I sincerely hope that we can work together to reduce global pollution.
我衷心希望我们能共同努力，减少全球污染。
I made a big effort to mend my fences with my boss so that we can work together effectively.
为了我们能够有效率地一起工作，我努力地改善和老板的关系。
Share your challenges with us so we can work together to solve your most challenging problems.
告诉我你们的困难，这样我们就能通力合作，解决你们面临的难题。
Appreciate your wisdom, great wisdom and dedication, I hope we can work together to create tomorrow!
非常欣赏你的聪明，大智慧和事业心，希望我们能够一起努力创造明天！
Now our task is to find out who the culprits are, and how we can work together to bring them to book.
现在我们的任务是找出谁是罪犯，以及如何互相配合将他们绳之以法。
And we can work together to forge a global response at the Climate Change Conference in Copenhagen and beyond.
还能在哥本哈根气候变化会议以及其他领域携手合作，打造全球性应对机制。
What are your goals for your child over the next year? How do you think we can work together to meet these goals?
您对您的孩子在明年的期望是怎么样的？您认为校园和家庭通过什么样的合作能达成该目标？
I know that we haven't seen eye to eye on all these issues, but I am sure we can work together to iron out the problems.
我知道我们无法在所有的事项上都统一观点，但是我肯定我们一起努力就能解决问题。
But we want to maximize areas where we can work together because the global challenges will simply not be met if we don't.
但是我们想使双方经过努力可以达成一致的领域最大化，因为如果我们不一致合作，全球存在的挑战就不会得以解决。
We have prepared some refreshments so that you can talk informally about how we can work together to make Big Boss a success.
我们准备了一些点心、饮料，大家可以随意谈论一下，我们要怎样共同努力才能使“大老板”获得成功。
Hope that in the last 10 months, and we can work together and progress together. Admitted to the hearts of the ideal university.
希望在最后的10个月里能和大家一起努力，一起进步。考上心中理想的大学。
What comes of this moment will be determined not by whether we can sit together tonight but whether we can work together tomorrow.
这一时刻所产生的成果将不会由我们是否今晚坐在一起而决定，它将被我们明天是否合作所决定。
What comes of this moment will be determined not by whether we can sit together tonight, but whether we can work together tomorrow.
这一时刻所产生的成果将不会由我们是否今晚坐在一起而决定，它将被我们明天是否合作所决定。
When looking to date and marry we need to find someone we can work together with that will cause each of us to grow closer to Christ.
我们寻找恋爱婚姻的时候，应该找那些我们可以一起事工的人，如此，我们彼此都能更亲近基督。
In the weeks ahead, I also look forward to sitting down with Gov. Romney to talk about where we can work together to move this country forward.
我期待着今后几周能与罗姆尼州长坐下来讨论一下我们可以从何处着手一起努力将美国推向前进。
And more broadly, we'll be discussing how we can work together to spur on quicker economic growth and more sturdy and sustainable economic growth.
在更广的范围内，我们将讨论如何进行合作以促进更快速的经济增长以及更强劲和持续的经济增长。
In the weeks ahead, I also look forward to sitting down with Governor Romney to talk about where we can work together to move this country forward.
在未来的几个星期，我还希望能和罗姆尼州长坐下来讨论在哪些方面，我们可以共同努力，推动这个国家向前。
With the collaboration framework in place, we will periodically evaluate areas where we can work together improving the interoperability of our products.
在评估区域内我们可以共同努力改进评估区域并改进我们产品的相容性。
I can be as creative as I want to, especially if I have a good team of teachers to work with, and that we can work together and bounce ideas off each other.
我可以随意发挥创意。其实如果和我合作的是一些很好的教师，我们可以一起合作，互相反馈信息。
After that, I hope that this can serve as a trigger, and we also hope that we can work together in the history of contemporary society is the value and role.
最后希望本文能起到抛砖引玉的作用，也希望能和大家一起来探讨历史问题在现当代社会中的价值和作用。
What will define our efforts above those of the competition will be quality of product and customer service. We can work together to excel with both of these challenges.
在竞争中我们作出的努力将有力地诠释着我们的产品质量及客务服务。我们可以相互合作共同迎接挑战。
What will define our efforts above those of the competition will be quality of product and customer service. We can work together to excel with both of these challenges.
在竞争中我们作出的努力将有力地诠释着我们的产品质量及客务服务。我们可以相互合作共同迎接挑战。
应用推荐