Since this is something we can all identify with, I think it will help us see the relationship between the function of a structure and its style or form.
既然这是我们都能认同的东西,我认为它将帮助我们看到一个结构的功能和它的风格或形式之间的关系。
His next step is to rap on National Rap Star on TV. We can all give Dan a big hand.
他的下一步是在《全国说唱之星》上表演说唱。我们都可以给丹热烈的掌声。
Developing strong willpower, whether it is in response to our favorite chocolate cake or to over-shopping, is something that we can all benefit from.
培养强大的意志力,无论是对我们最喜欢的巧克力蛋糕还是对过度购物,这都能使我们从中受益。
If we can come again next year, perhaps we can all go to the rodeo together.
如果明年我们能再来,或许我们可以一起去看竞技表演。
We all get moody, we all have triggers, and we can all pout with the best of them.
我们会情绪化,我们会有被触动爆发的一刻,我们会和我们最亲的人噘嘴赌气。
We can all watch the marathon in the streets of Beijing.
我们都可以在北京街头观看马拉松比赛。
We can all buy heavier cars, all be a bit safer, and all pay more for gas.
我们可以都买重型车,大家都安全,大家都要支付更多的燃油税和油钱。
If we want to help the problem we can all do something by eating less meat.
如果我们想要帮助解决这个问题,我们可以做的就是少吃肉。
Gail Collins: I've been trying to think of a way we can all come together.
盖尔·科林斯:我一直在试图想一种我们可以走到一起的办法。
We can all share ideas and see who has jumped in on what jobs in what order.
我们可以相互之间交流看法,可以看某人干了什么或者是工作做到了什么程度。
We live in an age that tells us that we can all become exactly who we want to be.
我们生活在一个告诉我们咱能成为咱想成为的任何人的时代。
Still, at least we can all agree that the iPad is killing netbooks. Can't we?
至少我们都同意iPad终结了上网本,不是吗?
Meatless Monday is a simple thing we can all do in the face of multiple challenges.
面临多重挑战,周一无肉日是我们都能做的一件简单的事。
Although Stan is an extreme case, we can all add more enjoyment and pleasure to our lives.
尽管史坦是一个极端的例子,但是我们完全能够给我们的生活增添更多的乐趣。
I hope we can all keep that beautiful absolute certainty that we can change the world.
我希望我们能够保持那份美好的真实,去改变这个世界。
We can all celebrate value, even when the material wealth in our lives is taking a beating.
就算生活中的物质财富遭受了打击,我们也还能庆祝生命的价值。
We can all agree that the trend for much of last year was down and now it has changed to up.
我们都可以认同,去年大多数时间金价趋势是下跌的,而现在改为上涨了。
But it's one where we can all learn something useful and see tangible results from the effort.
但是我们却都可以从中学到一些有用的东西,并且通过我们的努力可以看到切实的效果。
Every morning - every day - we can all make mistakes, but it's important that we apologise.
每天早晨——每一天——我们都会犯错,但重要的是我们为过错表示歉意。
Don't make it harder than it has to be.Just do what boss says so we can all get out here early.
你就别添乱了,只要按老板说的去做,我们都能早早收工。
You might think they're just the lucky ones. The truth is, we can all learn to concentrate.
你也许会觉得他们很幸运,但事实上全神贯注是很容易训练的。
We can all recall lies our parents told us to get us to do something, or to stop doing something.
我们都能回忆起父母对自己说过的一些谎话,通常是叫我们去做某事或是停止做某事。
There are so many simple things we can all do on a daily basis to bring more love into our lives.
每天我们都可以做很多小事,让我们的人生中充满爱。
We can all learn from your approach, but that doesn't mean all your relationships are perfect.
我们可以从你的处世方法中学到很多东西,但是这不意味着你所有亲密际关系都是完美的。
We can all congratulate ourselves on how hard we are working, but does it make for better articles?
我们都可以庆贺自己在工作时竭尽全力,但那样真的就会写出更好的文章吗?
Here, Steare explains why morals matter, and how we can all find the courage of our convictions.
这里,斯蒂尔解释为什么道德与之有关,我们怎样找到坦白的勇气。
We can all learn from their experience," said Paul Wolfowitz, President of the World Bank Group.
我们可以学习它们的经验”。
And we can all overcome those negative destructive thoughts that hold us back from reaching our goals.
但我们是都可以克服所有的消极面,负面的想法,从而达成我们的目标。
I believe we can all agree. This has been an exceptionally intense session of the Health Assembly.
我相信我们所有人都会同意,这是一届格外紧凑的卫生大会。
I believe we can all agree. This has been an exceptionally intense session of the Health Assembly.
我相信我们所有人都会同意,这是一届格外紧凑的卫生大会。
应用推荐