However, a good deal of time and energy had gone into the SOW, and ASDI understandably wanted to be sure we weren't missing any ideas that had been captured in it.
无论如何，一个好的时间和精力的分配已经进入了SOW，可以理解ASDI希望我们能够确保不会遗漏任何在SOW中被捕获的东西。
We have now completed the architectural structure of the service model and captured it in external views of service providers.
现在我们已经完成了服务模型的架构化结构，并在服务提供商的外部视图中得到它。
We can more or less guess at the time and how long it might survive before it's either captured, scattered or absorbed.
我们当时能或多或少地猜出,还有它能存活多久，在,它被捕获，散射或者吸收之前。
"Any time we lose a species it diminishes us all." Biologists captured 16 rabbits in a remote area of Douglas County in 2001 to start the captive breeding program.
2001年，生物学家在道格拉斯县的一处偏远地区捕捉到了16只这种侏儒兔，并从那时开始了哥伦比亚盆地侏儒兔的圈养繁殖计划。
But when we compared the before-and-after pictures, we realised it didn't work - we hadn't captured the face in a way that mirrored it in its before-death state.
舍斯说：“但我们对比了生前死后的照片后发现，这种拍法行不通。”
'Pegasus' can be handled similarly if we read it as short for a description:' the winged horse captured by Bellerophon '. So for all proper names.
“帕格索斯”也可进行类似的处理，如果我们将它视为“柏勒洛丰捕获的那匹有翼的马”这个摹状词的缩写的话。以上处理也适用于所有的专名。
It was a complete failure, they did not do any kind of damage, some were captured and we caught more, seven so far and may be more to come.
这是一个彻底的失败，他们没有造成任何形式的损害，一些人被抓获，我们将会抓住更多的，到目前为止是七个，跟着可能更多。
It is active at extremely low doses, and we have captured its' essence in binaural form.
这是活跃在极低剂量，我们抓获了其本质的双耳形式。
The above method will calculate the difference pixels in the new captured image so we can decide to send it or not depending on the returned difference percentage.
上面的方法会计算新捕获图片里的不同的像素，用它就可以决定不一样比例，进而决定是否发送。
The truth is, we don't know what would happen if bin Laden is killed or captured, but I'm willing to bet that it would work in our favor.
事实是，如果本·拉丹被杀或被逮，我们不知道会发生什么。但是我敢打赌，这对我们有利。
And if so, was it possible that we had actually captured a picture of the inner workings of life?
如果是这样，我们是不是有可能捕捉到生命内在运作的图像呢？
So we captured the content and stored it electronically.
所以我们收录教学内容，并用电子技术将其储存。
Having captured the image and put it into user space, we can kick the card to acquire a new frame.
我们已经完成了捕获图像，将图像放到用户空间，我们现在可以踢开采集卡，获取新的一帧了。
Any time we lose a species it diminishes us all. "Biologists captured 16 rabbits in a remote area of Douglas County in 2001 to start the captive breeding program."
2001年，生物学家在道格拉斯县的一处偏远地区捕捉到了16只这种侏儒兔，并从那时开始了哥伦比亚盆地侏儒兔的圈养繁殖计划。
Any time we lose a species it diminishes us all. "Biologists captured 16 rabbits in a remote area of Douglas County in 2001 to start the captive breeding program."
2001年，生物学家在道格拉斯县的一处偏远地区捕捉到了16只这种侏儒兔，并从那时开始了哥伦比亚盆地侏儒兔的圈养繁殖计划。
应用推荐