Master Huang: Yes, I'm very sorry. Perhaps we can get together the week after next.
黄师父:真的抱歉。或许我们再后一周见?
So just let us know your schedule, and we can get together to go sightseeing at your convenience.
所以只要告诉我们你的时间表,那我们就可以在你方便的时候和你一起观光。
So just let us know your schedule, and we can get together to go sight seeing at your convenience.
所以只要告诉我们你的时间表,那我们就可以在你方便的时候和你一起观光。
If you give me a call tomorrow, after I have a chance to look at the catalog, we can get together and talk.
明天你可以打个电话来,等我有空把目录看过,我们可以碰个面,再谈一谈。
I am so glad that we can get together today and have a talk in English. First of all, let's make some self-introduction.
今天非常高兴大家能够聚在一起用英语交流,首先每个人来做个自我介绍好吗?
We firmly believe that the customer is our most valuable asset, and hope we can get together and hand in hand to create brilliant tomorrow.
客户就是我们最宝贵的财富,并希望与您们一起携手前进,共创辉煌。
There is so little time left before we can get together, it is important that your energies are used preparing the way for eventual contact.
在我们“和睦共处之前”剩下的时间已经相当少,最重要的事件就是把你的能量用在去准备好“最终接触”的意图上面。
Know each other is God, the acquaintance is satisfactory, adding that friendship, love and intention, we can get together, because of the heart.
相知是天意,相识是人意,相加便是友谊,有情便有意,我们能聚在一起,因为心有灵犀。
Now that we've figured out the ancient Greek meaning of pneumonia, we can stick it together with peri to get the peripheumon-their word for a lung problem.
既然我们弄明白古希腊语单词 pneumon的意思了,我们就可以把它与前缀peri 组合到一起,得到单词peripheumon ——古希腊人用它来指称肺部病症。
We can neither get together often nor go to crowded places during the special period.
我们既不能经常聚会,也不能在特殊时期去人多的地方。
Bringing people together and helping them understand each other was a big first step, but now we can also get them to do something.
让人们团结起来并相互理解是第一大步,但现在我们也可以让他们行动起来做些事情。
Now that we’ve figured out the ancient Greek meaning of pneumon we can stick it together with peri to get peripheumon their word for a lung problem.
现在,我们总算弄明白古希腊语单词pneumon的意思了。 接着,我们就可以把它与前缀peri组合到一起,得到单词peripheumon——古希腊人用它来指称肺部病症。
We looked through the literature. It hardly ever happens, obviously. They can get together, but they tend to lack the glue that keeps people together.
我们纵观整个文学史,显然几乎不可能发生。他们可以在一起,但他们缺少凝聚人的能力。
Pretend you hear inspiring music playing in the background as I now say, together we can get done what needs to be done and in an excellent, efficient manner.
现在,假装您正在听着鼓舞人心的背景音乐,然后听我说:协作使我们能够以卓越、高效的方式完成必要的任务。
We are all in this life together, and helping others achieve their goals can get our own on track.
我们都一起在这种生活中,帮助他人实现他们的目标,让我们自己走上正轨。
How can we take atoms and make molecules? How can we get molecules that stick together to make nano-machines that will perform specific tasks?
我们怎样才能使原子和分子采取又如何能得到分子粘在一起,使纳米机器,执行特定的任务?
Together we can help the human family get back to its roots and claim its legacy - a world of caring, sharing and growing together.
只要我们团结一致就能帮人类大家庭回到最初的地方,找回他们的遗产——一个充满关爱、分享,人类共同成长的世界。
Let's get Diaby back and everyone available and hope we can get some positive results together.
迪亚比也会回到球场上来。每个人都可以出席比赛,希望我们在一起能够收获一些积极的成果。
"This is a way for donors to get together and look at whether the way in which we're approaching these countries is really the best that we can do to help," says Cliffe.
Cliffe说:“这种方法可以使捐赠机构相聚一堂,研究我们对这些国家采取的方法是否真正是我们提供帮助的最佳方法。”
I've enjoyed the opening glimpses of what we can do together and we can only get better.
我已经享受到我们开始共同比赛的乐趣了,而且我们只会变的更好。
Well, we can understand the joy one feels when loved ones get together and share special moments, can't we?
我们能理解当亲人聚在一起分享美好时光时的那种喜悦之情,难道不是吗?
And the good news here is that by coming together to deal with the long-term debt challenge, we would have more room to implement key proposals that can get the economy to grow faster.
其中的好消息是,通过我们共同应对长期债务的挑战,我们将有更大的空间实施可加速经济增长的重大建议。
Reminiscing, recalling, every time we were together, there may be pain and sad for time so long to wait, we just can work it out and things will get better, end up by kissing.
回味我们的共同时光。如此漫长的等待中,难免有苦闷,但我们一定可以度过,并且以吻结束这段等待。没人可以将你我分离和拆散,因为我们是命中注定的。
Greetings! This is Isaac's documentary on Ogden. I hope we can all get together for a cooperative project in the future. Hope you are doing okay.
问候!这是伊萨克关于奥格登的纪录片,我希望不久以后我们能在一起开展我们的合作计划。希望你一切都顺利。
If we get married, his account can be transferred to Shijiazhuang, but my account in the collective family unit, he and I can not go together ah?
如果我们结婚的话,他的户口应该也可以转到石家庄,可是我的户口在单位集体户,他也没办法和我转到一起啊?
I think we can get a really good combination together. I think we are on the same wavelength and hopefully we can be successful for the team.
我认为我们能够很好的融合。我想我们的波长相同,我们会为球队带来胜利的。
I think we can get a really good combination together. I think we are on the same wavelength and hopefully we can be successful for the team.
我认为我们能够很好的融合。我想我们的波长相同,我们会为球队带来胜利的。
应用推荐