In the new year, no matter how far it is, we come back to have a big dinner together with all the family members.
过年时，我们不管多远都会回来，全家团聚，一起吃一顿丰盛的晚餐。
"It is very careless of mother," said that young scoundrel John, "not to be here when we come back."
“妈妈太粗心了，”那个小坏蛋约翰说，“我们回来的时候她不在这儿。”
Here we give many lecture material until late they do the lab and then we come back and discuss the results.
这里我们提供了很多讲座材料，直到很晚他们才开始做实验，然后我们回来讨论结果。
In the end, whatever Anne's achievement, we come back to Charlotte and Emily.
最后，无论安妮的成就有多大，我们还是要回过头来关注夏洛蒂和艾米莉。
Come on! Don't be a wet blanket. Everybody's going. You can study after we come back.
好啦！别这么扫兴了！大家都要去。你可以等我们回来再看书嘛！
“If this bill goes down,” he says, “it will be a very long time before we come back to it.
“如果这个法案失败了。”他说“要过很久才能重新回到这个议题上。
Yes, one night, no frogs do? The frog command said: "since you love, we come back tomorrow."
是呀，一个夏夜，没有蛙声怎么行?青蛙指挥说： ：“既然你们喜欢，我们明晚再来吧。
After we come back, my father often does some reading, mother watches TV and I do my homework.
我们回来后，我的父亲经常做一些阅读，母亲看电视和我做我的家庭作业。
I mean, here we come back from a grocery store with the most amazing haul - chicken, pork, half a cow.
我的意思是，当我们从杂货店带回许多迷人的东西——鸡，猪，半头牛。
We're doing a camel show, we've got to find out things, and we come back with them and win a huge prize.
我们在做一个骆驼展，要找到好多东西，我们赢了一个大奖回来。
That is why I found out for the first time that we should not take too many things with us when we come back.
所以这是我第一次了解(发现)到不应该带太多(的东西)回国。
I think we come back to the idea of increasing damage mitigation as a route to increase warrior survivability.
我觉得我们应该回到增加魔法抗性的路子上从而增加战士的生存能力。
Tey agreed to pick up for all expenses of the trip, only if we effect on their football team when we come back.
他们答应支付这次旅行所有的费用，只要我们答应回来后效力于他们的足球队。
To illustrate this approach, we come back to the simple calculator. Here, the calculator is displayed as Web application
要展示这一方式，我们需要返回到这个简单的计算器程序。
When we come back to the issue "don't stick to one pattern", I think it is improper for education, especially early education.
再谈大事不拘小节，这句话如果用于教育是不可靠的，尤其是早期教育。
That way, when we come back from the redirect, we can look up the Photo and display its image. Figure 6 shows the entire sequence of events
这样，当我们从重定向返回时，我们就能够查找到这个Photo并显示它的图像。
At the end of the article, we come back to the text, and make two conclusions: Analyzing the music logic is the basis of performance study;
在文章的最后，从演绎研究回归到音乐文本，得出两点结论：对作品文本的音乐逻辑分析是进行演绎研究的基础；
If we have two months, let's see…if we come back on Sunday, August 17th, that will give us nine weeks or about three weeks in each country.
如果我们有两个月的时间，让我想想看……我们若在八月十七日星期日回来，那么便有九个礼拜的时间，也就是说可在每个国家大约停留三个礼拜。
When we set out on an extended travel by ourselves, we may not know why we are going when we begin, and it may only be clear when we come back.
当我们动身做长期旅行时，开始我们也许不并知道为什么这样做，但我们回来时答案变得透彻明了。
However, if we come back to the text, the text's content and form, we are easy to find the negation is a kind of misunderstanding for the novel.
但是当我们真正回到文本的形式和内容，很容易发现这其中存在某种误读。
As we come back in to this, I think we've got a situation where the piano keeps playing the four-note motive, the part like he was building it up for tension.
回到这里，我想情况是这样的，钢琴一直弹奏着四音节的动机，这个部分像是钢琴在制造紧张气氛。
And we come back our hometown to spend this biggest festival with other relatives. We had a big dinner on the New Year's Eve. There were about thirty people had the dinner together.
我们回老家和亲人们一起度过了这个春节，除夕夜，我们吃了一顿丰盛的年夜饭，大概有三十个人一起吃饭，非常热闹。
For there must be good men and women in the mountains, and on the beaches, in all the neglected beautiful places, that one day we come back to ghostly cities and set them right, at last.
因为在山中，在海滩上，在所有被忽视的美丽的地方，定有好男人和好女人，终究有一天，我们要回到幽灵般的城市中，重新设计他们，正确地设计。
Despite all of the fanfare, when we come back to reality, the tablet computer still has a long way to go before it can replace the laptop or netbook for most people and here are 5 reasons why.
无论它是多么光芒四射，当我们真正回到现实中思考，会发现平板电脑要想取代笔记本电脑仍然有很长的一段路要走。以下是其中的5个原因。
The comet is going to come back in 2061 and we are all going to be able to see it. Well, our offspring are, anyway.
这颗彗星将于2061年返回，到时我们都可以看到它。哦，无论如何，我们子孙是可以看到的。
The comet is going to come back in 2061 and we are all going to be able to see it. Well, our offspring are, anyway.
这颗彗星将于2061年返回，到时我们都可以看到它。哦，无论如何，我们子孙是可以看到的。
应用推荐