"How do we draw?" Krogh asked.
“我们如何抽签?”克拉夫问道。
We draw maps of the house. We go from room to room on a big exploration.
我们为房子画地图,我们从一个房间到另一个房间进行一次大探险。
So what conclusions can we draw from the composition of the 10% of outliers?
所以我们可以从那10%的异常值中得出什么结论呢?
Then we draw the Sequence Flows to show the intended flow of execution so far.
接下来,我们绘制序列流,显示至此为止的目标执行流。
If we draw there's this clear distinction between epistemology and metaphysics.
如果我们将它清晰地定位于认识论和形而上学之间。
Some way of visualizing, or thinking about, where we draw the price changes from.
这是一种可视化或者思考的方式,他让我们进入了。
Results We draw a conclusion that many women have unhealthy eating and sport habits.
结果被调查妇女大多存在不良饮食习惯及运动误区。
Inference is what we do when we draw conclusions based on observations and experience.
推论就是我们通过自己的观察和经验得出的结论。
We draw out the normative as well as the positive implications of an evolutionary theory.
我们不仅提出一种演进理论的实证性解释,也提出规范性解释。
We draw them parallel to the moving average in the intermediate timeframe, usually daily.
在中周期,通常是日线图,平行于均线画通道。
We draw our conclusions from the shape of the jaw, the look in the eyes, the contour of the mouth.
我们从别人下巴的形状、眼神以及嘴巴的轮廓来给这个人下结论。
In this effort, we draw inspiration from our fellow Americans who have sacrificed so much on our behalf.
在这项努力中,我们从那些为我们付出巨大牺牲的美国同胞中得到鼓舞。
Should we draw comfort from gradual healing in advanced countries and solid growth in emerging economies?
我们应该为发达国家经济的逐渐康复和新兴经济体的稳健增长而感到安慰呢?
On the lower one, we draw a largish circle of grey. Then in the upper layer, we draw a smaller circle of black.
在下面一层我们画出一个较大的灰色圆圈,在上面一层,我们画一个小一点的黑色圆圈。
In the misty gloom we draw towards buildings with black-tiled roofs and red pillars, like the palaces in Seoul.
在薄雾的朦胧中我们在一座有黑色屋顶和红色柱子的庙舍前停了下来,屋子有点像首尔的宫殿。
Q: What lessons can we draw from the swine flu response 30 years ago, when dealing with today's threat of a pandemic?
问:在应对当今的大流行病威胁时,我们可以从30年前猪流感反应中吸取哪些教训?
Companies need good leaders and a good leader can go a long way, but in terms of compensation where do we draw the line?
公司需要好的领导,而一个好的领导能够大有帮助,但从薪酬上来讲,我们应在哪里划线呢?
"If we cannot love ourselves, where will we draw our love for anyone else?" you can't give away something you don't have.
“如果我们做不到爱自己,又怎么能为别人奉献出爱心呢?”是的,你根本无法奉献出连你自己都没拥有的东西。
We draw the letter backwards because we don't care about the viewpoint of others. We don't give a shit what the maid thinks.
我们把字母写得向后倒是因为我们对其他人的看法并不关心,我们不会在乎女服务员会想些什么。
To the people of South Africa, we draw strength from the example of renewal, and reconciliation, and resilience that you made real.
对南非人民,我们要说,你们通过复生、和解与坚毅树立的榜样给了我们力量。
Can we draw any parallels in the biographies of these music ICONS, and can personality theory help us understand these unusual events?
我们能从这些音乐偶像的人生经历中发现什么共同点,或者能用性格理论来发现某些不寻常的事件吗?
Executive talent is valuable. Companies need good leaders and a good leader can go a long way, but in terms of compensation where do we draw the line?
管理才能是有价值的。公司需要好的领导,而一个好的领导能够大有帮助,但从薪酬上来讲,我们应在哪里划线呢?
But for us, those boys in Vietnam whom the country is supposed to support, this is a terrible distortion from which we draw only the deepest revulsion.
但对我们,这些美国应当支持的在越南作战的战士来说,这是对事实可怕的扭曲,我们对此极度反感。
Therefore, the boundaries that we draw with our service providers are very important as they will constrain what is possible for the services they provide.
因此,我们为服务提供者划定的边界非常重要,因为这将限制其提供的服务的可能性。
Second, through sources like wind energy, produced in part by your turbines, I want us to double the amount of electricity that we draw from clean sources.
第二,我们可以通过风力发电使我们的电力供应翻番,而与此同时风能也是清洁能源。
Second, through sources like wind energy, produced in part by your turbines, I want us to double the amount of electricity that we draw from clean sources.
第二,我们可以通过风力发电使我们的电力供应翻番,而与此同时风能也是清洁能源。
应用推荐