I hope we can conclude the transaction at this price.
希望我们能就此价格达成交易。
We can conclude the importance of archival appraisal.
档案价值鉴定的重要性由此可见一斑。
We can conclude that the IRR will be between 2% and 3%.
我们可以认为内含报酬率在2%与3%之间。
What we can conclude from this debate is pollution is more damaging to our health than malnutrition.
掳从这次辩论我们可以得出以下结论：污染比营养不良的健康危害更大。
We can conclude that the Google search engine returned an estimated 223,000 number of hits from its database.
我们可以作出结论，Google搜索引擎从其数据库返回了估计223,000个匹配的结果。
From simulating results, we can conclude that semi-active can apparently reduce the dynamic load by vehicle.
从模拟分析结果上可知，半主动悬架确实可以降低车辆对路面的动态载荷。
From that you would get angry with your friends， we can conclude you sitll care about the friendship between you.
如果朋友让你生气，那说明你仍然在意他的友情。
From that you would get angry with your friends, we can conclude you still care about the friendship between you.
如果还生朋友的气，那说明你仍然在意你们之前的友情情。
From that you would get angry with your friends, we can conclude you still care about the friendship between you.
如果你生朋友的气了，那说明你仍然在意你们的友情。
From this experiment, we can conclude that evolvable hardware technology is promising in circuit automatic design.
通过实验，说明演化硬件技术确实在电路自动设计方面有着极大的前景。
We can conclude that regaining consular jurisdiction was only one part of late Qing reform legal reform not the aim.
这一过程表明，领事裁判权问题始终只是晚清主持改革者推进法律变革的手段。
From this, we can conclude that the discharge coefficients of the inlet opening and the outlet opening are different.
由此可推出进、出口的流量系数不同，从而得到一种简单的估算自然通风量的计算方法。
So we can conclude that Chinese character is positive in expression and is a factor to stimulate and promote thinking.
因此，汉字在传达中是积极的、有利于思维深入活跃的因素。
We can conclude that our national textiles enjoy strong comparable advantage, cost advantage, price advantage and etc.
可以看出，我国纺织品在国际上有强烈的比较优势，成本优势，价格优势等。
(In front of the table) I am very glad we can conclude this deal. Thanks for your kind hospitality and this magnificent dinner.
史密斯：（餐桌前）我很高兴与你们达成此笔交易。谢谢你们盛情款待和这么好的晩餐。
From above we can conclude that the break-even point can be computed mathematical ly but the break-even chart is also widely used.
从上面可以看出，均衡点可以通过数学计算求得，但均衡图仍广泛使用。
From the review of events I have just provided, I think we can conclude that WHO is effective, sometimes strikingly so, in some areas.
回顾我刚刚提到的那些事件，我们可以断定世卫组织在某些领域是有效的，且有时是惊人的有效。
From these results we can conclude that hippocampal CA1 neurons can modulate peripheral afferent signals and have encoding effects to them.
实验结果说明大鼠海马CA 1神经元对外周传入信号具有编码作用，参与对信号的调制。
As the word of historical sense was used frequently, we can conclude that it was important, especially in our literary creation and research.
从历史感一词的使用频率，我们也可以知道它的魅力，这尤其表现在我们的文学创作和研究当中。
From this benchmark, we can conclude that the best way to take maximum benefit from this kind of cluster is to partition our job or application.
通过这一基准，我们可以得出这样的结论：要最大限度地受益于此类集群，最好的方法就是划分作业或者应用程序。
When drawing codelines, firm codelines branch upwards and soft codelines branch downwards. So looking at the picture above, we can conclude that
在绘制代码线时，坚固的代码线分支向上，而柔软的代码线分支向下。
From the discussion above, we can conclude that it is necessary and worthwhile for us to attend training classes because of its great importance.
从以上的讨论我们可以得出结论，参加培训课程对我们来说是必要并且值得的，因为它很重要。
From the observed differential settlement during construction procedure and after completion, we can conclude that this treatment has good effect.
从天恒大厦在施工过程中和竣工后的观测沉降量来看，这一处理方法收到了良好的效果。
But of course, nobody here is screaming, from which we can conclude none of us really do believe, fundamentally, deep down, that we're going to die.
但当然现在在场没人在尖叫，那我们得出结论，我们中没有人，从根本上相信自己会死。
And so now we can conclude, and would actually be the correct conclusion, that we know about how far this random drunk is going to move in 500 steps.
所以现在我们可以总结一下了，这实际上就是正确的结论，我们知道这个随机漫步的酒鬼，将要走上500步。
From the above-mention points, we can conclude that doing business at college is worthwhile only if one can keep a good balance between study and business.
从以上提到的点我们可以得出结论，只要能在学习和生意之间取得一个好的平衡，在大学里做生意是值得的，。
If this cost per active 15-minute user stays flat, but the total CPU line goes up (or down), we can conclude that this is a workload or a capacity related issue.
如果此每15分钟活动用户的成本保持平坦，但总的cpu时间线上升(或下降)，我们就可以断定，这是一个与工作负载或容量相关的问题。
From these, we can conclude that the composition of groundwater are variant in different area, which results in difference of groundwater distribution on space.
由此可见，不同地区水资源的形成不同，也就导致了水资源空间分布的差异性。
From these, we can conclude that the composition of groundwater are variant in different area, which results in difference of groundwater distribution on space.
由此可见，不同地区水资源的形成不同，也就导致了水资源空间分布的差异性。
应用推荐