Once we could achieve it, we won't be involved in our past or be sucked in the worry for our future.
假如我们做到了这一点,我们将不会被卷进过去,或者被对未来的思虑所吞没。
If we could achieve that, Israel would not be able to push us around-the West would not be able to occupy our lands.
如果我们能够达成这一目标,以色列将不能再欺压我们——西方也不能再侵占我们的土地。
However, we could achieve that with the relatively easy glue layer, without the need of a high-sophisticated zero-coding tool.
当然,我们可以使用相对容易的粘合层达到该目标,而无需所谓的高度精良的零代码工具。
What we did was to build a corporate wall around our entire product, so that we could achieve uniformity and absolute consistency within.
我们所做的只是围绕我们产品的整体建立一种企业联合体,这样我们就能达到内部统一和绝对连贯的效果。
We have the right to dream of Tunisia as the Singapore of the Mediterranean. We could achieve it in five to seven years—with a few adjustments.
通过一些调整,我们能够在五到七年实现这一梦想。
“To think we could achieve Google’s stated mission of organizing the world’s information absent people would be ludicrous, ” Mr. Horowitz said.
“把全世界除了人以外的信息整合起来,以为用这种方式就能履行Google所阐述的使命,这种想法很荒谬。”Horowitz说到。
But we could achieve tremendous energy savings - and emit less carbon - if we marry the electrical grid to the networked power of the Internet, in a concept called the smart grid.
但是,如果我们按照一个叫做“智能电网”的概念把电网和因特网的联网力量结合的话,我们可以实现巨大的能源节约,也可以排放更少的碳。
So, it is worth asking another question: What could we achieve with just a small increase in the current funding?
所以值得发问:在微小增长的资助下,我们如何才能成功?
"Sometimes we couldn't achieve a perfect semantic match, especially at the attribute level, but we could usually get very close," says Herdt.
“有时候,我们无法实现完美的语义匹配,尤其是在属性级上,但是常常可以非常接近完美,”Herdt说。
I have no doubt that perhaps there could be people in his own party or other elements who have reservations about it, but so far I think we are moving to achieve those incremental gains.
我也毫不怀疑他党内的人或者其他人可能会对此持保留意见,但是到现在为止,我认为我们正在一步步实现目标。
We all want to achieve success so we could live a comfortable life—have financial freedom, drive a nice car, and live in a beautiful house.
我们都想取得成功,那样我们就可以生活舒适无忧---拥有在金钱上的自由,开一辆小汽车,住上一座漂亮的房子。
We know BD wants to stand out both on court and off court, how could you achieve that thru the design?
除了对性能的要求,我们知道戴维斯也喜欢球鞋在场外同样与众不同,你是怎么做到这一点的?
Although we did not catch the end could accurately to achieve our initial goal, but we are trying to find a way of self-worth, no longer confused, resulting in suits unexpected success.
虽然最终可能我们没能追准确的实现我们最初的目标,但我们在努力地途中发现了自我价值,不再迷茫,从而获得而外意想不到的成功。
We can imagine that if one decides to propose a new framework, it would be difficult to predict how long a consensus could be reached then, let alone to achieve a post-Kyoto agreement.
试想,如果撇开业已达成的基础另起炉灶,短期内就该谈判基础本身都恐难形成共识,更别提要就后京都安排达成协议了。
Despite our errors, in the past three decades we have made progress on a scale which old China could not achieve in hundreds or even thousands of years.
我们尽管犯过一些错误,但我们还是在三十年间取得了旧中国几百年、几千年所没有取得过的进步。
It has taken almost three years of research, but we've always believed that this technology could achieve this high standard and we wouldn't give up until we had accomplished it.
我们花了将近三年的时间来研究,一直相信这项技术可以达到这一高标准,所以我们从未想过不放弃。
We are all grateful to you. Without your unselfish dedication could we achieve no success today.
谢谢您,老师。没有您无私的奉献,就不会有我们今天的成功。
We all pitched to buy this gift. We are all grateful to you. Without your unselfish dedication could we achieve no success today.
这是我们买给您的礼物,老师。没有您无私的奉献,就不会有我们今天的成功。
If they could achieve so much, why can't we? Everything depends upon men's efforts.
他们能够做到那样,我们难道就做不到吗?事在人为嘛。
We Spartans descended from Hercules himself, taught never to retreat, never to surrender, taught that death in the battlefield is the greatest glory could achieve in his life.
我们斯巴达人是大力神赫拉克勒斯的传人,神指引我们永不退却,永不屈膝投降,指引我们只有战死沙场方能无上光荣不枉此生。
We could not let our domestic opponents achieve their goals by confusing our friends.
我们不能让我们国内的反对派在我们的朋友当中混淆视听,从而达到他们的目的。
We all pitched to buy this gift. We are all grateful to you. Without your unselfish dedication could we achieve no success today.
这是我们买给您的礼物,谢谢您,老师。没有您无私的奉献,就不会有我们今天的的成功。
As the same time I think its important to note that humans are capable of far more than they usually achieve. Most of us could speak several languages if we wanted or had time to study.
同时,我想指出,有一个重要的一点,对于人类来说,我们能比我们想象的能力达得更远,我们如果愿意或有时间学习的话,我们可以同时学习几种语言。
And we design the Al structure used for heat dispersion in order to achieve high sensitivity without micromachining, then the resolution of the wind sensor could be optimized.
在设计中对于热场的分析主要从灵敏度的角度进行了考虑,设计出了散热铝条的结构,使得在不通过微加工即可得到比较大的灵敏度,从而提高了传感器的分辨率。
If you choose the anti-wear hydraulic oil of domestic brands, we suggest you use the anti-wear hydraulic oil of "Great Wall", "Shell" brands, so it could achieve the best effectiveness of use.
抗磨液压油若选用国内品牌,建议使用“长城”、“壳”牌液压油,以达到更好的使用效果。
If you choose the anti-wear hydraulic oil of domestic brands, we suggest you use the anti-wear hydraulic oil of "Great Wall", "Shell" brands, so it could achieve the best effectiveness of use.
抗磨液压油若选用国内品牌,建议使用“长城”、“壳”牌液压油,以达到更好的使用效果。
应用推荐