We believe that students of integrated schools will have more tolerant attitudes.
我们相信在种族融合的学校上学的学生将拥有更加宽容的态度。
We believe that the longer we tough it out, the tougher we are, and therefore the more successful we will be.
我们相信，坚持得越久就会越坚强，因此就会越成功。
We believe that to focus on longevity as primarily an issue of aging is to miss its full implications.
我们认为，如果只把长寿看作一个老龄化问题，就是不理解它的完整意义。
We believe that if animals ran the labs, they would test us to determine the limits of our patience, our faithfulness, our memory for terrain.
我们相信，如果让动物在实验室里工作，它们会测试我们，以确定我们的耐心、忠诚和对地形记忆的极限。
We believe that the number of people who fit that definition includes the majority of American workers, which prompted us to begin a study of workaholism in the U.S.
我们认为，符合这一定义的人群包括大部分美国工人，这促使我们开始对美国的迷恋工作现象进行研究。
We believe that we will win the fight soon.
我们相信我们很快就会赢得这场战斗。
We believe that struggle creates history and hard work makes a bright future.
我们相信，奋斗创造历史，并且努力会有一个光明的未来。
If all of us can live peacefully with animals, we believe that our earth will become better.
如果我们所有人都能与动物和平相处，相信我们的地球会变得更好。
We believe that we can solve this problem in the near future though there is still a lot of work to do.
虽然还有很多工作要做，但是我们相信可以在不久的将来解决这个问题。
We believe that a force of about one hundred pounds was needed to pull the string all the way back on a long bow.
我们认为，拉动长弓上的弓弦大约需要100磅的力。
We believe that this type of spreadsheet can be used on any project with any type of methodology very effectively.
我们相信，这种类型的电子表格可以有效地应用于采用任何一种方法学的项目中。
We make judgements about people, but when we believe that only our assumption can possibly be correct, we fall into this trap.
我们判断其他人行为，但是当我们相信只有我们自己的设想可能是正确的，我们就陷入了一个陷阱。
We believe that quality is the soul of an enterprise. Therefore, we always put quality first.
我们认为质量是一个企业的灵魂，因而，我们总是把质量放在第一位来考虑。
But we believe that mass production will lower the cost, as with personal computers, mobile phones, and regular automobiles.
但是，我们相信大批量生产能使价格降低，就如同个人电脑，移动电话和汽车一样。
We... believe that we are building on this proud tradition of giving access to anyone, anywhere and at any time.
我们...相信，我们正在传承敞开知识大门的光荣传统，而且可以对任何人，在任何地方，任何时间。
We believe that the people in all regions and countries have the right and the ability to solve their own problems.
我们相信，各个地区和国家的人民都有权利，也有能力解决好自己的问题。
We believe that you can love your family and your country and return to your cultural roots, such as Confucius.
我们相信你可以爱你的家庭，你的国家，并回归我们的文化根源，比如儒家思想。
We believe that economic growth can create jobs, [and that] jobs can create higher living standards.
我们相信经济的增长能创造岗位，而那些岗位能创造出更高的生活水平。
"We believe that all sides should take more steps to ease tensions and resolve problems, not the opposite," she said.
“我们认为各方都应采取更多措施缓解紧张局势，切实解决问题，而不是走向相反方向，”她说。
Based on our experience, we believe that an accepted and formalized governance model is key for successfully achieving business objectives.
基于我们的经验，我们相信公认的、正式的治理模型是成功实现业务目标的关键。
We believe that, and I think everybody at least home will agree that the Icelandic authorities are responsible for this.
我相信，我认为每个人，至少是国内的每一个人都同意，冰岛官方需要为此负责。
We believe that this is the route to scaling up and to more speedy, flexible, and effective implementation.
我们相信，这是扩大规模的途径，是更快、更灵活和更有效地实施项目的途径。
We believe that as XSLT technology matures, this can be performed more efficiently and extensively.
我们相信随着XSLT技术的成熟，可更高效且广泛地执行此任务。
We believe that growth to be sustained must be Shared and that trade must once again become an engine of growth.
我们认为，持续经济增长必须由各国分享，国际贸易必须再次成为带动增长的引擎。
Indeed, we believe that if you're not thinking about such collaboration, you'll soon be guilty of strategy malpractice.
事实上，我们相信，如果你还没有在考虑这种合作，你很快就要为战略失误而悔恨不已。
Optimism requires that we believe that we can favorably influence our fates.
乐观要求我们相信：自己确能影响自己的命运。
We believe that it is essential for engineers to be exposed to the information directly and make their own judgments.
我们坚信，开发人员能够直接了解到新闻信息并对其做出相应的个人判断是至关紧要的。
We believe that it is essential for engineers to be exposed to the information directly and make their own judgments.
我们坚信，开发人员能够直接了解到新闻信息并对其做出相应的个人判断是至关紧要的。
应用推荐