In these matters, we cannot go any higher.
在这些问题上，我们不能走得更远。
We cannot go to the China Science and Technology Museum because it is closed on Mondays.
我们不能去中国科学技术博物馆，因为星期一它关门。
We cannot go abroad this year, so we'll have to content ourselves with a holiday in London.
今年我们不能出国，所以只好在伦敦度假了。
But he too is adamant "we cannot go forward with 17 different public opinions [in the eurozone]".
不过他还坚称“我们前进的时候欧元区不能留下17个不同的声音。”
But he too is adamant "we cannot go forward with 17 different public opinions [in the euro zone]".
不过他还坚称“我们前进的时候欧元区不能留下17个不同的声音。”
If we are going to sell British music around the world, we cannot go out without a genuine product.
假如我们要把英国音乐(music)推向世界，我们就必须现场真实的表演。
We cannot go on, year after year, simply pretending to do something to help the situation in the Middle East.
我们再不能对中东进程简单作点模样、年复一年地走下去了。
God shows us that we cannot go deep into fellowship with him while we are content to be shallow in ourselves.
神让我们看到，若我们满足于肤浅，我们便不能与祂深交。
"I don't see that anything has fundamentally changed," says Mr Abbassian. "that means we cannot go back to where we were in 2007."
阿巴斯安说，“我不认为事情已经从根本上得到改变，这意味着我们无法再回到2007的状态。”
Being beaten by them in the group does not mean that we cannot go on and beat them in the later stages, in the quarter-finals or semi-finals.
小组赛中被他们击败并不代表在今后的回合中不能打败他们，在四分之一决赛或者半决赛中再见吧。
An act of perfect contrition is essential to save our souls, when being in danger of death and in a state of mortal sin we cannot go to Confession.
凡有死的危险，带着大罪又不得修和时，就该发上等痛悔，才救得灵魂。
It marks the diseased state of the age when we see it adopt the despairing creed that our knowledge is only subjective, and that beyond this subjective we cannot go.
但在我们的时代，有一种不健康的态度，足以引起怀疑与失望，认为我们的知识只是一种主观的知识，并且误以为这种主观的知识是最后的东西。
No matter how honest and decent we are in our private lives, if we do not have the right kind of law and the right kind of administration of the law, we cannot go forward as a nation.
不管在私生活方面我们多么诚实、检点，没有合适的法律和法律管理，国家就无法进步。
"We don't want a society", he said with a furrowed brow, "where you cannot go walking with your child or your poodle without risking an attack."
“我们不想要一个这样的社会。”他皱着眉说，“在这里你根本无法保证与你的小孩或狮子狗散步时不受到攻击。”
But if we have a possibility to significantly improve the lives of patients who cannot be well treated, we'll go ahead, irrespective of the size of the market.
但是如果有些药物拥有着这样的可能性，它能明显改善那些无法治愈的病人生命状况的话，我们将会迎难而上，毫不顾及市场规模的问题。
Second, there are those who acknowledge that we cannot leave Afghanistan in its current state, but suggest that we go forward with the troops that we have.
第二，人们承认我们不能这种现状留给阿富汗不管，但是他们也提出我们不用增派兵力。
'If we cannot get there by the end of tomorrow, there won't be much meaning for us to go,' she said.
她说﹐如果我们不能在明天到达那里﹐再去就没有很大意义了。
There were words in there--they said something--of course, we cannot guarantee that they won't go up in value but historically they have always done it or something like that.
他们在文中吹嘘...当然,我们不能保证金币不会升值,但金币的历史行情趋势始终向上
But because we cannot find a compromise I 'm afraid we can go no further.
但因为我们不能找到这种的办法，恐怕无法再谈下去了。
Question: I hear friends saying there is nothing in this world that we cannot let go of as once we feel attachment is painful, we will naturally let go.Is this true?
问：我的一位友人曾说过，当我们觉得爱情是痛苦的，这个世界上就没有什么是放不下的了，我们会自然地放下这爱情的伤痛，这是真的吗？
Question: I hear friends saying there is nothing in this world that we cannot let go of as once we feel attachment is painful, we will naturally let go. Is this true?
问：我的一位友人曾说过，当我们觉得爱情是痛苦的，这个世界上就没有什么是放不下的了，我们会自然地放下这爱情的伤痛，这是真的吗？
Or [are] able to go beneath the ice, and then to hibernate as the ices closes in, until we need them to carry out their research in areas which we cannot reach.
或者它们能潜入到冰层下面，然后结冰时就进入‘冬眠’，等需要它们到我们无以到达的区域进行研究时，它们再开始活动。
"You have taken back your rights and what we have begun cannot go back," Mr ElBaradei told the crowd.
“你们已经拿回来了你们的权利，我们现在已经没有退路了。”巴拉迪对人群说道。
We cannot afford to go on giving excuses that we didn't get that because of that.
因为那样，我们不能继续提供我们过去无法得到的借口。
We cannot obtain what we want unless our partner also gets what he or she wants. A woman may, for instance, want to go to the symphony.
除非我们的人生伴侣也能得到他或她想要的，否则，我们不可能得到自己想要的事物。
We cannot obtain what we want unless our partner also gets what he or she wants. A woman may, for instance, want to go to the symphony.
除非我们的人生伴侣也能得到他或她想要的，否则，我们不可能得到自己想要的事物。
应用推荐