The more we open ourselves to making mistakes, the faster we can get down to learning from them, and the quicker we can grow.
我们越勇于不怕犯错,就越能更快地从错误中吸取教训,并更快成长。
And finally, we can get down to actually putting in the elements we would like to see on the screen, starting with the default menu options and a close option.
最后,我们可以着手清理的内容其实我们希望看到的屏幕从菜单选择和亲密的违约期权。
Now we can get down to extracting what information is required for a daily audit report, extracting the information that is relevant to your own audit security policy.
现在,我们可以提取日常审计报告需要的信息,只提取与自己的审计安全策略有关的信息。
It can be very stressful especially because we don't get cell phone reception down there.
这可以使人很紧张,尤其是因为我们那里没有手机信号。
Sometimes when we're down looking at everything we've accomplished to get where we are now can change your perspective and make things not seem so dire.
有时候我们向下回顾一下我们追求得到的一切,可以改变我们的视角,让事情变得不那么糟。
Finally, we faced the predicament that, after chunking the information down into individual types, the role of the content within the overall learning context can get lost.
最后,我们面临着这样的困境,将信息分解成单个类型之后,可能会丢失内容在整个学习上下文中的角色。
But it is only by fully sharing who we really are that we can begin to bring down the walls of preconception and challenge people to get to know us before deciding what we are.
但是只有完全展示出真正的自我,我们才能够推倒偏见之墙,才能够要求人们先了解我们再作判断。
The further away we get, the more I can let my guard down, the more I can reflect on what was said.
我们离开那儿越远,我的警惕心就越放松,我也能越来越认真地反思我们谈过的问题。
“If we can get American customers to test-drive, I am sure it will go down well, ” he says.
福井威夫表示:“如果我们能让美国消费者试驾的话,我肯定会卖得不错。”
We often get bogged down in over-analyzing our past, hoping it will give us clues into how we can change our lives right here, right now.
我们经常陷入过分分析我们的过去的境地,希望它能给我们一些就在此地,就在此时能改变我们生活的暗示。
I'm being selfish, too, because if I can get my employees healthier, we cut down on sick days and gain more productivity.
这也有私心的成分,因为如果我能让员工健康,就能减少休病假而提高生产力。
We all get down sometimes, but fortunately there are a lot of things that can help!
我们都会有感到沮丧的时候,但庆幸的是很多途径都能帮我们克服失落感!
It all depends on how fast you can get to market. We won't slow you down.
一切取决与你能多快进入市场,我们不会来阻碍你。
Starting with AS3, we can get the type information all the way down to the runtime.
从as3起,类型信息会一直保留到运行时。
“To his credit, Naguib said, ‘Guys, if you think we can do this professionally, then I don’t care if we get shut down,’” Fouda recalls.
值得表扬是,Naguib说,‘伙计们,要是你觉得我们能做的专业,我就不怕被关闭。’
"To his credit, Naguib said, 'Guys, if you think we can do this professionally, then I don't care if we get shut down,'" Fouda recalls.
值得表扬是,Naguib说,‘伙计们,要是你觉得我们能做的专业,我就不怕被关闭。’
If we have trouble moving grains down the river, if that slows down, it affects prices that we can get.
如果我们顺流而下运送谷物遇到麻烦,如果慢下来,它会影响我们可以得到价格。
The creativity of poetry translation is also reflected in reading translated poetry, we can pleasingly get into an era in long ago time, or we can pass down our discoveries to era in far future.
诗歌翻译的创造性还体现在,阅读翻译诗歌,我们可以惬意地走入一个距今久远的年代,或将我们的发现寄托给未来遥远的年代。
That's true. We can sit down and discuss, brainstorming with our team members. All of us can get some inspiration from different people's ideas.
对啊,我们坐下来讨论,和队员来一个头脑风暴。我们都能从不同人的不同想法中得到一些灵感。
Let's get a real handle on our budget so we can cut down our spending and start saving some money.
所以这段话里的getarealhandleonourbudget意思是好好掌握我们的家庭开支预算。可见习惯用语get a handle on含义是控制掌握某事。
"Just to see what it was like. I mean -" She half sat up. "Can we get inside?" She ran a finger gently down his peeling cheek.
“先看看这里怎么样,我是说——”她半坐了起来。“我们能进赴吗?”她将一根手指轻轻地放在他脱皮的脸颊上。
When we get angry, we should not think about punishing others, we must calm down and have a talk to others, so that the problem can be fixed, or we will make the unforgettable mistake.
当我们生气,不应该想着惩罚别人,必须要冷静下来,和别人谈一谈,这样问题才能得到解决,不然就会犯下不可原谅的错误。
When the emotions come, we must tell ourselves to calm down, we can get angry for a while, but not all the time, only when we calm down can we think in a clear way.
当情绪来临的时候,我们必须告诉自己要冷静,我们可以生一会气情绪问题,但是不能一直生气,只有当我们冷静下来,才能清楚地思考。
We can say this; we live in interesting times and you better hunker down and get out of the way.
我们可以这样说,我们生活在一个有趣的时代,你更好的亨克下来,走出一条出路。
So, I just want to write a few examples down with a few values for delta u or delta H or delta S, and see whether we can get any clues from what we see.
我先写一些例子,例子包含一些内能,自由焓和熵的变化数值,然后看从中,我们能不能得到一些启示。
We get Shawn Marion, who can run up and down the court as fast as a grey hound, which is perfect for the system Phil Jackson wants. He also adds much needed defense.
如果我们得到了能跑能跳能低位进攻的长臂猿马里昂,这可以使禅师的三角进攻更加完美。
"Just to see what it was like. I mean —" She half sat up. "Can we get inside?" She ran a finger gently down his peeling cheek.
“先看看这里怎么样,我是说——”她半坐了起来。“我们能进去吗?”她将一根手指轻轻地放在他脱皮的脸颊上。
"Just to see what it was like. I mean —" She half sat up. "Can we get inside?" She ran a finger gently down his peeling cheek.
“先看看这里怎么样,我是说——”她半坐了起来。“我们能进去吗?”她将一根手指轻轻地放在他脱皮的脸颊上。
应用推荐