After much cogitation, we decided to move to the Bahamas.
经过认真考虑,我们决定搬到巴哈马群岛去。
所以我们决定去划船。
This year we decided to let an experienced travel agent do our vacation planning for us.
今年,我们决定让一家有经验的旅行社为我们做度假计划。
Last Saturday my friend Jake wanted to buy a new CD, so we decided to go shopping together.
上星期六我的朋友杰克想买一张新CD,所以我们决定一起去购物。
Years later, we decided to tear down our ugly house and build a beautiful one with a garden.
几年后,我们决定拆掉这个难看的房子,建一座带花园的漂亮房子。
"It was built in Victorian times and needed a thorough overhaul anyway," says Wood, "so we decided to make aesthetic improvements at the same time, to try to draw people back to it."
“它建于维多利亚时代,无论如何都需要彻底翻修,”伍德说,“所以我们决定同时改善美学,试图吸引人们回到这里。”
We couldn't adopt a child, so we decided to foster.
我们不能领养孩子,所以决定代养一个。
First, we decided to buy the resources.
首先,我们决定购买这些资源。
After spending some time looking at all the defensive equipment at the wall, we decided it was time for some action, and what better than to ride on a piece of history!
在花了一些时间参观完城墙上的所有防御设施后,我们决定,是时候采取一些行动了,还有什么比在历史遗迹上骑一圈更好的呢!
In our case, we decided not to set any default values.
在本例中,我们决定不设默认值。
With the rain coming down harder, we decided to turn back.
雨越下越大,我们决定往回走了。
After years of travel, we decided to settle in London.
多年漂泊之后,我们决定在伦敦住下来。
So we decided that we wouldn't rely on our hardware solution.
所以我们决定,不会依靠硬件进行开发。
After studying the catalogue, we decided to order a set of furniture.
我们仔细看了目录以后,决定订购一套家具。
Ultimately, we decided to wait a little longer for the price to come down.
最后,我们决定再等一等,等价格降下来。
So, to avoid those pitfalls, we decided to tackle this issue head-on in MQ.
要避免这些缺陷,我们决定在MQ里面来解决这个问题。
It is about two kilometers away from our homes, so we decided to go there by bike.
科技馆离我们家有两公里远,我们决定骑自行车去。
Then, we decided to separate vocabulary about people, social studies, and the arts.
然后,我们决定将关于人类、社会研究和艺术的词汇分离出来。
As a result, we decided to completely reconfigure the disk structures on our servers.
因此,我们决定重新配置服务器的磁盘结构。
After discussing it, we decided that Jane has too many other things to worry about.
在讨论之后,我们确定,Jane有太多要担心的其他事情。
We anticipated the enemy would try to cross the river, so we decided to destroy the bridge.
我们预料到敌人会通过这条河,所以我们决定把桥摧毁。
So, we decided to use Dojo, but to customize it, and there are many aspects to this process.
所以,我们决定使用Dojo,但是要加以定制,而这个过程涉及到很多方面。
Since both of us were thoroughly exhausted, we decided to accommodate ourselves here overnight.
我们走累了,决定在这里过夜。
We didn’t stay long and after about ten minutes we decided to try and find something else to do.
我们没在那待多久,十分钟后就决定再去找找还有什么可以玩的。
This is one of the reasons why we decided to create the Process Virtual Machine (PVM) technology.
这是我们决定创建流程虚拟机(PVM)技术的原因之一。
To overcome this limitation and make the scenario more interesting, we decided to carry out a PKI.
为了克服这个限制,同时也为了让这个场景更有意义,我们决定采用 PKI。
The team was burned out and we decided that it was time to find someone else to carry the torch.
整个团队已身心俱疲,我们觉得该把火炬传给旁人了。
You might be wondering why we decided to write an article that at first glance appears to be a bit dry.
您或许不明白为什么我们决定写这样的一篇文章,乍看起来似乎有点枯燥。
You might be wondering why we decided to write an article that at first glance appears to be a bit dry.
您或许不明白为什么我们决定写这样的一篇文章,乍看起来似乎有点枯燥。
应用推荐