We commit to transparent assessments of our national regulatory systems.
我们将致力于建立透明的国家调控体系。
Now, when we commit amend, we'll get a Change-Id field automatically generated.
现在，当我们要提交修正时便会自动生成一个Change - Id。
We commit to establish long-term business partnership with our esteemed customers.
我们致力跟尊敬的客户建立长期的业务夥伴关系。
"Until we commit to going back to Mars, we're not going to have a nuclear rocket," McDaniel said.
“我们在决定去火星之前，都不会拥有一枚核能火箭。”麦克·丹尼说到。
With over 30 years of experience and capabilities we commit to be the premier supplier in the field.
拥有超过30年的经验和能力，我们致力于成为一流的供应商在外地。
"If we are truly created equal, then surely the love we commit toone another must be equal as well," he said.
他说，“如果我们真的生而平等，那么，毫无疑问，我们对彼此的爱也应该是平等的。”
We commit to work in partnership to lift growth, boost economic resilience and strengthen global institutions.
因此，我们承诺本着伙伴关系开展工作，以促进增长、提高经济抗风险能力、加强全球机构。
We commit to support those affected by the crisis by creating employment opportunities and through income support measures.
我们承诺将通过创造就业机会和收入支持措施来帮助那些受到危机影响的人。
Established in 1990, We commit ourselves to the development, production and distribution of industrial laser machinery.
公司自1990年建立以来，专业致力于激光设备的研发、生产与销售。
So we need to make sure that the developer is given final approval before we commit the results of our merge to the repository.
所以我们需要确信在我们提交合并结果到库里面的时候，开发人员给出了一个正式批准。
Today, we commit to taking this relationship to a new level by focussing our efforts strategically in areas of greatest mutual advantage.
今天，双方承诺将努力的重点战略性地集中在双方互利性最强的领域，以此将两国关系提升到一个新的水平。
God will forgive us despite the wrongs we commit against Him; even if we rebel against Him, he will still vouch for us, love us through it all.
上帝将宽恕我们，侭管我们依然反对他，他仍旧保证一如既往钟爱我们。
I work with each staff person to assess project plans and determine time frames, and then we commit to those time frames and I expect completion.
我跟每一个员工评估项目计划并确定时间窗口，然后我们致力于在这些时间窗口内工作，我则期望其完成。
We commit ourselves to smooth, efficient, reliable and safe logistics channel and to being your most valuable and reliable logistics service provider.
我们致力于建设畅通、高效、可靠、安全的物流运输服务渠道，成为您最有价值、最可以信赖的物流合作伙伴。
"We commit to standing shoulder to shoulder with the Pakistani people," she said, echoing Tony Blair's rhetoric in the wake of the 11 September 2001 attacks.
她说：“我们承诺与巴基斯坦人民并肩作战。”这与布莱尔在2001年9·11袭击后的语气似曾相识。
We commit to enhance communication and cooperation, and take effective steps to address the challenges so as to enhance market function and encourage adjustment.
我们承诺加强沟通与合作，致力于采取有效措施应对上述调整，以加强市场功能和鼓励调整。
We commit today to taking whatever action is necessary to secure that outcome, and we call on the IMF to assess regularly the actions taken and the global actions required.
我们今天保证将采取任何必要措施来确保这一成果，并呼吁国际货币基金组织定期评估已经采取的措施，以及全球各国还需采取哪些措施。
We commit to giving women access to capital so women entrepreneurs can turn their ideas into the small and medium enterprises that are the source of so much growth and job creation.
我们承诺让妇女获得资本，使女企业家可以把她们的设想转变成中小型企业。这些企业成为取得如此巨大增长和创造就业机会的源泉。
All along, we keep the spirit of "quality-oriented, customer-first" philosophy in mind. We commit supplying more excellent products with lower prices and better service to our customers.
一直以来，我们本着“质量为本，顾客为先”的理念，不断地追求着以更低的价格和更好的服务将更优的产品提供给我们的客户。
We develop the concept of advancing evaluation when we commit ourselves to the study and practice of the mid-term evaluation of the research on formability of the New Basic Education School.
“新基础教育”通过成型性研究中期评估的研究和实践，形成了“推进型评价”概念。
But until we commit to treating content as a critical asset worthy of strategic planning and meaningful investment, we'll continue to churn out worthless content in reaction to unmeasured requests.
如果我们不真正将内容看作值得去策划的、有投入意义的重要资产，那我们将不断的创造无用的内容来满足无目的的需求。
Expressive ties are social links formed when we emotionally invest ourselves in and commit ourselves to other people.
情感纽带是一种在我们投入自己的感情，并且将我们的感情托付给他人时所形成的社会联系。
The neocortex is also responsible for the process by which we decide on and commit to particular courses of action.
新大脑皮层也负责我们决定和采取特定行动的过程。
If everything goes well, we will commit the transaction before closing the session.
如果所有的东西都运行正常，我们将在关闭会话以前提交事务。
We've seen in Europe in recent years that politicians have been jumping to conclusions about suspects before investigations have been conducted, and we will not commit that error.
因为近几年在欧洲地区我们可以看到，警察在未做调查之前太着急对嫌疑犯去定罪已经是公认的事实，我们不要再犯这样的错误了。
We've seen in Europe in recent years that politicians have been jumping to conclusions about suspects before investigations have been conducted, and we will not commit that error.
因为近几年在欧洲地区我们可以看到，警察在未做调查之前太着急对嫌疑犯去定罪已经是公认的事实，我们不要再犯这样的错误了。
应用推荐