We diligently recorded everything on a chart taped to one of our kitchen cabinets.
我们认真的在图表上记录每一件事情，并且把它贴在厨房中的一个橱柜上。
On this meeting, we diligently designed our booth and exhibition and conducted vigorous publicity of our products and company image.
在此次大会上，我们用心设计了展位和展品的陈列，对公司产品与公司形象进行了大力宣传。
In order to achieve a win-win situation with you, to you in a comfortable work environment to one's liking, we diligently the sole objective of the pursuit.
为了能同您实现双赢、为了您能在舒适的环境下顺心的工作，是我们孜孜追求的唯一目标。
If we diligently carry out the things mentioned in the lines above and still have some time and energy left after that, then we should study more to expand our knowledge.
如果以上都能努力去实行，还有多余的时间和精力，那就应该学习更多的知识。
In contrast, when we are diligently focused, our attention tends to be towards the details of the problems we are trying to solve.
相反，当我们努力集中注意力时，我们的注意力往往会集中在我们试图解决的问题的细节上。
In short, we must work diligently to make the world a better place for coming generations.
简而言之，我们必须勤奋工作，为了下一代把世界变成更美好的地方。
If we pray diligently, hear from God, but then start asking everybody else what they think, we are honoring people's opinions above the Word of God.
如果我们努力的祁祷，去聆听神的声音，但是却开始询问周围的人的想法，那么，我们去荣耀人们看法，已经超过了去荣耀神的话语。
So we are diligently working and attempting to keep everything on schedule -our schedule not yours -for the bringing forth of what is necessary for humanity to make this leap.
所以我们奋力工作并尽力保障一切按计划进行——我们的计划而不是你们的计划——为着推进人类所需要的来完成这场跃变。
We will be working diligently to make your stays much more enjoyable in the future.
我们会努力让您在将来享受到我们更加如意的服务。
We are wired for romance in part because we are supposed to be loving parents who care diligently for our helpless babies.
可能是因为我们都需要成为有爱心的父母，能够不辞辛劳的关爱我们需要照顾的小宝宝，所以我们一开始就向着浪漫的关系。
We need to advocate a spirit of self-reliance and hard struggle, be realistic and pragmatic, and work diligently.
要发扬自力更生、艰苦奋斗精神，求真务实，真抓实干。
We admire those of you who have diligently searched for the purpose of life and found your answers.
我们佩服那些已经勤奋的寻找到“生命真理”和“内在答案”的人。
We should diligently adapt it, because under this kind of education, or has very many versatile people and produces to the social useful talented people.
我们应该努力去适应它，因为在这种教育下，还是有很多的全才及对社会有用的人才产生。
If the information is relevant and meaningful, and 2 if we consistently and diligently apply what we've learned for a LIFE TIME!
它提供的资料是恰当而有意义的2我们不停地、勤奋地致力于我们的终生所学！
If we want to fall in love with our lives—and by this I don't mean the "we" of our small-minded egos—we must work diligently to manifest our larger selves in our daily lives.
如果我们想要爱上自己的生命（不是指我们小小的自尊），那么我们应该更努力地在日常生活中显露出“大我”。
We have worked diligently with our Earth Allies to ensure that this transition continues to manifest as Heaven so decrees.
我们一直与地球盟友努力奋斗，以确保这种转变有如天命般的持续发生。
We flow each drop of tear, each diligently, is in refuels for you, the Wenchuan people, refuel!
我们所流的每一滴眼泪，每一个努力，都是在为你们加油，汶川人民，加油！
The society is an everlasting university, and we have to learn diligently, practice constantly and explore hard.
社会更是一所经久耐读的大学，需要大家认真学习，不断实践和努力探索。
And we are working actively and diligently to consult with NATO at every step of the way.
我们正在积极努力地与北约协商的方式，在每一个步骤。
We we biggest diligently will let you satisfy, let with this section vehicle people all reach an agreement.
我们将尽我们最大的努力让你们满意，让用过这款车的人都说好。
We are working diligently to ensure that we have a comprehensive update and will provide more information in the coming weeks once we have the final report.
我们正努力推进，确保大家得到一个全面的跟进信息，一旦最终报告出炉，我们将在未来几周给大家提供更多信息。
In short, we must work diligently to make the world a better place for coming generations.
筒而言之，我们必须勤奋工作，为了下一代把世界变成更美好的地方。
Therefore, we should exert ourselves to diligently studying, so that our lives more exciting beautiful.
因此，我们更应该发奋勤读，让我们的生命更加精彩亮丽。
As we speak, bipartisan groups in both Chambers are working diligently to draft a bill, and I applaud their efforts.
正如之前已经提到的，国会参众两院的有关团体正在努力草拟一个法案，我对他们的努力表示赞赏。
Moreover, we must enhance diligently our quality and strengthen our ability.
努力提高自身素质，加强自身的能力培养。
Switch as key components of the electrical products, we in line with the responsible for the product, keen on security, diligently produced the products allow customers rest assured.
开关作为电器产品的关键部件，我们本着对产品负责，对安全上心，努力生产让客户放心的产品。
As having diligently disclosed in the Prospectus of our recent Initial Public Offering, we believe there are at least 38 ways of saying "I" in Chinese.
具有勤奋在我们最近的首次公开招股章程披露，我们相信有我“在中国至少有38个说”的方式。
"We do know that your friend, Senator George Mitchell, who, of course, played such a valuable role in Northern Ireland, has applied himself diligently and with great attention to detail," he said.
我们知道，你们的朋友，参议院米切尔在北爱尔兰中发挥了非常有价值的作用。他非常勤勉，非常注重细节。
So we need to diligently seek the renewal, transformation and breakthrough in our mind continually.
所以我们需要在思想上努力的不断更新、改变与突破。
So we need to diligently seek the renewal, transformation and breakthrough in our mind continually.
所以我们需要在思想上努力的不断更新、改变与突破。
应用推荐