Atom can be accurately described though we cannot see it.
即使我们看不见,我们还是可以精确地描述原子。
We cannot see it. We cannot touch it we cannot hear it we know it only by the way we mark its passing.
时间是看不到、摸不着、听不见的,我们只能通过记录时间消逝的办法才知道时间的存在。
This "stillness" in a relative way is what people call "metaphysical. " We say it exists, but we cannot see it;
我们认为,这个相对动的“静”就是人们常说的“形而上”的那个东西。
We ARE the answer but as we have evolved into false delusional beings feeling separated from our own spirit we cannot see it.
我们(本身)就是答案,但我们已进化成假相的人类,感觉上像与我们的灵魂分离了而看不见。
Nobody knows what time is like, for we cannot see it, nor can we touch it. Time is abstract, which we can only imagine in our mind.
谁也不知道时间是什么样子,因为我们既看不见它,也摸不着它。时间是抽象的东西,我们只能凭脑子去想像它。
The man said, "I only wrote the truth, I said what you said, but in a different way." What he had written was, "Today is a beautiful day, but I cannot see it." We're very lucky because we can not only see the beautiful world but also help others. So, enjoy what you have owned today!
这个人说:“我只是写出了真相,我说了你所说的,但方式不同。” 他所写的是:“今天是美好的一天,但我却看不见它。”我们很幸运,因为我们不仅可以看到美丽的世界,也帮助别人看到美丽的世界。所以,享受你今天所拥有的吧!
We cannot know all about the universe, because it exists in the same logic together with us, just like we cannot see our own eyeballs but their image through a mirror. It is not real but an image.
人无法彻底了解宇宙是因为人和宇宙都存在于同一个逻辑中,就像人不能看到自己的眼球一样,通过镜子看到的眼球,也只是眼球的投影,是一个假象。
If we just leave it to the developers of buildings, we cannot expect to see much in the way of cutting-edge, high-level art.
如果我们把城市美化的工作丢给建筑开发者,我们就很难看到很多尖端的、高层次的艺术。
Anything that breaks up the light as it passes through is translucent. We cannot see clearly through a translucent object, such as a pane of frosted glass.
凡是使通过它的光发生折射的物体都是半透明的。我们不能清楚地看穿半透明物体,比如:蒙上霜的窗玻璃。
We cannot see what we really are, that is the reason why it is so easy to form wrong and distorted self-image of ourselves.
我们看不见真实的自己,这是为什么形成错误的扭曲的自我形象是如此而已容易。
It marks the diseased state of the age when we see it adopt the despairing creed that our knowledge is only subjective, and that beyond this subjective we cannot go.
但在我们的时代,有一种不健康的态度,足以引起怀疑与失望,认为我们的知识只是一种主观的知识,并且误以为这种主观的知识是最后的东西。
In hindsight, I would say that Ananda gave up a little to easily, but we can take the argument further and see that we cannot hold it.
事后来看,我会说阿难放弃得太容易了一点,但是我们可以继续推理下去,并发现论点确实不能成立。
We are experts on perception and can often see through what other kingdoms cannot and then we share it with them and the consensus of Earth.
我们是觉察的专家,并经常能够看透其它王国所无法看透的东西,于是我们就会和它们及地球一致实相一起分享这一切。
KR: Like I said, I would rather be in the front, but it is where we are now and we cannot change it right now and so tomorrow we can try to do different things and we'll see what can happen.
就像我说的,我当然希望排在前排起步,但是现在我处于第三,这已经无法改变。所以明天我们会尽力去做一些不同的事情,让我们拭目以待。
"We cannot recommend that any man take testosterone based on these results," she said. "We need randomized, placebo-controlled trials to see if it is effective, and also if it is safe."
“我们不能推荐:基于这项研究的结果任何男性该服用睾酮”,她说,“我们需要随机、安慰剂对照的试验来看它是否是有效和安全的。”
As we and all the people see it, since half of China has been abandoned by your party, it certainly cannot evade its duty of recovering the territory and restoring China's sovereignty.
在我们和全国人民看来,半个中国由贵党而沦亡,决不能不课督贵党以恢复领土主权的责任。
We shall also see later on that it cannot hurt any in particular. The Sovereign, merely by virtue of what it is, is always what it should be.
而且我们尔后还可以看到,共同体也不可能损害任何个人。主权者正是由于他是主权者,便永远都是他所当然的那样。
Dukkha arises and, because we do not see it, it conquers and enslaves us, it sits on our head and slaps our face, but if we can see it, know it and understand it, then it cannot defeat us.
如果我们没有看见念头,就会有苦,并且它会征服并奴役我们,甚至坐到我们头上赏我们耳光。
Time is a kind of thing that we cannot see or touch, but we can feel it passing by.
时间是一种看不见摸不着的东西,但是我们能够感受到它的流逝。
We did it well on Wednesday night so I cannot see why we could not do it at every game.
我们在周三的晚上做的很好,所以我看不出为什么我们不能每场都做到这样。
Adversity is like a strong wind. It... tears away from us all but the things that cannot be torn, so that afterward we see ourselves as we really are, and not merely as we might like to be.
逆境犹如劲风,它……扯掉我们身上的所有,却扯不掉那坚不可摧的东西,让我们看到真实的自己,而不只是我们可能的样子。
In fact, it is impossible to create the missing information, which corresponds to the details we cannot see in the original image, and we would like to see in the zoomed one.
实际上,使用插值的方法不可能补充那些在原始图像中没有,而恰恰就是我们在放大后的图像中需要的细节。
In fact, it is impossible to create the missing information, which corresponds to the details we cannot see in the original image, and we would like to see in the zoomed one.
实际上,使用插值的方法不可能补充那些在原始图像中没有,而恰恰就是我们在放大后的图像中需要的细节。
应用推荐