We change our behaviour by observing the behaviour of those around us.
我们通过观察周围人的行为举止来改变自己的行为举止。
It is sometimes required that we work overtime and that we change shifts four or five times a month.
有时我们需要加班，一个月要换班四到五次。
We change the tools, and the tools change us, and that cycle repeats.
我们改造工具，工具也改变了我们，如此循环往复。
Instead, we change the images, making the corners of our tabs transparent.
代替的办法是，改变图像，将标签的角落设为透明。
OK, so just to write things, so here we change u and x that are the same thing.
我还是写一下吧，改变u或者x是一样的。
Similar considerations apply if we change the type of the first parameter from String to int.
如果将第一个参数的类型从String变成 int ，那么也得考虑相同的问题。
Things change, we change, seasons change, our place in life changes. It's something to work on every day.
所有的事情都在改变中，我们也在改变中，四季更换，生活的地方也在改变。
The question we're going to ask is, what happens when we change the total pressure in this reaction here.
我们要问的问题是，总压强改变时，会发生什么事。
If we change our physical behavior we change our mindset; if we change our mindset we can change our behavior.
如果改变身体行为，我们也会改变思维方式；如果我们改变思维方式，我们也能改变行为。
We haven't given consumers the full experience. Now we're asking: 'How do we change the perception of Microsoft?'
Sparrow承认，在过去微软有点退步，我们并未给消费者全面的体验，现在要问：我们应该如何改变微软给人的感知。
DNA is the software of the cell, and our studies have shown that when we change the software we change the species.
DNA相当于细胞的软件。我们的研究证明了当软件(也就是DNA)被改变的时候，生物种类也会相应改变。
Life goes better for all of us if we change what we can, and accept what we can't with some semblance of a smile.
在能改变的事上做改变，对于不能改变的事就用一丝微笑接受，这样生活会更美好。
There's a phenomenon called the Hawthorne effect: we change our behavior just by being aware that we're being watched.
有一个现象叫做“霍索恩效应”：因为意识到受到关注，所以我们会不自觉的改变自己的行为。
We change the pitch by tightening the vocal chords to make our voice higher and loosening them to make a lower sound.
我们收紧声带让音调变尖，让我们的声音听上去高亢尖利；放松声带，则使声音低沉。
If the price of Google goes up seven dollars and we change our sell criteria for Microsoft, we observe different behavior.
如果Google的股价涨了7块，同时我们改变了卖出Microsoft的条件，那么将会观察到不同的结果。
So if we can't change our genes and we can't, broadly speaking, change our life circumstances, what on earth can we change?
那么，如果我们既不能改变基因，大概又不能改变生活环境，那么我们到底能改变什么呢？
Q: my wife is insisting that we change to green tea for breakfast instead of my normal cuppa because it is good for us.
问：我的妻子坚持用绿茶代替原来早饭中的茶。
First, we change the access rights for the.ssh directory so that only the owner has read, write, and execute privileges.
首先我们更改.ssh目录的访问权，只允许所有者拥有读取、写入和执行的权限。
So when we look at problems where we change the pressure, the total pressure of the system, this is going to stay the same.
所以当遇到，压强改变系统的，总压强改变的问题时，这项是不变的。
And I thought deeply about this, and I concluded the worst thing that could happen is if we change our core values and let it slide.
我对此深思了一番，最后我得出结论，可能发生的最坏的事情，就是一旦我们改变了自己的核心价值然后随其自然。
Further, if the design team also works ahead, they may find all of their work scrapped as we change our decision on the architecture.
此外，如果设计团队也提前工作，那么由于我们改变了关于体系架构的决策，他们会发现所有的工作都作废了。
If we want to be a bit more precise, we know that when we change by t, t that's for linear approximation to how the function changes.
如果我们想更加精确一点，我们知道当t变化的时候，乘以导数就出现了，well, t, times, the, derivative, comes, in，这是函数变化量的线性近似。
We change our behaviour for a while, but on a level below our conscious (and temporary) behaviours, we’re simply waiting to go back to normal.
为了某个目的我们一时间改变行为习惯，这就使得我们在潜意识里期盼着回归正常。
We change our behaviour for a while, but on a level below our conscious (and temporary) behaviours, we're simply waiting to go back to normal.
为了某个目的我们一时间改变行为习惯，这就使得我们在潜意识里期盼着回归正常。
In our application, we change this to a single column title for the adjuster's name and also update the information shown for each subscription.
在我们的应用程序中，我们将其更改为一个单独的列标题用作调整器的名称，同时也为每个订阅行为更新显示出来的信息。
I'm not suggesting we look the other way on serious issues, that we abandon healthy skepticism, or that we change our military's focus on the region.
我并不是建议忽视一些关键的问题，不需要改变我们在该地区的军事关注重点，健康的怀疑还是需要的。
For ChangingThePresent, we have to deal with both circumstances, because we change links on our basic layout based on whether a user is logged in.
对于ChangingThePresent，我们必须处理两种情况，原因是我们必须基于用户是否登录来更改基本布局上的链接。
For ChangingThePresent, we have to deal with both circumstances, because we change links on our basic layout based on whether a user is logged in.
对于ChangingThePresent，我们必须处理两种情况，原因是我们必须基于用户是否登录来更改基本布局上的链接。
应用推荐