We should let the staff know the channels of communication, you know, who they can contact or direct questions to about these changes.
我们应该让员工知道沟通的渠道，例如他们可以联系谁，或者直接向谁提出关于这些变化的问题。
Golf, you know we don't think of it as a contact sport, but there's still lots of injuries you can get, correct?
高尔夫，你知道我们认为它不是一项需要身体接触的运动，但仍会造成许多损伤，对吧？
By responding and providing your registered details, you agree that we may contact you with relevant offers and services that may be of interest to you.
作为回报你如果提供了详细注册资料，经您同意，我们可能会与您联系可能是您感兴趣的相关优惠和服务。
Joanna: That quote involved normal coverage. We can, however, arrange the extra coverage. But I suggest you contact your insurance agent there and compare rates.
乔安娜：那份报价包含的是一般的保额。不过，超出的保额我们也可以搞定。但我建议您联络一下你们的保险代理人，比较一下费用。
You can find out who we are and how to reach us (no, we won't reply to the Contact link!).
你能找到我们是谁，如何跟我们联系(不，我们不会回复联系链接！)。
Tanya Rivero: Golf, ya know we don’t think of it as a contact sport, but there’s still lots of injuries you can get, correct?
谭雅·里维罗：高尔夫，你知道我们认为它不是一项需要身体接触的运动，但仍会造成许多损伤，对吧？
We are always looking for more support and your involvement in Nirvana School, so just contact me if you would like to get involved.
我正总在寻找更多支持和你的参与，如果你愿意参与，请和我联系。
We welcome you to contact us for immediate inquiry anytime and look forward to work with you!
我们期待与您的合作，欢迎随时与我们联系询问。
If you need assistance to determine whether or not your degree is comparable to a U.S. bachelor's degree, we suggest that you contact your college or university with your inquiry.
如果您在确认您的学历是否与美国本科学历相当问题上需要帮助，我们建议您咨询您的学院或大学。
Please contact us if you have any further questions, and we welcome questions in Chinese or English.
如果您还有其它问题，我们欢迎您与我们联络，中英文皆可。
In the example, we show you how to get local weather information for a contact when you right-click a partner name (see figure 1).
在示例中，我们为您展示了如何在右击合作伙伴的名字时获得该联系人的当地气象信息(参见图1)。
It's really a very basic effect that we are all, at some level at least, aware of - which is that if you smile at people and you maintain eye contact, it makes you more attractive.
至少从某种程度而言，所有人都清楚这是一种本能力量——如果你对别人露出笑脸并保持目光交流，你会看起来更具吸引力。
We wanted to preserve this benefit while giving you the ability to have a clean, uncluttered contact list, and we've come up with a solution that's rolling out this week.
我们希望在保留自动完成的便利的同时提供干净而不凌乱的通讯录，这周我们想出了解决问题的办法。
The ends of the earth although we seldom contact, but in my life you leave infinite good, not fade away as the years passed, today is your birthday, all, comfortable!
天涯海角的我们虽然很少联系，可是在我的人生中留下无限美好的你，不会因为岁月的流逝而逐渐淡去，今天是你的生日，一切顺心，安逸！
We are interested in your products, and hoping to develop direct contact with you. We believe this will be of great benefits to both of us.
我们对你的产品很感兴趣，想和你们建立立直接的联系。我们相信这会对我们双方都有好处。
If you are in Beijing, we also recommend that you contact us to arrange for a school visit to help facilitate your decision.
如果你在北京，我们也建议您联系我们安排参观学校，以帮助促进你的决定。
What is going on around you will be explained when we are able to land freely to make contact with you.
那些围绕你们正在发生的事情将揭示一切，在我们能够可以自由的降落与你们公开接触的时候。
If you leave a name and phone in the future we may contact you to participate in an improvement of the site investigation.
如果您留下了姓名和电话，将来我们可能会联系您参加一个改进站点的调查。
If you want to amplify the exposure to question and answer, all you have to do is Lori contact either Hillary or Lori at my office and we will arrange for tutorial meetings.
如果你想进一步了解问题和答案，你应该做的是，到我的办公室找Hillary或者，我们会安排辅导会议。
You asked for help and we are here to answer that call, and we have been divinely authorized to contact you.
你们寻求了帮助，而我们就在这里回应着那请求，而且我们拥有者神圣权力来与你们取得接触。
We occasionally need to contact you for other reasons, so please keep this information up to date.
由于其他的原因，我们偶尔也需要与您联系，因此，请保证这些信息最新。
We occasionally need to contact you for other reasons, so please keep this information up to date.
由于其他的原因，我们偶尔也需要与您联系，因此，请保证这些信息最新。
应用推荐