Sometimes we believe things because they make us look good to the people we care about.
有时，我们之所以相信某些事情，是因为这能让我们在自己在乎的人面前显得很好。
Listening shows we care about them as much as they care about us.
倾听表明我们关心他们就像他们关心我们一样。
But what do we care what Einstein says?
但我们到底关心爱因斯坦说的什么呢？
The cliché is true: People don't care what we know until they know we care.
这个老旧的说法是正确的：人们不会在乎我们是否了解，除非他们知道我们在乎他们。
At one point, he declares, "Our customers and merchants are all we care about."
他在信中宣称：“我们关心我们的客户和商户。”
In the long term, stress can motivate us to do better at jobs we care about.
长期内，压力可以促使我们在工作上作的更好。
Living in the big family, I feel the love all the time, we care for each other.
生活在一个大家庭，我随时都能感受到爱，我们彼此关怀。
"One of the reasons we cooperate may be because we care about equality," says Fowler.
{13}福勒说：“人们相互合作的原因之一可能就是人们关心平等问题。”
And then we need to measure our progress to be sure that we are tracking what we care about.
其后，我们需要衡量自己的进展，确保不断跟踪我们所关心的事务。
So, whatever the explanation is, we care about the overall shape and trajectory of our life.
所以，不管原因是什么，我们在乎生命的整体形状和轨道。
Its outcome would take biologists deep into the origin of the species we care about most: ourselves.
试验结果将引领生物学家深入探讨我们最关心的物种——人的起源。
He explains: 'Of course, as empathetic human beings, we care if something bad is happening to you.
他解释说：“当然，作为感同身受的人类，如果在你身上发生了坏事我们会很关心。”
Should we care about it for its own sake - or for our sake, because it happens to make us happy or healthy?
我们关注它，是为了大自然本身呢，还是出于我们自身的理由，因为大自然恰好令我们快乐和健康？
It shows that we care about the definitions of morality and decency, definitions that should shape our future.
它表明我们在意道德与尊严的定义，这些定义塑造我们的未来。
I am learning, as a consequence, that we can do better and be better in our interactions with the people we care about.
我还在学习，因此，我们还可以做得更好，可以在与我们所关心的人交往时做得更好。
Why should we care about Object Oriented Design when we can create some classes quickly and finish development and deliver?
当我们能很快地设计一些类，完成开发并发布时，为什么我们需要关心OOD ？
Sure, life gets busier as we get older, but we should never let our busy schedules keep us from the people we care about most.
当然，长大后我们的生活会变得繁忙，但我们决不应当让繁忙的日程安排使我们与最关心的人远离。
When we refactor the code this way, we realize that we don't really care about observing buttons; we care about observing clicks.
当我们开始用这种方式重构代码的时候，我们意识到我们实际上不关心“观察”按钮；我们关心的是“观察”点击。
When we are looking at an infant or another person we care about, women will resonate with that feeling a lot longer than men.
当我们看着一个婴儿或者其他的我们关注的人，女性对此引起的共鸣会比男性长得多。
Based on this model, the two realities we care about are user experience (including the software's utility) and technical quality.
基于这一模型，我们在意的就是以下两个现实：用户体验(包括软件实用性)和技术质量。
And even if we did value nature above everything else, we would still have to decide which aspects of nature we care about the most.
而且，即便是我们的确重视大自然超出其他的任何事物之上，我们仍将不得不决定我们最关注的是大自然的哪些方面。
Gleick: I'm not a physicist, but that concept resonates with something that we all recognize: Information is the thing that we care most about.
格莱克：我不是物理学家，但这种概念与我们全都明了的某些东西之间还是有共通之处的：信息是我们最为关注的对象。
It is not a demonstration of kindness or friendship to the people we care about to join them in indulging in wrongheaded, negative feelings.
对于我们所关心的人，和他们一起耽溺于想法错误的负面情绪当中并不是一种仁慈或友谊的证明。
It is not a demonstration of kindness or friendship to the people we care about to join them in indulging in wrongheaded, negative feelings.
对于我们所关心的人，和他们一起耽溺于想法错误的负面情绪当中并不是一种仁慈或友谊的证明。
应用推荐