We borrowed some camping equipment from our neighbor for our hiking trip.
我们因为要爬山和邻居借了一些露营的装备。
We didn't inherit the earth from our ancestors; we borrowed it from our children.
地球并不是由我们祖先之处继承而来的，乃是像我们的子孙借来的。
The documentation on Robot goes into test design in great detail, and we borrowed heavily from its recommendations.
在Robot的文章中有进行测试设计的非常详细的信息，我们能够从robot文档中所推荐的内容中得到大量的借鉴。
In my family, we borrowed words back and forth between the languages, but I always knew they could not be combined.
在家里，我们会从这两种语言来回借用词汇，但我知道，它们不可能被结合起来。
And we borrowed much because there were always those amongst us who had just returned from the world of the living.
我们经常伤悲，那是因为我们之中总有人刚刚从生的世界返回。
I thought it use less to explain that we borrowed the word 'marmalade' from French, and that it means, in that language, any kind of jam.
我想不需要解释我们是从法语借了marmalade这个词，而在法语中它表示各种果酱。
We borrowed the book from the New York Public Library. Many professors mentioned were the speaker our father invited to give lectures at Kunming YMCA.
我们在纽约公共图书馆借的这本书，书中提到的许多教授都在我们父亲在昆明基督教青年会举办的讲座上发表过演讲。
We borrowed a local school's rehearsal hall, and gathered the non-professional actors there. We watched film videos together, and conducted acting training, such as rehearsing sketches.
我们借用了一个学校的排练场，把陆续找来的演员集中起来，进行培训以及共同观摩影片，帮他们排练小品。
A few times we've rented or borrowed a car, and boy, it really reminds me how lucky we are to be without one.
有那么几次我们或租或借，哦天，这几次经历让我感到没有车是多么地幸运。
We should not only see the Earth as something that we have inherited from our forebears, but also, and more importantly, as something that we have borrowed from our children and grandchildren.
地球不仅是我们从父辈那里继承来的，更是从我们的后代那里借来的。
As I sat there watching him sleep, I remembered something I told him on our first anniversary: we had borrowed a cabin by a lake from a friend for the weekend.
当我坐在那里看着他睡觉时我突然想起我在我们第一个结婚纪念日对他说过的话：一个朋友在湖边有一间小木屋，我们向他借来度周末。
We've been spending money we don't have, we've been living off borrowed money.
我们花出去我们实际没的钱，我们一直靠借钱而活。
So we chose a cheaper type of diamond with the simplest design and I borrowed 50,000 yuan from my parent to pay for it.
我们选了一款便宜的，设计简单的宝石，我从家里又借了50,000元。
So we chose a cheaper type of diamond with the simplest design and I borrowed 50, 000 yuan from my parent to pay for it.
我们选了一款便宜的，设计简单的宝石，我从家里又借了50,000元。
A famous line from the World Conservation Strategy reads, "we have not inherited the earth from our parents; we have borrowed it from our children."
《世界自然资源保护大纲》中有一句名言：“地球不是我们从父辈那里继承来的，而是我们从自己的后代那儿借来的”。
In the mid 1980s our world first overshot its capacity to provide for its human population, yet this population continues to grow and we continue to live on borrowed time.
在20世纪80年代中期，我们世界人口第一次超越其承受能力，但这一人口仍在持续增长，我们也继续生活在寅吃卯粮的窘境中。
With this accusation of the misuse of borrowed funds, we recognize the strange and, I think in this context, rather ill-fitting subtext behind Comus' seduction.
通过误用钱币的指责，在这个文本中，我们发现了Comus其中的诡异，和其唆使背后的潜台词。
Even though we've overreached (and over borrowed), and been reminded of some home truths, we know that one day we'll reach out once more.
即使我们已经走得太远(也借债太多)，并且听到一些忠告，但我们知道，有一天，我们还将再次出发。
Throughout much of history, the English language has borrowed words from other languages to become the intermixed language that we know today.
纵览历史，英语借用了很多舶来词，演变成了今天我们所熟悉的“大杂烩”语言。
Mother borrowed a tent, ready to prepare a lot of fruits and food, we set out early in the morning.
妈妈借了一个帐篷，准备准备了很多水果和食物，一大早我们就出发了。
Buff borrowed one of our family robots and we took off. My father watched us go with a worried face.
牛子带上我家的一个机器人，我们就起飞了。我爸爸面露愁容地看着我们走了。
For those of us in our 20s, this may mean that our parents borrowed against their home to send us to college or to pay for vacations or other luxuries while we were growing up.
对于20来岁的我们来说，这也许意味着我们的父母是用房子抵押来借钱将我们送入大学，或在我们成长的时候，去度假及其它奢华。
We can see from Luolan's artistic creation:One kind of art may "be borrowed" in the literature creation and even in all artistic creation to strengthen this kind of artistic expressive force.
从罗兰的艺术创作风格可以得到一个启示：在文学创作乃至一切艺术创作领域中一种艺术可以通过对其他艺术的“借用”，达到增强这种艺术的表现力。
There were also that said, we have borrowed money for the king's tribute, and that upon our lands and vineyards.
有的说，我们已经指着田地，葡萄园，借了钱给王纳税。
There were also that said, we have borrowed money for the king's tribute, and that upon our lands and vineyards.
有的说，我们已经指着田地，葡萄园，借了钱给王纳税。
应用推荐