Instrumental ties are social links formed when we cooperate with other people to achieve some goal.
工具性联系是我们为了实现某种目标而与他人合作时形成的社会联系。
"One of the reasons we cooperate may be because we care about equality," says Fowler.
{13}福勒说：“人们相互合作的原因之一可能就是人们关心平等问题。”
But both will be better able to accomplish the job if we cooperate with each other.
但是如果双方合作，我们将能够更好地完成各自的任务。
"Oneof the reasons we cooperate may be because we care about equality," says Fowler.
{13}福勒说：“人们相互合作的原因之一可能就是人们关心平等问题。”
Together, we have developed a strategic partnership in which we cooperate on numerous issues.
我们建立了战略伙伴关系，在众多事务上开展了合作。
We promise we will definitely return the postage to you when we cooperate for the first time.
我方承诺，首次合作时，我方一定会把邮资返还给贵方！
We agree that there are many problems in which we cooperate very successfully. I hope this will continue.
我们同意，我们有很多合作成功的项目，并希望这个状况可以继续。
We go to the same school and join the basketball team, we cooperate so well when we are playing the basketball match.
我们上同一所学校，加入了篮球队，我们在打篮球比赛的时候合作得很好。
We cooperate closely with90% of the local record companies which enables us to use their exclusive karaoke publication rights.
我们与本地接近九成的唱片公司紧密合作，取得流行曲的独家新歌试唱版权。
We cooperate with professional technology groups, focus on creating hi-potency magnesium alloy products and their applications.
我们与专业技术团队合作，运用最先进之熔铸及挤型 技术，并专注于高效能之镁合金产品开发 及应用。
We cooperate with law enforcement agencies in identifying those who may be using our servers or Services for illegal activities.
我们会与执法机构合作，确认那些可能利用我们的服务器或服务进行非法活动的人。
Ok. We cooperate in order to compete more efficiently, and only together with cooperation can we succeed utterly in our competition.
是这样。我们合作是为了更有效地竞争，只有一起合作才能在竞争中获得圆满的成功。
We cooperate with well-known yacht design companies in Australia to combine their technical team, with our high production potential.
我司与澳洲知名游艇船舶设计公司合作，结合自身的技术团队，具有较高的生产潜力。
We cooperate with professional logistics companies to provide efficient goods transports such as sea, air and land transports to customers.
我们和专业的物流公司进行合作，为客户提供各种便捷的货物运输方式，包括海运，空运和陆运。
These capitals are for showing our strength when we cooperate with the magnates of family industries , and it is unnecessary to run for the company .
这部分资金主要是在与家庭产业巨头合作中，显示实力，公司正常运营不需要。
Thus we cooperate to study the function and mechanism of this catalyst in the asymmetric borane reduction reaction, and the following results are obtained.
于是，我们和其合作来深入研究该类配体的不对称催化机制和功能，得到了如下有意义的结果。
Quality and Credit are our basic principle in communicating with customers, with Equality and Mutuality being the prerequisite that we cooperate with factories.
“质量、信誉”是我们与客户交往的基本，“平等、互利”是我们与工厂合作的前提。
Let's be frank: neither of us profits from a growing dependence on foreign oil, nor can we spare our people from the ravages of climate change unless we cooperate.
他说：“我们之间应当坦承布公：除非我们共同合作，否则我们都不能从进一步依赖外国能源中获利，也不能使我们的人民免受气候破坏的影响。”
Most Baptists believe we can cooperate in our conversion, making a decision for Christ. Lutherans believe we cooperate with the Holy Spirit only after our conversion.
多数浸信会相信，我们可以为基督做出一个决定，可以在我们信心转换中协同神。
In the automotive, paper, printing and electronic segments, we cooperate closely with our customers in the development of manufacturing processes and finished products.
在汽车、造纸、印刷和电子领域，我们与客户密切合作，以帮助客户不断完善其生产工艺和产品。
Shen Yunfang is the PR manager of Alipay. "The users will be able to directly log intothe platform of the U. S. merchants we cooperate with through Alipaywithout registering."
支付宝的公关经理沈云芳表示：“用户可以不需要注册直接登录与我们支付宝有合作的美国购物平台。
Aim at these requirement, we cooperate with the United States CCG laboratory to study text input of Wearable computing, search for a mobile input device fit for Wearable computing.
针对移动输入设备的这一需求，我们与美国CCG实验室合作，着手可穿戴计算文本输入的研究，目的在于寻求一种适合移动输入的设备或者是输入方式。
More often, we simply cooperate with others to reach some end without endowing the relationship with any larger significance.
更多的情况下，我们与他人合作只是为了达到一些目的，而不赋予这段关系任何更大的意义。
Secondly, we should explore more areas to cooperate.
第二，我们应该开拓更多合作的领域。
When they cooperate, we get better products and services on both sides.
若二者能够合作，我们将能获得双方更好的产品和服务。
And fourth, we can cooperate to advance our mutual interests in confronting transnational threats.
第四，我们能够合作增进我们在应对跨国威胁方面的共同利益。
We had a mother who was purporting to cooperate and who again and again was taking her kid to various doctors and support agencies.
我们这位母亲声称会合作，而且不断的带孩子去不同的医生和支持机构那里。
We had a mother who was purporting to cooperate and who again and again was taking her kid to various doctors and support agencies.
我们这位母亲声称会合作，而且不断的带孩子去不同的医生和支持机构那里。
应用推荐