We cannot change our assessment by doing more tests.
即使进行更多的测试，我们也不能改变评估结果。
Once this snapshot is done, we cannot change any information on past dates in the RMS.
快照完成后，则无法在收益管理系统内对以往日期的任何信息做更改。
There is a popular saying that when we cannot change the environment, we can change ourselves.
有一句话说得好：当我们不能改变环境时，我们可以改变自己。
We cannot change the code at this stage so my only choice is to update the server itself.
我们不能改变的代码在这个阶段，所以我只能选择更新服务器本身。
Recognizing the details that we cannot change about ourselves is also a sign of personal growth.
能认清我们无法改变自己这个事实也是一个人成熟的表现。
We cannot change the past experience, but we can determine what the new ones shall be like.
我们无法改变过去的经历，但是我们能够决定未来。
Although we cannot change things that have happened, a journey of healing has to take place.
虽然我们无法改变已经发生了的事情，但开始一趟“疗伤之旅”却是十分必要的。
We cannot change anything unless we accept it. Condemnation does not liberate, it oppresses.
对任何事务，要改变它就要先接受它。谴责不会解放而只会压迫。
We cannot change anything unless we accept it. Condemnation does not liberate, it oppresses.
对于任何事务，要改变它就要先接受它。谴责不会解放而只会压迫。
We cannot change past events, we can only change the impacts, appreciate and accept the past.
我们不能改变过去的事件，只能改变这些事件的影响，并且欣赏和接纳过去。
Perhaps the family conditions we cannot change, but the destiny in their own hands, isn't it?
或许家庭的条件我们不能改变，但是命运掌握在自己手里，不是吗？
There are still a few issues that are hurting all the time but we cannot change it right now.
还有一些问题正在伤害所有的时间，但我们不能改变它现在。
Do not dwell on past slips and relapses because they are in the past and we cannot change the past.
不要停留在过去的过失和复发，因为它们都是过去的事了，我们不能改变过去。
We cannot change the properties of any of the processes or elements — only view their current status.
我们不可以变更任何过程或元素的属性——只能看它们的当前状态。
"We cannot change the CARDS we are dealt," he says in "the Last Lecture", "just how we play the hand."
他在“最后一课”中讲到：“我们不能改变手里拿的牌，但是玩牌的方法却有很多。”
Obviously / clearly, if we cannot change the situation, it is very likely that… will be put in danger.
显然，如果我们不同改变这种情况，很有可能…会陷入危险。
"Then comes the question, 'Since we cannot change the genes of people, can we do this trick with a chemical?"' he asked.
这样又出现了一个问题，既然我们无法改变人类的基因，那我们能用化学物做到这一点吗？他问道。
That's impossible, Sir! We cannot change a law. If one law is changed, then people will later want to change other laws.
那是不可能的，先生！我们不能改变法律。如果一条法律被更改了，之后就会有人想要改变其他法律之规定。
You may have regrets and lie awake at night worrying and blaming yourself for past actions, but we cannot change the past.
你可能会后悔，晚上躺着睡不着，一边烦恼一边责备自己过去的一些所作所为。但我们无法改变过去。
Use your head a little, sir! We cannot change a law. If one law is changed, then people will later want to change other laws.
鲍西娅：请用你的脑袋想一想，先生。我们不能变更法律，要是变更了一条法律，那么人们还会要变更别的法律的。
We cannot change our height, so why waste energy complaining about being short? Our better spent on more constructive projects.
既然我们不能改变自己的身高，那么又何必浪费力矮呢？把我们的精力用在更有建设性的计划上会更好。
This will allow you to focus on working on what is in your power to change, namely yourself and accepting what we cannot change.
这样你便能把注意力放在对自己力所能改变东西的努力上，即：你自己，及接受我们不能改变的。
How stressful our life is depends not only on us. Other people influence it as well, and this is something we cannot change. Or can we?
我们生活的压力有多大不仅取决于自己，也取决于他人的影响，而且这是我们无法改变的事情。
I know that all of us have certain deadlines that we cannot change but we also have deadlines that are more like recommended guidelines.
我知道我们所有人都会定个期限，但我们可以把这个期限变成建议。
We cannot change our height, so why waste energy complaining about being short? Our energy would be better spent on more constructive projects.
既然我们不能改变自己的身高，那么又何必浪费力气抱怨自己长得矮呢？把我们的精力用在更有建设性的计划上会更好。
We don't cover the pitch well, we find it difficult psychologically and physically, and with the type of players we have, we cannot change much.
球队并没有覆盖好球场，队员们精神上和身体上都遇到阻碍。而且就我手上这些球员，我们并不能改变太多。
Free yourself from your negative emotions. Some emotions prevent us from accepting what we cannot change: the hatred, bitterness, resentment, revenge.
一些负面情绪，例如憎恨、痛苦、愤慨和复仇情绪，阻碍我们接受改变。
Free yourself from your negative emotions. Some emotions prevent us from accepting what we cannot change: the hatred, bitterness, resentment, revenge.
一些负面情绪，例如憎恨、痛苦、愤慨和复仇情绪，阻碍我们接受改变。
应用推荐