If we can be polite to strangers, why can't we do the same for the ones we love?
如果我们可以对陌生人礼貌,为什么我们不能对我们所爱的人礼貌呢?
This is science fiction, so we can be optimistic! And Star Trek's idea of life in the future is 'communicators'.
这是科幻小说,所以我们可以乐观!《星际迷航》对未来生活的设想是‘交流器’。
For example, new survey techniques have enabled us to detect population increases when the starfish are quite young, so we can be ready for them.
例如,新的调查技术使我们能够在海星很小的时候就发现它们的数量增加,所以我们可以为它们做好准备。
If we understand each other and are willing to reach agreement, we can be empowered to summon multi-forces to grease the wheels of everything.
如果我们相互理解,并愿意达成协议,我们就能够调动多方力量,让一切顺利进行。
When children are little we make them read aloud so that we can be sure they "know" all the words they are reading.
当孩子还小的时候,我们会让他们大声朗读,从而确定他们“认识”他们所读的所有单词。
It also gives us energy, so we can be active all day.
它也赋予我们能量,我们因此可以整日活跃。
At least on Sunday we can be citizens rather than consumers.
至少,我们可以在星期天做个公民,而不是消费者。
And lastly, 4. That we can be a major player in Far Eastern markets.
最后,第四点,我们可以成为远东市场上一个很有力的参与者。
He told reporters: "we've been as forthcoming with facts as we can be."
他告诉记者:“我们已经尽力提供现有的事实。”
Our hope is that we can be viewed as just one node in the tree, or ring.
我们希望这个代码库能够作为树或者环的一个节点。
How long do we have to run an experiment before we can be certain of the results?
我们进行多久测试后才能确定得到的结果?
"With the players we have, we can be strong in both competitions," smiled Mourinho.
“有现在这些球员,我们在两个比赛中都会是很强的。”穆帅笑着说。
This way we can be sure that web control blocks any harmful web sites from the children.
这么做我们就可以确信网络控制会阻止孩子打开任何有害网站。
The key isn't how easy we can make our lives; it's how kind we can be while living our lives.
关键不在于怎样才能使我们自己的生活过得容易,而在于在我们过日子的同时,怎样才能仁慈地去对待他人。
I told her that each of us owes it to our family and friends to be as happy as we can be.
我告诉她我们每个人都要尽可能的幸福,因为这是我们对家庭和朋友的责任。
But of one thing we can be sure: none of this has anything to do with the needs of consumers.
不过,我们可以肯定一件事:所有这一切都和满足消费者的需求没有丝毫关系。
Science may be a culprit, but it also offers some explanation for why we can be so fearful.
科学也许是引发这种恐慌的肇事者之一,但是它也对我们为何会如此的惊恐提供了一些解释。
Hayes says: "we are called to forgiveness." And that is the only way that we can be truly free.
Hayes说我们需要宽容,那是唯一可以让我们自由的方式。
So my friends if we look hard enough, we 'd find things we can be thankful for every single day.
所以,我的朋友,如果我们仔细找的话,每天总能发现一些值得我们感谢的事物。
What makes Seals special is that we can be thoughtful, disciplined and proportional in our use of force.
让海豹队与众不同的是我们能思考,严格遵守纪律,在武力的使用上非常合理。
Now we go to Spa, a track that I like a lot: we must wait for Friday to see how competitive we can be.
现在我们将来到斯帕,这是我非常喜欢的一条赛道:我们必须等到周五去看看我们的赛车到底有多少竞争力。
One thing we can be sure of in a world full of confusing headlines: a million women can't be completely wrong.
在充满令人晕头转向的大字标题的世界里,有一件事我们能确定的就是:根据一百万名女性得出的调查结果不可能全部是错误的。
There are three important zones where we can be situated: the comfort zone, the learning zone and the panic zone.
我们可以置身于三个重要的区域:舒适地带,学习空间还有恐慌区域。
For instance, while we can be aware of some of our urges, we are often unaware of the processes that created them.
比如,我们能够感觉到自己的某些愿望,但是却不知道产生这些愿望的过程。
We are given the power of choice. And our lives are our own. We owe it to ourselves to be the very best we can be.
我们都被赋予选择的权力,而且我们的生命是我们自己的,我们有责任尽我们所能地将我们的人生做到最好。
If we are learning from our mistakes and our successes, we can be leaders who benefit others as well as ourselves.
如果我们能从错误和成功的经验中学习,我们就可以成为帮助他人和自己的领导者。
Granted, such expressions don't always indicate self-doubt, but we would do well to check it out, so we can be sure.
就算这些表述并不总是自我怀疑的表现,但我们最好仔细核对一下,这样就能确定了。
Granted, such expressions don't always indicate self-doubt, but we would do well to check it out, so we can be sure.
就算这些表述并不总是自我怀疑的表现,但我们最好仔细核对一下,这样就能确定了。
应用推荐