If we can be polite to strangers, why can't we do the same for the ones we love?
如果我们可以对陌生人礼貌,为什么我们不能对我们所爱的人礼貌呢?
When we do the same movements with our bodies over and over again, we overuse some muscles and that overuse can lead to strain and injury.
当我们的身体一遍又一遍地做同样的动作时,会过度使用一些肌肉,从而导致劳损和受伤。
Inspiration lighted me up, "Why can't we do the same with the newspapers?"
我突然有了灵感,“为什么我们不能对报纸做同样的事情呢?”
Every time we do the right thing, it makes doing the same thing next time much easier.
每次我们做正确的事情,都会使下次做同样的事情变得更加容易。
What I heard most often there was questions like "Shall we do the task in pairs?" and "Four students each group."
在那里我最经常听到是诸如“我们将以小组形式做这个任务吗”此类的问题,和“每组四个学生”。
Sometimes we feel we are acting correctly when we do the same as others.
有时候,当我们和别人做同样的事情时,我们会觉得自己的行为是正确的。
Before we do the test, we're going to calculate what we would predict, so when we do the demo it will be meaningful.
在我们做测试之前,我们先算一下我们能预知什么,这样在进行演示时会是有意义的。
We've had economists visit, and when we do the class on economics, I'll urge you to listen to that particular podcast.
我们有对经济学家的访谈,那么当我们进行到经济学章节的时候,我就会要你们去听一下相关的播客。
Isn't it crazy how we do the exact opposite of what we should be doing?
当我们所作与我们应该做的完全背离时,是不是很疯狂?
If we come over to a friend's house for dinner, we do the same things.
如果我们来一个朋友的家晚餐,我们说相同的话。
People cry most in my workshops when we do the meditation on forgiving yourself.
在讲习班上大部分人都会在做原谅你自己的冥想时泣不成声。
Canadian Medicare, then, looks sustainable; why can't we do the same thing here?
那么,既然加拿大医保看上去是可以持续的,为何我们不这样做呢?
How do we do the calculation in coordinates, or I should say using components?
怎么在坐标系中计算呢?,或者说,怎样用分量来做呢?
Beyond this, "we do the research, and let the results fall where they may," he says.
除此之外,“我们做研究并且让结果呈现它原来的样子,”他说。
Once a match is found, we do the same thing with the match (making sure not to duplicate words).
在找到匹配后,我们将对匹配执行相同操作(确保不重复单词)。
And I might add, we do the same with Korea, where Korea's been a very generous contributor to IDA.
我可以补充说,我们与韩国也是一样,韩国是国际开发协会非常慷慨的捐资国。
We use the emotional input of other humans as much as we do the air we breathe and the food we eat.
我们受益于他人的情感投入之多,就像我们需要时刻呼吸空气,就像我们每日需要享用食物。
Rarely do we take the time to examine ourselves and look at who we are and why we do the things we do.
我们很少花时间审视自身、了解自己的性格脾气和处事动机。
It's the very policy that makes us unsafe. We pursue this policy and the more we do the less safe we are.
这是个十分荒谬的逻辑,正是这样的政策让我们不再安全,我们越是这样做,就越不安全。
It is a time of abundance, not scarcity - assuming we do the right things with a real national growth strategy.
这是一个资源丰富而非稀缺的时期——如果我们采取一项实际的国家增长战略,做正确事情的话。
If we do the same in 2.0, the size of view state is reduced to 6,728 characters, a reduction of nearly half.
如果在2.0中也这样做,ViewState大小减少到6,728个字符,几乎减少了一半。
Steven: If we go out on Saturday afternoon, when will we do the grocery shopping? When will I do my exercises?
史蒂文:如果周六下午出去玩,我们什么时候去买东西,我什么时候锻炼呢?
But I also know that if we do the things we know we must, this storm will pass. And it will yield to a brighter day.
我也知道,如果我们做了要做的事情,危机终将过去,明天将更美好!
And, we'll talk about fuel cells later in the semester when we do the unit on REDOX reactions and electrochemistry.
这学期我们随后会讨论燃料电池,当我们讲到,关于氧化还原反应和电化学单元时。
Now we are going to look at the various ball bearings, the various sizes, and I'll show you how we do the experiment.
现在我们要看看,不同的滚珠,不同的尺寸,我将展示该如何实验。
Regardless of the source of the requirement, it should always be agreed upon and documented before we do the test cases.
不管需求的来源是何处,在我们做测试用例之前它都要被同意并且备份。
People cry most in my workshops when we do the meditation on forgiving yourself. Most likely it's because we are hardest on ourselves.
在讲习班上大部分人都会在做原谅你自己的冥想时泣不成声。大多是由于我们待自己太苛刻的缘故。
We come to know that God is faithful when we do the things he tells us to do and then see that he did come through on his promises.
当我们在遵行他话语的过程中经历到他在应许中所显露的作为,我们就能慢慢知晓上帝的信实。
We come to know that God is faithful when we do the things he tells us to do and then see that he did come through on his promises.
当我们在遵行他话语的过程中经历到他在应许中所显露的作为,我们就能慢慢知晓上帝的信实。
应用推荐