For ease of use, we define a keyword synonym that displays the customer name, but stores only the number.
为使用方便，我们定义了一个关键字同义词，它显示客户名称，但是仅存储客户编号。
How should we define the inspection rights?
商检的权力怎样加以明确呢？
Here, we define a Resource mapped against the author alias.
上面的例子中，我们定义了一个映射了作者别名的资源。
Would we define subsystems according to domain or architecture?
我们根据领域还是架构来定义子系统？
Now we define the shard strategies to be used in the application.
现在我们定义应用程序中要使用的分片策略。
With GQM, we define goals based on our respective roles, or centers.
使用GQM，我们基于我们的角色，或者中心，定义了目标。
In Listing 7, we define new objects directly in the content attribute.
在清单7中，我们直接在content属性中定义新的对象。
With this definition we define two new CORBA interface types: Listener and Speaker.
使用这个定义，我们定义了两个新的CORBA接口类型：Listener和Speaker 。
The question for all of us today is:how will we define what we make of ourself?
今天我们大家要思考的问题是：如何定义自己是怎样的人？
In the resulting dialog window, we define a set of critical values, as shown in Figure 5.
在出现的对话窗口中，我们定义了一组关键值，如图5所示。
In Listing 8, we define a new price type that accepts values between -999,999.99 and 999,999.99.
在清单8中，我们定义了一个新的price类型，该类型接受- 999,999.99与999,999.99之间的值。
The first thing you will notice in the code in Listing 4 is that we define several QName objects.
在清单4中，首先要注意的是我们定义了一些QName对象。
Wisdom as we define it in the ILAs is using knowledge and experience to benefit others and oneself.
在礼徳国际学院，我们将“智慧”定义为：使用知识和经验来帮助他人和自己。
By setting classifier property to classes we define which artifact has to be chosen from the repository.
我们将属性classifier设置为classes，以此定义该从仓库中选择哪个工件。
When we define a variable without an initializer, the system sometimes initializes the variable for us.
当定义没有初始化式的变量时，系统有时候会帮我们初始化变量。
This is where we define a communication endpoint for the service by specifying a port address for the binding.
在这里，我们通过为该绑定指定端口地址来为服务定义通信端点。
This style of development is more commonly known as iterative and incremental development, which we define as
这种开发方式通常被理解为迭代的增量开发过程，我们对其进行如下的定义
That's why we define social networking with green arrows - it's our direct communication with the outside world.
这就是为什么我们用绿色箭头来定义社会化网络——它是我们与外部世界的直接交流。
By analyzing these questions, we define the dimensions and measures needed to meet the requirements (see Table 1).
通过分析这些问题，我们就定义了需要满足需求的维度和测度(见表1)。
In this case, we define a custom factory and move some of the initialization from the _main_ block to the factory.
在这个示例中，我们定义了一个定制工厂，并将一些初始化代码从_ main _块移到了该工厂。
In this section we define the lifecycle of services and we discuss the fundamental tasks for establishing governance.
在本节中，我们定义服务的生命周期并讨论建立治理的基本任务。
Normally, the first dataSource block is where we define JDBC properties, like driver class, username, password, etc.
通常，第一个dataSource代码段是定义诸如驱动程序类、用户名、密码之类的jdbc属性的位置。
In Listing 3, we define something called a transaction advisor object and bind the transaction manager to this advisor.
在清单3中，我们定义了称为事务顾问对象(transactionadvisor object)的内容，并将事务管理器绑定到该顾问。
If we define meaning as helping people in faraway places, we implicitly subtract meaning from the actual work we are doing.
如果我们将“有意义”定义为帮助远方的人，我们已经不知不觉地把实际工作中的意义给减去了。
The handler class we define will look for SOAP AttachmentParts and display on the console the mime type of any parts found.
我们定义的这个处理程序将查找SOAPAttachmentParts，并在控制台显示所找到的任何部分的mime类型。
In this book we don't focus on Web services but SOA services and we define both and their differences (see Chapter 1, Question 4).
在本书中，我们关注的是SOA服务而不是Web服务，并且对二者下了定义，描述了二者的差别(参考第1章问题4)。
Something like 10 percent of the population of Latin America lives on less than a dollar a day – what we define as extreme poverty.
拉丁美洲大约有10%的人口每天靠不到一美元维持生活，即我们所定义的极度贫困。
As part of the model we define the behavior of a milestone as the logic that drives the milestone, as shown in the flow in Figure 3.
作为这个模型的一部分，我们将一个里程碑的行为定义为驱动该里程碑的逻辑，如图3中的流所示。
If we define our problem as merely a fever and only treat the fever, we run the risk of overlooking the cause of the fever... thus.
如果我们只是单纯的治疗发烧，而忽视了发烧的原因，就会延误康复。
For our purposes, we define a file as having changed if the local timestamp is greater than or equal to the timestamp on the remote server.
为了实现这个目的，我们定义一个文件是否修改过为本地时间戳大于等于远程服务器上的时间戳。
应用推荐