It also discusses the influence exercised by the changes of the range and the inspirations we can draw from it.
讨论了这些变化所产生的影响和给我们的启示。
This workshop will take the action of "cut and paste" back to its origin and explore how we can draw from a database of graphics to create new artworks.
这个工作坊会带大家体验「剪下」及「贴上」的起源，及探索我们如何从画像的资料库制作崭新的艺术品。
This thesis revolves about the implications we can draw from Relevance-Adjustability Theoretical Approach (RATA in short) for the teaching of interpretation for political affairs.
本文主要探讨了关联顺应理论对政务口译教学的启示。
And this, perhaps, is the contemporary lesson we can draw from Aristotle's view that true friendship requires virtuous partners, that "perfect friendship is the friendship of men who are good."
在这一点上，亚里士多德的观点可能同样适用于现代，我们能从他的观点里明白真正的友谊需要有善良的伙伴，也就是他说的“完美的友谊是好人之间的友谊。”
We can draw a conclusion that many young people want to be a hero in their minds from Chart Ⅱ.
我们可以从图表2中得出一个结论，许多年轻人在他们的潜意识中想成为一个英雄。
So what conclusions can we draw from the composition of the 10% of outliers?
所以我们可以从那10%的异常值中得出什么结论呢？
Single or married, our bodies matter to God, and what we do with our bodies can either draw us closer to God or cause us to drift further away from him.
无论是单身或者已婚人士，我们的身体都和上帝息息相关，而且我们用身体做的事可能使我们更接近主又或者离他更远。
Q: What lessons can we draw from the swine flu response 30 years ago, when dealing with today's threat of a pandemic?
问：在应对当今的大流行病威胁时，我们可以从30年前猪流感反应中吸取哪些教训？
With these pixel coordinates, we can draw lines emanating from the the points, recolor them, connect them, fill the surrounding area with color, or anything else GD can do.
使用这些像素坐标，我们可以绘制以这些点为起点的直线，重新设定直线的颜色、连接直线、用颜色填充周围的区域或者GD 可以执行的任何其他操作。
What about the Fedora code and the Linux kernel itself, and what conclusions can we draw from the figures when it comes to monopolistic software companies and the development of proprietary code?
当涉及到垄断软件公司和专有代码的开发时，从这些数字我们可以得出Fedora源代码和Linux内核本身怎么样和什么结论吗？
From what has been discussed above, we can draw the conclusion that spoil the child is wrong.
通过以上讨论，我们可以得出的结论是溺爱孩子是不对的。
Therefore, we can still draw a conclusion that because of the dynamic nature of reference, we can study reference from different perspectives.
然而，我们仍可得出结论：由于指称的动态性，我们可以从不同的角度去研究它。
We have tried to piece together information about the Facebook business model using data from a multitude of official and informal sources, which means that we can only draw provisional inferences.
我们试图将从各种正式和非正式途径获得的大量的数据整合成为关于Facebook商业运作模式的信息，而这个信息只能作为我们一种暂时的推测。
From the above discussion we can draw a conclusion that success comes to anyone who keeps working perseveringly and lack of perseverance can only result in frustration and failure.
从上面的讨论中我们可以得出一个结论，成功只给那些一直坚定地工作的人而缺乏毅力只能导致挫折和失败。
From the above discussion we can draw a conclusion that success comes to anyone who keeps working perseveringly and lack of perseverance can only result in frustration and failure.
从上面的讨论，我们可以得出一个结论，成功是属于那些保持工作的执着而缺乏毅力只能导致挫折和失败。
Through attending classes of different teachers, we can not only broaden our horizon but also draw lessons from various methods of thinking and find out different ways to solve problems.
通过参加不同老师的课，我们不仅可以拓宽我们的视野也可以借鉴了各种不同的思维方式，找出解决问题的不同的方法。
From scanning pattern, we can draw that the fresh arrange of soil grain directly reflects the state of moisture transfer.
通过扫描图像可以看出，土颗粒的重新排列直接反映了水分迁移的状态。
When confronted with the challenges of daily existence we can draw upon the strengths we gain from our practice on the mat.
当面对日常生活中的挑战时，我们可以把我们从瑜伽垫上练习所获得的正能量提取出来使用。
We can draw the conclusion from the study that physical exercise has positive impact on the personality factors of male prisoners, and it will help their redevelopment.
从这一研究中我们可以推测：体育锻炼对男性服刑人员的人格因素有积极的影响，对他们的改造具有积极的意义。
He says: We can draw lessons from this one act of the United States.
他说：我们可以借鉴美国的这一举动。
From our rich cultural heritage, we can draw wisdom and courage to face history squarely and work together for the future.
我们能够从各自丰厚的文化积淀中汲取智慧和勇气，正视历史，面向未来，携手前行。
With every experience we face, there are important things to learn. We can either let these incidences pass us by, or we can stop to understand, internalize them, and draw lessons from them.
我们面对的每一次经历，都有一些重要的东西值得学习，我们可能会让发生的这些事情就从我们的生命中匆匆而过，或者我们也可以选择停下来，理解并消化这些经历，从中学到经验教训。
From the foregoing, we can safely draw a conclusion that science and arts education shouldn't be separated from each other.
综上所述，我们能够得出结论，那就是文理科不该分开来学。
We can draw nourishment from the creations of the masses.
我们可以从群众的创作中吸取营养。
We have to bet this turn because we can't let spades draw, and we need value from worse A's, but now that he raises, we can rule out worse A's and draws.
我们必须在转牌圈下注，因为我们不想让黑桃抽牌，并且我们需要为我们的A对获得价值，但是现在他加注，我们可以排除他是差A和抽牌了。
We have to bet this turn because we can't let spades draw, and we need value from worse A's, but now that he raises, we can rule out worse A's and draws.
我们必须在转牌圈下注，因为我们不想让黑桃抽牌，并且我们需要为我们的A对获得价值，但是现在他加注，我们可以排除他是差A和抽牌了。
应用推荐