥出我们的潜能。
We have collective ownership of the project, but each team member should also feel individual ownership of the entire project.
这个项目归集体所有，但是每个成员都应该把自己当做整个项目的主人翁。
If we fire the individual photons and have detectors at the slit to find out which way each photon went the interference pattern disappears.
如果我们在放射单光子的时候有检测器在缝的旁边，就会发现每一颗光子的去向，相互干扰就会消失。
We also needed to determine how to break up our one logical query into individual data retrieval activities for each data source.
我们还需要确定如何将一个逻辑查询拆散成针对每个数据源的单独数据检索活动。
We leave it to developers to figure out their build for each individual platform mainly because we cannot redistribute the various mobile SDKs.
我们让开发者去想办法解决每种平台的构建主要是因为我们无法再分发不同的移动SDK。
We separate individual Numbers by comma and put each set of Numbers on its own line.
用逗号分隔各个号码并把每组号码放在单独一行中。
It seems to me, since we each have our individual burdens, that the way to fight off suffering and depression in order to be happy is to find the little things that bring us joy, the simple pleasures.
在我看来，由于我们每个人都有自己的重担，我们想要战胜苦难和沮丧，变得幸福的方法就是找一些能够带给我们简简单单的快乐的小事情。
But we must make the default assumption that each individual has the right to communicate knowledge to other individuals.
但有一个默认的前提是，每个人都有权利和其他人相互交流信息。
The good news is that, from a business perspective, we are less concerned with what each individual contributes and more interested in the effectiveness of the team.
好消息是，从商业的角度看，我们对个体的贡献不那么在意，而对团队的效率更感兴趣。
As long as everyone works hard together, as long as each individual does their utmost, then we can certainly walk into the future we hope for.
只要大家一起努力，各尽所能，那么我们就一定会走进期盼的未来！
So we have patents on the biological process, on the mathematics, the informatics, on each individual candidate biomarker, and drug targets.
所以我们在生物学、数学、信息学上都有专利，对每个个体生物指标和药物靶标也都有专利。
We shall bring Truth in such simplicity that each can KNOW and then decisions shall be left unto the individual being for the choosing.
我们将带来如此简单的真理，以使每个人都能够认识，然后让个体存有们自行去选择如何做出决定。
He argued that each individual has a very important creative ego, but the individual mind or ego is part of a universal spirit, and we participate in this spirit through our minds.
他认为，每个人都有一个非常重要的创造性的自我，但个别的心态或自我是一个普遍的精神的一部分，我们通过我们的头脑在这个精神参与。
We did the same thing in the fault example earlier, but instead of setting fault properties in the individual Web service methods, we have each of the methods call this function instead.
我们完成的任务与上文中的故障示例相同，但没有像前面那样在单个Web服务方法中设置faul t属性，而是使每个方法调用此函数。
As we are a small school, we are able to gauge these differences quickly in order to best serve each individual.
峫因为我们是一个小的学校，我们可以评估这些差异迅速为了每个人最好的服务。
Besides, if we truly believed in the absolute uniqueness of each individual, there would be none of this unseemly eagerness to reproduce one's own particular genome.
况且，如果我们真的都相信每个人是绝对独特的，根本不会有人那么猴急的要去繁衍自己那一套基因组。
Yet many of us seem to forget this when we stereotype each other and attribute our successes to our culture, instead of to our individual work.
然而，很多人忘记了这一点，以至于将彼此分门别类，并将个人的成就归功于文化差异而不是个人努力。
We feel that a number in this vicinity captures the epic feel of a raid while allowing each individual involved to play a significant role.
我们感到在这个数字左右会使得奇袭有史诗的感觉，让参与的每个人扮演重要的角色。
We will need all the necessary carton information and they should be told that each individual piece will need to be placed in a US mailable carton.
我们将会需要所有的必需硬纸盒数据，而且他们应该被告诉每个个别的块将会需要被放在之内美国可邮寄的硬纸盒。
Happiness is a perception of each individual. We are instinctively compelled to find fault in our lives.
幸福是个人的一种感知。我们本能地受限于外界，找寻着生活的瑕疵。
TARTAKOVSKY: Once we presented the overall outline covering the 20-episode series we wrote one- or two-sentence descriptions for each individual installment.
我们一送上20集系列的全部故事大纲，我们给每一单集写上一到两句话长度的描述。
All right, but now we can hook up each individual spaceship to the Solar Station, and it can go to Pluto and back a million times without ever worrying about fuel.
好好好，但是现在我们能把宇宙飞船连接到太阳能电站，然后飞到冥王星又飞回来一百万次而不用担心燃料。
The different languages we each provide as individual creations are still all linked with a common origin.
我们每个人作为独特的创造提供的不同语言，仍然全部连接到一个共同的起源。
So, to confine the individual, it seems, to one and only one sphere of life would seem to do an injustice to the internal psychological complexity that makes each of us who we are.
所以，将个人约束在，唯一一个人生阶层之中似乎不公，因为忽视了，内心的复杂度，而这正是让我们每一个人显得独特的原因。
So, to confine the individual, it seems, to one and only one sphere of life would seem to do an injustice to the internal psychological complexity that makes each of us who we are.
所以，将个人约束在，唯一一个人生阶层之中似乎不公，因为忽视了，内心的复杂度，而这正是让我们每一个人显得独特的原因。
应用推荐