Value is almost never absolute; rather, we decide an object's value relative to our other choices.
价值几乎从不是绝对的；相反，我们根据其他选择来决定一个东西的价值。
The neocortex is also responsible for the process by which we decide on and commit to particular courses of action.
新大脑皮层也负责我们决定和采取特定行动的过程。
We now live in an age of plastic, she says, "and what we decide to collect today, what we decide to preserve … will have a strong impact on how in the future we'll be seen."
现在我们生活在塑料时代，她说：“现在我们决定收集什么，保护什么……将极大影响后人如何定义我们的时代。”
Since we decide by design or accident to bring children into the world, with that comes the duty to care for them.
既然我们有意或无意的决定让孩子来到这个世界，那我们就有义务照顾他们。
First, we decide whether we are superior or inferior to others on certain dimensions, such as attractiveness, intelligence, popularity, etc.
首先，我们判断自己在某些方面比别人强还是弱，比如吸引力、智力、受欢迎程度等。
So how do we decide which questions to tackle?
那么，我们如何确定哪些问题需要解决？
How do we decide which intuitive inner voices to heed?
我们如何决定那种直觉的内在声音值得听从？
If we decide to run from the shadow, we must also run from the light that created it.
如果我们决定离开阴影，则必须也要离开带来这阴影的光。
Q： We'll notify you as soon as possible． When can you start working if we decide to use you?
问：我们会尽快通知你，如果我们决定录用你，你什么时候可以开始上班?
How do we decide which physical storage should be used when a storage request comes from a client?
当接收到客户的存储请求之后，我们应该如何决定使用哪一台物理存储？
As our career comes to an end, many things turn clear now. So we decide to disclose it as promised.
现在我们的运动生涯快要结束了，很多事情大家也都明白，所以我们决定给大家一个交代。
In other words, we decide that some peace and relaxation in the short term is what's most important.
换句话说，我们觉得短期内平静放松是最重要的。
Therefore, how we decide to allocate those two commodities should indicate which things we value more than others.
因此，我们如何去配置这两种财富就能够反映出我们更看重其中哪一种。
Looking at the business process again, we decide that we want to make some changes to our initial service candidates.
再次观察业务流程，可以确定，我们需要对初始候选服务做出一些修改。
Emotions drive us, they determine our life experience, affect all of our choices and through them we decide what we will do.
情绪驾驭着我们，它们确立了我们的生活体验，影响了我们所有的抉择，并且通过它们我们决定了自己要如何去行动。
Knowing that Serialization allows for refactoring, let's see what happens when we decide to add a new field to the Person class.
既然已经知道序列化允许重构，我们来看看当把新字段添加到person类中时，会发生什么事情。
For example, we decide on architectural parts (components) and interfaces that are least likely to change unnecessarily over time.
例如，我们可以选定一些体系结构部分(组件)，以及一些最不容易随时间的推移而更改的接口。
“It boils down to teacher-training colleges expanding programmes,” said Mr Björklund. “If we decide to do this, it's definitely possible.”
“只要扩大师范学院的规模就可以了，”比约克隆德表示，“如果我们决定做这件事，一定是做得成的。”
Regardless of what we decide, one thing is certain… when I was out on the field giving it 110% and feeling like nobody noticed, I was wrong.
无论我们做什么决定，有一件事是确定的…当我付出110%的努力时以为没有人注意到，我错了。
But once we decide that we're powerless, our passivity becomes a self-fulfilling prophecy, a habit of mind that's harder and harder to shake.
但是一旦我们认定自己无能为力，我们的消极被动就成为了一个自动实现的预言，一个越来越难撼动的思考习惯。
It seems that we decide whether something is wrong by introspecting our feelings: if an action makes us feel bad, we conclude that it is wrong.
我们似乎是通过内省自己的感情来判断谬误的：如果一个行动引发了糟糕的情感，我们就会断定这是错误的。
Whether or not we decide to work on support for dedicated visual tools for JRuby may all depend on how much demand there is for such tools.
我们要不要专门做一个JRuby的可视化工具可能完全取决于人们对这个工具到底有多大的需求。
We are the only person who can control our internal system, and if we decide we want to act confident, we must tell ourself to become confident.
我们是唯一能控制自身内部系统的人，假如我们想要表现得自信，我们就必须先告诉我们自己要有信心。
After we develop a list of topics, we decide how many questions are needed for each topic and at what level of difficulty these questions should be.
在我们开发了主题列表之后，我们决定每个主题需要多少个问题和这些问题应该具有何种困难级别。
If we decide to create this database of cities as XML, notice that we do not have to worry about creating another table to keep track of the data.
如果决定以xml格式创建城市数据库，那么不需要创建另一个表来跟踪这些数据。
OK, if we have an annual GDP shortfall of $1.5tn and we decide to fill it by spending, then we would need approximately $1tn per year of additional spending.
好了，如果我们的年GDP差了1.5万亿美元，我们决定要通过支出填补这个差额，那么，我们将需要大约一年额外支出1万亿美元。
OK, if we have an annual GDP shortfall of $1.5tn and we decide to fill it by spending, then we would need approximately $1tn per year of additional spending.
好了，如果我们的年GDP差了1.5万亿美元，我们决定要通过支出填补这个差额，那么，我们将需要大约一年额外支出1万亿美元。
应用推荐