No one likes those who are critical of everything, so we cannot be too picky.
没有人喜欢那些对一切事物都感到不满的人，所以我们不能太挑剔了。
He almost certainly attended the Grammar School in the town, but of this we cannot be sure.
几乎可以肯定，他是在镇上念的文法学校，但对此我们没有绝对把握。
Although we cannot be entirely sure, the following is probably a fair explanation of what went on.
虽然我们不能完全肯定，但是接下来的可能是比较合理的解释。
We don't want to go out with a whimper. We know we have to be cautious but we cannot be over-cautious.
我们不想哭泣着离开，我们知道必须要小心谨慎，但不能谨慎过度。
In the event of this, we cannot be responsible for any loss, damage or other consequences you may suffer.
若出现这种情况，我们不能对您所蒙受的任何损失、损害或其它后果承担责任。
There are still a few jobs to finish off so we cannot be released for the time being.
还有几项工作需要完成，所以我们暂且还不能松劲。
If we cannot be happy with whom we are, we cannot be happy in our dealings with others.
如果我们在自己的身上都得不到满意，我们同样无法在与别人的交往中感到满意。
The furthest distance in the world is not we cannot be together when we love each other.
世界上最远的距离，不是我不能说我想你，而是彼此相爱，却不能够在一起。
While I discourage copying, this does not mean we cannot be inspired by individual design elements that we find.
我不鼓励抄袭，但我们可以被他人的设计元素所启发。
'we cannot overreact and we cannot be complacent either,' she said. 'we haven't seen the full spectrum of the disease.
她说，我们不能反应过度，同时也不能自负，我们现在对这种疾病还没有全面的了解。
If we cannot be decent, let us endeavor to be graceful. If we can't be moral, at least we can avoid being vulgar.
如果我们不能体面一些，那就让我们尽力优雅一些；如果我们不能品行端正，至少我们应该避免庸俗低级。
Similarly, we cannot be responsible for the policies and practices of any site from which you linked to our Web site.
同样，如果您从任何其它网站连接到本网站，我们也不能对那个网站的政策和做法负责。
"Music is so naturally united with us that we cannot be free from it even if we so desired" (Boethius cited by Storr).
音乐如此自然地让我们沉浸其中，纵使想挣脱，却欲罢不能。
In these circumstances we think you will agree that we cannot be expected to grant a free replacement of these damaged parts.
在此情况下，我们认为你方会同意，不能指望我们免费调换该损坏的部件。
Unfortunately, the part of the inscription which had named the boy and his parents is so badly damaged that we cannot be certain.
不幸的是，有男孩及其父母名字的铭文部分已经严重受损，我们没办法确定他们的名字。
One possibility is that it has something to do with how our brains process information, she adds, but "we cannot be very certain about it."
她补充说，一种可能性是此阶段可能与我们大脑如何加工信息有关。但是“我们对此不能十分确定。
"We have to come back down to earth, " Roberto Mancini said. "If we want to be a top team we cannot be happy forever about beating United 6-1."
“我们必须冷静下来，”曼奇尼说，“如果我们想成为一直顶级球队，我们就不能总是为了6比1击败曼联而沾沾自喜。”
In choosing our words when we speak or write, we can be guided by the historical record provided us by the dictionary, but we cannot be bound by it.
有我们讲话或写作、遣词造句时，我们可以借助词典向我们提供的历史记录作为指导，但我们不能受它束缚。
Our contract states quite clearly that in the event of unforeseen circumstances, we cannot be held liable if we are unable to meet agreed delivery dates.
我们双方的合同中已经明确地指出，如果由于不可预见的因素，我方无法按照合同约定的期限交货，我方不负法律责任。
Philo maintains that since we have not observed universes in the making, we cannot be justified in believing that the present universe came about by an intelligent cause.
菲洛认为，既然我们没有观察到宇宙的形成过程，我们就没有理由相信现在的宇宙源于具有智慧的成因。
Human life is much more precious than mountains of gold and diamonds, more than the world filled with wish granting jewels, because without this precious human life we cannot be liberated.
人身比金山、钻石山珍贵多了，比遍满世界的满愿宝更珍贵，因为没有了宝贵的人身，我们就无法解脱。
Maybe I am childish, maybe I am ramstam, but I do believe something beautiful and innocent, believe that in our heart there is a holy land that we cannot be polluted but only look with reverence.
也许我就是很幼稚，很固执，可是我就是相信美好而且纯真的事情相信在我们的心中总有一块圣洁的土地不能去污染，只能去仰望。
We cannot be overly optimistic.
我们不能过于乐观。
We cannot be overly optimistic.
我们不能过于乐观。
应用推荐