We came out of the shadow of the woods and onto the green carpet of meadow.
我们穿过了树林的阴影，来到如茵的绿地上。
Alice: Yes, this was a great idea to come here. I'm glad we came out tonight.
爱丽丝：是啊，咱们来这儿可真是个好主意。很高兴今晚我们出来玩了。
When we came outside, I saw the helicopter on fire. There was smoke rising out of it.
当我们冲出去后，我看到了直升飞机正在开火，建筑中有烟冒了出来。
OMG so regret we came out with this car, ' she wrote. 'So packed. Another shopping day.
图片配字如下：“天哪真后悔开这辆车出来，太拥挤了。又是疯狂购物日。”
I put the idea to him and he put it to the Board and we came out with a team of Arsenal ladies.
他转告了董事会并得到通过，然后就有了阿森纳女仔队。
Passing through the desert, we came out into the Salt Lake Valley, which looked beautiful to us.
穿过沙漠，我们来到了盐湖谷，对我们来说那是非常美丽的地方。
A shameful thing happened in connection with the snow, this morning when we came out of the school.
今天早上我们放学的时候，发生了一件与下雪有关的可耻的事情。
However she enjoyed the tracks we would make upon her brick patio as we came out en mass after a good rainfall.
然而她很喜爱我们在大雨后全体出动之后留在她院子地砖上的痕迹。
We were so grateful to their warmness that we forgot to ask about the returning way when we came out of the school.
当我们充满感激地出了校门，才发现本来应该向他们咨询一下我们回去的路该如何走的。
At around ten past seven, we came out of our room to hear sounds of music coming from the direction of the dining hall.
晚上七点十分左右，我们一走出房间，远远的就从餐厅方向传来音乐之声。
He told us why we are in a Semi-Final and I think we came out and showed a great attitude to come back and win the game.
他告诉我们为什么我们进入到半决赛，我认为我们出来时，展示出一个了不起态度，反败为胜赢得比赛。
Everybody can feel down about it, but you can mope and moan about it on the bus. We came out here and took care of business. '.
每个人都感觉挺难过的，但是可以在车上哀悼，我们出来处理好自己的事情。
We came out into a room in the shape of a star. I felt frightened because I knew this was the star room where the star Council met.
我们出了电梯，来到一个星状的房间。我觉得有些害怕，因为我知道这是星际理事会开会的星际室。
We came out of the lowest state, wherein we lived only to satiate our appetites, about 1700 A. D. You know what the dark ages were.
我们从最低阶段出来，大约在17世纪，人们只为满足私欲而活，那是个非常黑暗的时期。
Then we came out of the hills and into the desert: a plain swept by the headlights of cars heading north or back toward Gómez Palacio.
接下来我们驶出了群山，进入了沙漠地带：开往北部或返回戈麦斯-帕拉西奥市的车灯扫过平原。
Overall I am very happy because we came out from a very difficult period because we were focused, worked hard and were united together.
我们专心致志，团结一心并且努力不懈，最终使我们走出了前段时间的困境。
When we came out of the classroom, the director was waiting with two guys who turned out to be civil servants employed by the state of Durango.
我们走出教室的时候，理事长正和两个伙计等着，他们是杜兰戈洲的公务员。
Right after we came out of the dark forest, we met with a totally burned and charred tree and noticed a huge fungus was growing in the shady area.
就在我们走出黑暗森林后，看到一棵完全被烧成黑色的树，且注意到在其阴暗地方长出了一棵满大的菌类植物。
OpenEJB is already a good source of EJB 3.1 sneak previews such as the ones mentioned here and things like EJBs in WARs which we came out with 1.0.
OpenEJB已经是EJB 3.1预览版的一个不错的来源了，比如这里提到的特性以及在1.0版中推出的WARs中的EJBs特性等。
We knew how tough a game it was going to be when we came out against them, we had watched them play on tape and we knew they had a good side out against us.
当我们与他们队战的时候，我们意识到这是一场如此艰难的比赛。我们看过了他们的比赛录像，我们知道他们正用最好的一面来挑战我们。
Everyone has made us feel so welcome, when we came out of the airport we were greeted with beautiful flowers, and your kindness and friend ship has been wonderful.
每个人都让我们感到自己很受欢迎，当我们走出机场，我们被美丽的鲜花包围，你们的友善和友好热情的接待非常棒。
If I manage to outgrow this current madness, the book that I write will open with the last line of Dante's Inferno: "And then we came out to see once more the stars."
如果我能够超越疯狂，我写的这本书将会以但丁《神曲》的地狱篇中最后一行作为开篇：“彼时，我们一同走出来，再看一次繁星吧。”
There is a realisation that we have the quality - it is not as if we came out of those games thinking we were not good enough, and in fact they reinforced our belief and desire.
“我觉得今年，我们得到的会比前面几年都多，那两场失利只是一个意外，”他说。“现实证明我们有这个能力——那两场比赛失利并没有让我们觉得我们不够好，反而坚定了我们的信念和对于比赛的渴望。”
MILAN - Goalscorer Andriy Shevchenko said: 'we started well then dropped off when we took the lead and we gave away a goal but in the second half we came out well and created plenty of good chances.
米兰——进球者安德列。舍普琴科说：“我们开局不错，但当我们取得领先后表现有所下滑从而丢了一球。”但在下半场我们展示良好表现而创造出不少好的得分机会。
Mother tried to say something in English but it came out all wrong and we all burst into laughter and decided to forget it!
妈妈想用英语说点什么，但全说错了，我们突然大笑起来，最后决定忘了这一切。
I came away thinking that maybe we could work this out and that if Carl or any other directors had any good ideas, they should bring them on.
我离开的时候想，也许我们可以解决这个问题，如果卡尔或其他董事有什么好主意，他们应该把它们提出来。
We shouldn't forget where we came from as we set out on our new journey.
在我们开始新的旅程时，不要忘记我们来自哪里。
As we set out on our new journey, we shouldn't forget where we came from.
当我们踏上新的征程时，我们不应该忘记自己来自何方。
As we set out on our new journey, we shouldn't forget where we came from.
当我们踏上新的征程时，我们不应该忘记自己来自何方。
应用推荐