I guess even if you went out right now and found Dr. Kendrick hewouldn't be able to help you. And we would never have met, if he could.
我猜即便是你现在去找肯德里克医生，他也没法帮你，而如果他能治得好你，那我们也就不会见面了。
We don't have any magic wand solutions that will take the place of exercise and eating right. But we do have a few foods that could help you on your journey to rid yourself of excess flab.
现在不要太过兴奋，我们没有很好的魔法解决方案来代替体力锻炼和饮食，但是我们有一些食物能够在生活中帮助你摆脱多余的脂肪。
"You know we'd never leave you if we could help it," she whispered, "so don't give up; don't you dare give up."
“你要知道，要是有办法我们绝不会把你留下的，”南希低声说道，“所以你要坚持，可不许绝望啊。”
We wish you could stay 18 months after graduation to share your great thoughts or to help us.
我们希望你们能够毕业后在美国呆18个月来分享你伟大的思想或者是帮助我们。
Frankly we have two major suspicions and we hope you could help us to understand and clarify.
坦率的说，我们有两个主要的疑点，我们希望你能帮助我们解释清晰。
You could always contact developer if you experience a problem. Please don't uninstall it to avoid database deletion so that we can still help you with the problem.
如果您遇到问题，你总是可以联系开发商。请不要卸载，以避免数据库中删除，这样，我们仍然可以帮助你的问题。
Recalling the days when we were together, I couldn't help but a burst of heartache, not once said that the good do not separate it? How could you have the heart to leave me like this!
回想起我们在一起的日子，我就忍不住一阵阵的心痛。不是曾经说好了不要分开的吗？你怎么忍心就这样丢下我一个！
We suspect that few online help facilities were indexed by a professional indexer. However many entries are in your program's index, you could probably double the number.
作者怀疑见到的在线帮助工具很少由专业索引师编写，但是索引中有许多条目可能会使数字加倍。
Wastewater treatment, sludge and solid waste treatment are some areas where we could be of help to you.
废水处理，废渣和固体废弃物的处理也是我们可以为贵方效力的领域。
We want to help them boost their performance by 70 percent through its supporting industry, including beverages, snacks, fast food, cinema and all that you could imagine.
我们希望通过加油站的非油业态以帮助油站提升整体销量和业绩，包括餐饮、小吃、电影等你能够想象到的。
"I don't know, Sir," said Olsen. "we have about all the help we need. I think I could find something, Sir, though, if you like."
“我不知道，先生”奥尔森说，“我们需要的人手差不多都已经有了。不过如果你愿意的话，我想我可以找到一些事情的。”
We hope sincerely we could get your support continuously in the coming days. And we will make every effort to help you realize English dreams!
在新的一年里，我们希望得到大家一如既往的支持！同时也将继续为帮助大家实现学好英语的梦想倾尽全力！
Waist protection should be implemented in everyday life and work. Here we introduce you a proper lifting techniques. Wish it could help you to prevent waist injury.
保护腰部应该从我们的每日工作和生活中做起。这里给大家介绍一下正确的搬运方法，希望大家能通过实践来防止腰部伤害。
We will appreciative if you could factually complete our questionnaire to help us acquiring the accurate data.
本次问卷意在调查北京市民平日的出行状况，您的完整属实填写将帮助我们获得准确的数据。
If any deserving cause appealed to us for help, you could always be sure we would do the handsome.
只要是任何值得赞助的事业向我们求援，我们肯定会慷慨解囊。
May we suggest that you could perhaps make some allowance on your quoted prices that would help to introduce your goods on this market.
我们建议，如果你方在所报价格的基础上给予优惠，也许会有助于你方产品的市场推介。
You can refer to lesson8 and lesson9 for help. If you are a beginner, we hope you could follow the lessons from the first lesson.
如果是初学者，还是建议从第一课开始，由这些课程带你进入口琴世界。
You can refer to lesson8 and lesson9 for help. If you are a beginner, we hope you could follow the lessons from the first lesson.
如果是初学者，还是建议从第一课开始，由这些课程带你进入口琴世界。
应用推荐