Also we dedicated on South Africa, South America, Middle east and Southeast Asia's market development.
并且我司还致力开发南非,南美洲,中东,东南亚市场。
Because of this it was normal that, after the many unfair criticisms he got, we dedicated this win to him.
我们的教练已经承受了太多不公正的非议和抨击,因为这一点,我们将胜利献给他,再正常不过了。
We dedicated to do some researches and practices in the new teaching evaluation under the modern teaching mode in this paper.
本文主要致力于现代教学模式下新的考试实现手段以及教学评价方法的研究与实践。
We are guided by quality first, service first philosophy, we dedicated to each user to provide quality products and satisfactory service.
我们本着质量第一、服务第一的理念,我们竭诚为每一位用户提供优质的产品和满意的服务。
"We dedicated this as a message of hope — that she can bring hope in the world during this period of crisis," said Sarli's spokesman Carlo Alberto Terranova.
Sarli的发言人卡洛·艾伯特•特兰诺瓦说:“我们是借此表达一种希望——希望在全球经济危机时期她能给全世界带来希望。”
"We dedicated this as a message of hope -- that she can bring hope in the world during this period of crisis, " said Sarli's spokesman Carlo Alberto Terranova.
Sarli的发言人卡洛•艾伯特•特兰诺瓦说:“我们是借此表达一种希望——希望在全球经济危机时期她能给全世界带来希望。
We dedicated to the research of it. In order to improve its performance, we worked on the selection and training process of classifier, occlusion handling, multiple detection results merging.
本文在对该方法进行研究的基础上,为了提高检测的性能,对分类器的选取、训练方法、遮挡处理、结果融合等方面进行了研究。
We have a special Valentine's Day message dedicated from the teaching staff to the students.
我们有一份特别的情人节祝辞,是教职工献给学生的。
That's one reason why we have launched Arc, a new publication dedicated to the near future.
这就是我们推出Arc 的原因之一,因为这是一份为不久的将来而创造的新出版物。
"We expect to significantly grow the number of dedicated cyber experts in the MoD and the number will be in the hundreds but precise details are classified," said an MoD spokesman.
我们预计在国防部的专门的网络专家人数将会有巨大的增长并且人数会达到几百人但是准确的细节是属于机密的“,一位国防部发言人说。”
“Once we had one person with dedicated time for recruiting patients, through advertising and contacts in the community, we instantly had a waiting list of 30 or 40 patients,” Ferri said.
费理说,有一次,我们让一个人通过在社区内做广告,和社区里的人多接近的方法,专门来进行病人招募,结果我们立刻有30到40个人来参加。
We wanted logging statements to go to a dedicated log file (or possibly multiple different files), perhaps with those log files rolled on a daily basis.
我们希望把记录语句输出到专门的日志文件中(如果可能的话,多个不同文件),也许可以每天覆盖日志。
Recommendation: We suggest using at least one dedicated machine for production-time test runs.
推荐:我们建议对工作时间测试运行使用至少一台专用的机器。
And in our travels to many clients, we have been fortunate to have met a great many talented and dedicated individuals.
在我们和许多客户的交往中,我们有幸遇到了很多有才能的和有奉献精神的人。
We've already discussed many issues surrounding them, but we haven't done a dedicated post on how to be successful at link building from a search engine's perspective.
我们围绕着这个话题已经讨论了许多问题,但我们还没有发帖专门谈谈从搜索引擎的角度来看,怎样的链接建设才算是成功的。
Since XML data can be very different from relational data, we need a dedicated language to handle XML data efficiently.
由于XML数据可能与关系型数据有很大的差异,因此我们需要一种专门的语言来高效处理XML数据。
We are all dedicated to creating and maintaining the knowledgeable, spirited content that music lovers and industry professionals have come to expect from AMG.
我们致力于创造和维护有活力的知识性内容,这也正是音乐爱好者们和业内人士一直以来对AMG的期待。
We have come to dedicated a portion of that field, as a final resting place for those who here gave their lives that that [Delete doubled word.] nation might live.
把这战场之一角奉献给那些为国家生存而捐躯的人们,作为他们的最后安息之地。
We have dedicated section later in the article to further discuss governance Vitality.
本文后面的一节专门讨论治理的生命力。
We almost always run SQL Relay on dedicated virtual machines, to match our security requirements.
我们几乎总是在专门的虚拟机上运行SQLRelay,以满足安全需求。
We used a dedicated Logical Partition (LPAR) with two physical 1.65 GHz CPUs defined to it.
使用一个专用的逻辑分区(Logical Partition,LPAR),两个物理 1.65GHzCPU 指定给这个分区。
MRI has always been our default target and we have recently also added dedicated support for JRuby.
MRI一直是我们默认的配置项,我们最近也已经为JRuby增加了专门的支持。
You can use Rubinius too but we don't have dedicated tools for Rubinius at the moment.
你也可以使用Rubinius,但我们现在还没有Rubinius专用的工具支持。
This LPAR had six dedicated processors, but we enabled two processors for this test because we wanted the CPU utilization to be higher for comparison.
这个LPAR有6个专用处理器,但是对于这个测试只启用了两个处理器,因为我们希望让CPU使用率比较高,这样便于比较。
This LPAR has six dedicated processors, but we enabled two processors for this test because we wanted the CPU utilization higher for comparison purposes.
这个LPAR有6个专用处理器,但是对于这个测试只启用了两个处理器,因为我们希望让CPU使用率比较高,这样便于比较。
We believe that reading deserves a dedicated device, and we want Kindle to be that device.
我们相信人们需要一台专门的阅读设备,而我们希望Kindle能成为这台设备。
Also, while we recommend a dedicated performance testing environment and team, this is only practical for some organizations.
同样,我们推荐专门的性能测试环境和团队也仅仅是针对部分组织而言的。
Maybe we don't need continuous critical path analysis, but we still have specialists that are not permanently dedicated to the team.
或许我们不必持续地做关键路径的分析,但是我们仍然有专家并非永久致力于团队。
There was a last aspect which is of course we have a very dedicated team here from the World Bank and IFC.
还有最后一个方面,就是我们在中国有一个世界银行和国际金融公司的非常投入的团队。
There was a last aspect which is of course we have a very dedicated team here from the World Bank and IFC.
还有最后一个方面,就是我们在中国有一个世界银行和国际金融公司的非常投入的团队。
应用推荐