There are three swimming pools in this hotel, and one is even heated with warm water. So we chose it to swim.
酒店里有3个游泳池，只有一个是温水的，所以我们选择了它。
The reason why we chose it was the landscape looking completely different with Austria, and the plants were very strange.
我们之所以选它，是因为那里的地形地貌和奥地利截然不同，而且那里的植物也非常奇特。
When I'm feeling happy about our marriage — which is most of the time, by a significant margin — that happiness is enhanced by the freedom with which we chose it.
当我感到婚姻的幸福时，这种自由感会使这种幸福增强。
We chose a darker color because it would fit our light grey house.
我们选择了较深的颜色，因为它适合我们浅灰色的房子。
We chose the financial industry due to our experience with it and its adoption of a mature, standardized XML schema, FIXML.
选择金融业是因为我们在这方面有经验，而且它采用了一种成熟的标准化的XML模式——FIXML。
Although there are many ways to write software, we chose messaging for this purpose, because it has the advantage of being both synchronous and asynchronous in nature.
虽然有很多方法来编写软件，但是为了交换信息的目的，我们选择了发送消息的方式来加以实现，因为它本身就拥有同步与异步的优势。
We chose XP not because it's new and neat, but because it addresses the challenges we will face in this project.
我们选择XP不是因为它新而且简洁，而是因为它能解决我们在这个项目中面临的困难。
We chose to rent this place instead of buying an apartment elsewhere and we don't have anything to show for it.
我们选择租下这个地方而不是在其他地方买一个套房而我们业没什么好展示的。
We chose to discuss JSON here, since it has some security implications that we'll examine later in this article.
此处我们选择讨论JSON，其原因在于它具有一些隐藏的安全问题，稍后我们将在文章中对其进行研究。
We chose to implement FFI because we had an arguably better API than DL and because it is very tied to the implementation.
我们之所以选择实现FFI，是因为我们有一个比DL更好的API，它和实现结合的非常紧密。
We chose an initial size of 8 GB because it is small enough to be manageable but not overly large to cause wasted disk space.
我们选择初始大小8GB，因为这个数量比较小，便于管理，也不会导致过分浪费磁盘空间。
"The reason that we chose pizza is just because it is a very popular food product, not only in the U.S. but worldwide," researcher Jeffrey Moore added.
研究员杰弗里·摩尔说：“我们之所以选择比萨作为研究对象，主要是因为比萨是一种十分流行的食品，不仅在美国如此，在世界各地都很流行。”
We are getting married and purposely chose 10/10/10 but had picked the date before we knew it was a Sunday.
在知道10号是周日之前我们就特地选了这个日子成婚
We chose Eclipse because it provides a common development platform in which to collaborate with excellent project file management, local revision history, and an integrated revision control system.
我们选择Eclipse是因为它提供了有助于进行协作的共同开发平台，包括出色的项目文件管理、本地修订历史和集成的修订控制系统。
We chose 10/10/10 mainly based on the fact that it is 42 in binary - which, as every Hitchhiker's fan is aware, is the answer to the ultimate question in life! Colin Bolton, Oxfordshire
我们选择101010主要是基于这是而二进制的42，《银河系漫游指南》（很好看的电影）的粉丝都知道，这是生命中终极问题的答案。
We chose Qt in 1996 because it offered the best software development framework.
1996年，当时我们之所以选择Qt，是因为它提供最优的软件开发构架。
As shown in Figure 7, we chose network address translation (NAT) because it allows our virtual machine to access networked resources without unnecessarily exposing it to other network machines.
如图7所示，我们选择networkaddresstranslation (NAT)，因为它允许虚拟机访问连网的资源，而不必向其他网络机器暴露它。
We chose to stay with the ClearQuest for Eclipse client for this project, because it offers the richest functionality.
我们选择与这个项目的ClearQuest forEclipse客户保持一致，因为它能够提供最丰富的功能。
We chose to use the PHPTemplate engine because it is the default engine and offers a consistent use of PHP across the logic layer, the modules, and the presentation layer.
我们选用PHPTemplate引擎，因为它是默认引擎并以一致的方式跨逻辑层、模块和表示层使用PHP。
Fabio Capello chose to go 4-4-2, which made it enjoyable to watch because there was plenty of space but I would be worried if we played 4-4-2 against a top team.
法比奥·卡佩罗选用4-4-2阵形，因为那样有很大的空间，看起来会很有意思，然而我所担心的就是采用4-4-2阵形和一流球队踢球。
In 2009 we introduced our redesign of the entire line and we chose to launch it in Shanghai.
2009年，我们重新设计了这整个系列的手表，并把它们投放到上海市场。
If we chose an OODB solution, we'd be a bit out of our depth, so it would force training and uncertainty into the engineering team's schedule.
假如我们选择OODB方案，我们必须扩展我们的深度，因此这会产生强迫的培训和对工程团队的时间进度产生不确定性。
We chose to forget what happened in the 1930s - and having refused to learn from history, we're repeating it.
我们忘记了1930年代所发生的事情——并且拒绝从历史中汲取教训，我们在重蹈覆辙。
Eventually we chose the complex algorithm because it is more similar to the behavior of type inference elsewhere in the language.
最终我们选择了复杂算法，因为其更类似于语言中其他地方的类型推断行为。
We didn''t choose them. It was the people selling the book who chose the title, because it would sell well.
题目并不是我们选的，是那些卖书的人选了这个名字，因为这样会好卖些。
When we encounter something, someone or some place, we use our five natural senses to perceive information about it; that information helps us make decisions and chose the right actions to take.
当遇到某事某人，或来到某地时，我们使用天生的五感来收集信息，然后决定采取什么样的行动。
It was important for us not to conceal the fact that this was an arranged situation, and thus we chose to show the microphones within the frame.
该情境是预先安排好的，不隐瞒这一事实对我们来说颇为重要，因此我们选择让麦克风出现在镜头中。
It was important for us not to conceal the fact that this was an arranged situation, and thus we chose to show the microphones within the frame.
该情境是预先安排好的，不隐瞒这一事实对我们来说颇为重要，因此我们选择让麦克风出现在镜头中。
应用推荐