If there is anything else, we can do for you. Please don't hesitate, we are at your service.
如果其他还有什么我们能提供的，请不用犹豫我们在为您服务。
Would you send the set in?We'll have it checked first. Then we'll sec what we can do for you.
您能不能把电视送来我们先检查一下，然后我们再看怎么能帮您?。
We have the spirit of customer first, reputation first purpose, we can do for you door-to-door.
我们本着顾客第一，信誉第一的宗旨，我们可以为你送货上门。
Check out our products and services page to see what we can do for you, or see our portfolio for some of our clients.
点击了解我们的产品和服务页面，看看我们能为你做些什么，也可以看看我们已经服务的客户。
"Congratulation! Sir," said the store manager, "you 're the millionth customer of our store." Will you tell us what we can do for you?
“祝贺您！先生，”经理说，“您是我们商场第一百万个顾客。现在请告诉我们有什么我们可以效劳的？”
For those of you who are a bit unsure, we do have a video you can watch to see what happens.
对于你们当中那些有点不确定的人，我们确实有一段视频，你们可以看看发生了什么。
We asked parents for ideas for things that teens can do and here are some suggestions for fun activities for you to do in the summer.
我们询问了家长们关于青少年可以做的事情的想法，这里有一些建议，供你在夏天做有趣的活动。
We normally don't do this, but because of the circumstances, we can photocopy up to one chapter for you.
我们通常不这样做，但鉴于这种情况，我们可以为你复印一个章节的内容。
Ask not what the blogosphere can do for you but what together we can do for the blogosphere.
不要问博客圈能为我们做什么，问问我们能一起为博客圈做什么。
You have demonstrated that what we should ask is not what the world can do for us, but what we can do for the world.
你们体现了一种精神：不要问世界能为我们做些什么，而是问我们能为世界做些什么。
My fellow citizens of the world ask not what America will do for you, but what together we can do for the freedom of man.
全世界的公民们，不要问美国将为你们做些什么，而要问我们共同能为人类的自由做些什么。
My fellow citizens of the world; ask not what America will do for you, but what together we can do for the freedom of man.
全世界的公民们，不要问美国将为你们做些什么，而要问我们共同能为人类的自由做些什么。
So we won't do it for this molecule, but we'll go back and do it for some of our other examples, and you can go back and do it for this one.
因此对于这个分子我们就不做这一步了，但是对于其它的例子我们会回来做这一步的，而对于这个，到时大家也可以回来做一下。
And finally, we thought, even if you do land in jail, at least you can laugh at your own stupidity for getting caught.
而且最后我们想，即使你真的被关到监狱里，至少你还可以嘲笑自己愚蠢地被抓住了。
That "s why we" re offering a microwave mentality for the Crock-Pot reality: quick, easy things you can do to make her heating speeds better match yours.
这也是我们基于“瓷炖锅”的现实提供“智能微波炉”的原因：快速、简单的事情就可以使你让她有更好的加热速度以匹配你的(节奏)。
Q: About going to Kashgar for report, do you mean that we can go ahead and you will help us?
问：关于赴喀什采访的问题，你是说我们可以前往，而且你会帮助我们？
As for the pregnancy question all we can reveal is you do know which gal is pregnant by the end of the premiere.
关于怀孕的问题，我只能透露，在首播集的最后，大家就会知道到底是谁怀孕了。
The phone's data connection speed, as we all know, varies as you move through different coverage areas. If you stumble into a "dead" zone, there isn't much CloneCloud can do for you.
我们也知道手机的数据链接速度在我们通过不同覆盖地区的时候会有所变化，如果无意间进入了“信号盲区”，那么克隆云在强大也帮不了忙。
On the other hand, we Chinese have great tolerance for fireworks; it's one night when you can do some damage and get away with it.
另一方面，中国人对烟花有很强的忍耐力。那天晚上，即使你毁坏了事物也能逃避惩罚。
If you take the Earth itself around the sun because we can use all these equations replace the mass of the Earth by the mass of the sun, and then we can do this for planets.
如果你算地球绕太阳，因为我们用所有这些，等式，以太阳质量，代替地球质量，然后我们再用行星做。
The response was, "You can do it, but we don't have the software for that yet.
回答是，“您可以做，但我们没有对应它的软件。
We can still feel sorry for you, but since you don't understand us, live as you do understand.
我们仍然为你们感到难过，但是既然你们不能理解我们的生活方式，就照你们可以理解的那样过日子吧。
You can then wear clip-ons for awhile, and then about two or three months later, we actually will do it in the office, we'll re-pierce the ear for you.
你可以暂时戴夹式耳环，大约两到三个月后，我们会为你重新穿耳洞——这其实在办公室就可以做。
You can then wear clip-ons for awhile, and then about two or three months later, we actually will do it in the office, we'll re-pierce the ear for you.
你可以暂时戴夹式耳环，大约两到三个月后，我们会为你重新穿耳洞——这其实在办公室就可以做。
应用推荐