But after awhile, that sense of control deteriorates into obligation, a feeling of "guess we better go, since we've got the tickets."
但是片刻之后，控制感恶化成为了义务——一种“因为我们有票，我们最好去”的感觉。
To have a better comparison, we need to go further and address such issues as repairs and insurance.
为了有一个更好的比较，我们需要更深入一步谈谈诸如维修和保险等问题。
To become a better person, we should go to school every day.
为了成为更好的人，我们应该每天上学。
The weather got way better on the fourth day, so we actually got to go outside.
第四天天气变得好很多，所以我们确实去了外面。
We have eaten up all the fruit already, so we'd better go to the supermarket to buy some.
我们所有的水果都吃完了，所以最好去超市买一些。
There's no better day than today so if he gives you RED roses, Go ahead...get bitten. ” Huh. Who do we know that plays a vampire?
没有比今天再好不过的了，如果他送你红玫瑰，勇敢向前，抓住机会（被咬） ”哼，我们知道谁是吸血鬼了吧。
We want to go through. We reached the semifinals last season, which means we did well, but we want to do better this year.
上赛季我们打到了四强，这意味这我们的表现还行，但今年我们想做得更好。
The committee wants to get a sense of the general public's opinion and thought process to better understand where we need to go.
委员会想要了解公众的观念和思考的过程，进而更好的理解我们前进的方向。
"At the end of the day, I still think we can do it," she says. "Everywhere I go there are young people with shining eyes wanting to tell Dr Jane what they are doing to make the world better."
“最后，我仍然认为我们能够做到，”她说：“无论我在何处，都有眼睛闪光的年轻人想要告诉珍博士他们为了世界更加美好所做的事。”
Most of the time, it's better to just decide (imperfectly), adjusting to the results of our choices as we go.
在大多数情况下，当即决定其实来的更好(虽然可能不能做得完美无缺)，然后我们就可以对我们的决定付诸行动了。
We will go through the solutions in detail to gain a better understanding of how Clojure works, how you can use it, and what kind of things it does well.
我们将深入剖析每种解决方案以便您能更好地理解Clojure是如何工作的、该如何使用它、它最擅长什么。
Committee wants to get a sense of the general public's opinion and thought process to better understand where we need to go.
委员会想要了解公众的观念和思考的过程，进而更好的理解我们前进的方向。
If we want the earth to become better, we have to let go of judgment, prejudice and rigid beliefs.
如果我们希望地球变得更美好，我们必须放下意见、偏见还有顽固的信仰。
But we could do a much better job of limiting the amount of these chemicals that go into pools.
但是，我们可以做得更好，限制这些化学品进到游泳池去的数量。
Before we go too far, we'd like to spend a few minutes getting to know you better and talking about some agreements for working together.
在深入讨论之前，我们希望花几分钟来更好的了解你们，并讨论一些我们一起工作应遵守的协议。
But when it comes to fighting drug resistance, the more targets we go after the better, he adds.
但是当谈到对付细菌抗药性时，他补充说，我们追求的目标越多越好。
OK, here we go, here we go, you see, I'm doing it down here, I can't see it, does that-- ah, I hear his sighs of relief, OK, good. There we go. Better. All right.
好，我们开始，大家可以看到，我在这里写这个程序，我看不见，这是不是-啊，我听到大家放松的叹气了，好，让我们开始吧，好多了，好。
But if we go back to 9 per cent interest rates, those funds had better do something quickly.
但如果利率回到9%，这些基金最好尽快做点什么。
As prices go up, the news seems better, people start to feel more comfortable and we equate that feeling of comfort with less risk.
随着上市新股价格高涨，股民开始青睐新股并将对它们的好感同低风险画上等号。
Will we need personal trainers in the future? "I don't think they'll go away because there will always be people who prefer the 'human touch' but the machines will get better at coaching."
我不认私人教练会消失，因为总有人喜欢“真人培训”的一面，但机器的教练功能将更加强大。
Hours later after having so much fun, Jessica's Daddy said, "Now we better clean up this room before we go to Church and your mother wakes up."
他们就这样开心地玩了几个小时后，杰西卡的爸爸说，“现在我们得赶在妈妈起床之前把房间整理好，然后我们一起去教堂玩。”
When Lee Iacocca had trouble, he took a very offensive and aggressive stance: 'We build better cars; go ahead and try us.'
当LeeIacocca有困难时，他采取了非常带有攻击性和大胆的姿态：‘我们建造更好的汽车；前进并考验我们吧。’
Now I go back to the lessons learnt and where we could have done better looking backwards. Where we could make changes, etc
现在我再谈谈经验和如果再让我们做一次，哪些地方我们可以做得更好。
Peter: you are right. I really hate to go to a scenery packed with people. We can always pick a better time to go to Hangzhou. right?
你是对的。我真的不想去到处都挤满了人的风景区。我们还能挑一个更好的时间去杭州，对吧。
The whole world, primarily the United States and NATO thought: this Nikita is best left alone, he might just go and fire a missile—they have lots of them, we had better show some respect for them.
全世界，主要是美国和北大西洋公约组织认为：最好与这个尼基塔家族的人（赫鲁晓夫）保持距离，他可能会发射导弹，他们有很多导弹，我们最好对他门毕恭毕敬。
Where we go from here is better standardization of doses and development of these novel agents so we can reduce toxicity and get more healthy-appearing blebs.
我们的目标是使剂量更标准化而且研制新的药物，这样我们可以降低毒性并获得看起来更健康的滤泡。
Where we go from here is better standardization of doses and development of these novel agents so we can reduce toxicity and get more healthy-appearing blebs.
我们的目标是使剂量更标准化而且研制新的药物，这样我们可以降低毒性并获得看起来更健康的滤泡。
应用推荐