What we women need to do, instead of worrying about what we dont have, is just love what we do have.
我们女人需要做的就是,与其担心我们没有的东西,还不如爱我们已经有的东西。
If we dont know these things, how can we expect to communicate with them without incurring troubles?
如果我们不知道这些事情的话又怎能指望与他们交流而不招致麻烦呢?
The implications of this statement are startling, for if we have created the reality of our individual and global lives, then surely we can change what we dont like.
这种观念隐含的意义是惊人的,因为如果我们创造了我们个人和世界的生活现实,那么我们肯定能够改变我们不喜欢的事物。
When one door of happiness closes, another opens but often we look so long at the closed door that we dont see the one which has been opened for us.
当一道快乐之门关上了,另一道门会随之打开。但是,我们常常眷恋着那道关上了的门,而看不见另一道门已经打开了。
There are things that we dont want to happen but have to accept, things we dont want to know but have to learn, and people we cant live without but have to let go.
总有一些事,我们不愿它发生,却必须接受;总有些东西,我们不想知道,却必须了解;总有些人,我们不能没有,却必须学着放手。
What gets us into trouble is not what we dont know. Its what we know for sure that just aint so.
让我们陷入困境的不是无知,而是看似正确的谬误论断。
Well, we dont know for sure. Lets hope for the best... I have to go now, but Ill check back later.
现在,我们还不能肯定。让我们盼望最好的…我得走了,但是我晚些时候还会回来查看。
I think that now we dont have to give up, it is up to ourselves to decide how the league will finish.
我认为我们现在不能放弃,现在是联赛的结果掌握在我们自己手里。
There are thus two possible explanations to account for the change in speed, but we dont know which one is right.
因而对于车速的改变就可能有两种不同的解释,但是我们不知道哪一种解释是对的。
And certainly no engineer cares to be stumped—especially in front of a boss or a peer—by a word whose meaning we dont know or cant quite remember.
当然没有哪位工程师愿意因为不知道或没有完全记住某个术语的含义而被难住,特别是在老板或同行面前。
When the door of happiness closes, another opens, but often times we look so long at the closed door that we dont see the one which has been opened for us.
——一道幸福之门关闭时,另一扇就会打开。我们经常太多太多地只看见关闭的门,而对开启的门却熟视无睹。
Because our conscious mind is occupied with daily life we dont always think about the emotional significance of the days events-until, it appears, we begin to dream.
因为我们的意识为日常琐事所占据,所以我们不会总是考虑白天发生的事情对情绪的影响,直到我们开始做梦,这种影响似乎才出现。
If we dont do that, 20 years from now well still be kicking ourselves in the seat of the pants for turning away from an enormous opportunity to give our children a safer world.
如果我们现在不这样做,那么20年后,我们会因为失去了给我们的孩子提供一个更为安全的世界的巨大机会而追悔莫及。
Its going to be hard to have the amount of money necessary to invest in new technologies if we dont have the money to spend, and therefore we need to make sure our economies are vibrant.
如果我们没有钱,就难以向新技术投入所需的资金,所以我们务必确保经济蓬勃发展。
我们静默无语。
(否定句)我们不住在上海。
We dont need a heater. We need warmth.
我们需要的本不是取暖器,而是温暖。
We dont have anything to be complacent about.
我们没有什么可得意的。
We dont accept parcels sealed with Scotch tape.
我们不接受用透明胶封口的包裹。
We dont want there to be any comrades lagging behind.
我们不希望有任何同志掉队。
We dont use any artificial flavourings in our products.
我们的产品不使用任何人工调味剂。
Weve gone ten times bigger than we ever have. Every attraction we have is brand new. We dont copy anything from last year.
这次活动比以前大十倍。每一个景点都是全新的,跟往年的都不一样。
Weve gone ten times bigger than we ever have. Every attraction we have is brand new. We dont copy anything from last year.
这次活动比以前大十倍。每一个景点都是全新的,跟往年的都不一样。
应用推荐