If we encourage our young people to believe in the future, and give them solid evidence for believing we'll find both crime and poverty shrinking to manageable proportions.
如果我们鼓励我们的年轻人对未来充满信心,并为他们的信念提供确凿的证据,我们就会发现犯罪和贫困都将减少到可控的程度。
While it is possible that much of our food will be grown in skyscrapers in future, most experts currently believe it is far more likely that we will simply use the space available on urban rooftops.
虽然未来我们的大部分食物可能会在摩天大楼里种植,但目前大多数专家认为,我们更有可能只是利用城市屋顶上的可用空间。
The imagination is a tool that will pre-play our future, when we believe what we're imagining. What a powerful tool!
当我们真正相信我们的梦想时,想象力这个工具能帮我们预演未来,这是个多么强大的工具啊!
We don’t believe anyone can create a curriculum of knowledge that will prepare our kids for a future that can’t be predicted, for a workforce that is rapidly changing.
我们不相信有人能够为我们孩子编排一份可以面对变化莫测的未来和就业市场的知识课表。
We want a better future for our children and grandchildren, and we believe that their lives will be better if other people's children and grandchildren can live in freedom and prosperity.
我们希望我们的子孙有一个更加美好的未来,我们也相信如果其他人的子孙能生活的自由、富裕,我们的子孙也将生活的更好。
The imagination is a tool that will pre-play our future, when we believe what we're imagining.What a powerful tool!
当我们真正相信我们的梦想时,想象力这个工具能帮我们预演未来,这是个多么强大的工具啊!
We believe our response and the action we took was completely proportionate and our officers are always available should the cafe owner want to discuss the matter or need any advice in the future.
我们相信我们的反应和采取的行动是完全恰当的,如果店主想要讨论这件事或需要任何未来的建议,我们的警官随时就位。
I believe we can seize this future together because we are not as divided as our politics suggests.
我相信我们有能力共同握住这样的未来,因为美国人民并不像政界那么严重分歧。
So I think Symbian Foundation's future is really bright, we have pushed the boundaries of S60 with this Foundation and I believe you will see the results of our work really soon.
因此我认为Symbian基金会前途光明,我们通过基金会将S60推向了新高度,相信很快你就能看到我们的工作成果了。
Last but not the least, I'd like to say that we could predict the future, and I believe with our continuous efforts, all of our dreams will come true one day.
最后,我想说,我们可以预见未来,并且我相信通过我们不断的努力,终有一天我们所有的梦想都会实现。
We believe, no matter in the past or in the future, our passion increases day by day.
我们相信,无论过去和未来怎么样,我们对手风琴的热情每天都在增长。
We focused on student exchanges because we believe that the future is very clearly in the hands of the young people of both of our countries.
我们把重点放在学生交换上,因为我们相信,未来显然掌握在我们两国的年轻人手中。
We believe, it is the ideas and inspirations from millions of our ancestors that brings us to the current age, and with this ideas and inspirations, we will arrive to the brilliant future for sure.
我们相信,正是数以百万前人的思想和灵感领着我们来到如今这个时代,同样是思想和灵感,也会引领我们到达美好的未来。
I believe you can, too, right? The past, we no longer pursue, in the future, by our master!
我相信你也一定可以的,对吗?往事,我们不再追究,未来,由我们掌握!
Believe it-we are capable of great feats, of reaching our fullest potentials. Future is hazy but can be anything we want to make it!
相信这句话—我们都有成就伟业能力,都能发挥出我们的最大潜能。未来是神秘莫测的,但掌握在我们自己手中!
But, I believe that together, we can face the challenges ahead of us. Together, we can choose to define our future.
我认为,团结起来,我们就能够面对未来的挑战,就能够把握我们的未来。
We all face a fundamental choice: cynicism or faith, each will profoundly impact our future, or even the future of our country. I believe in all my fellow classmates.
我们都面临一个重要的选择:怀疑人生还是相信自己,每一种都会给我们的人生带来重大的影响,甚至影响我们祖国的未来。
I believe we can actually reach an agreement. An ambitious agreement for us, for you, and our future generation!
我相信我们可以达成一个协议,一个对我们、对你、对下一代富有雄心的协议。
Though it was the tough days for us, we felt happy, because we fought for our future, we believe what we do will bring us a promising future.
虽然那些日子很艰苦,但是我们觉得很开心,因为我们在为未来奋斗,我们相信我们所做的会给我们带来一个有前途的未来。
We all want to believe that we are capable of great feats, of reaching our fullest potential. We need dreams. They give us a vision of a better future. They nourish our spirit.
我们都相信自己有成就伟业的能力,能发挥出自己的最大潜能,我们需要梦想,它会给我们展现一番更好的前景,它能滋养我们的灵魂。
My God who! We always go on forever, who said that is not allowed …, firmly believe that our future.
呐谁!我们要一直永远走下去、不许谁说分…,坚信我们的未来。
We warmly welcome you and firmly believe that through your cooperation, our team would create a much brighter future!
我们真诚欢迎你的加入,相信优秀的你必定能与我们共同努力,为我们的团队创造更辉煌的未来!
So please accept our heartful wishes: We believe you'll be fine in the future, and you can trust our country.
所以请你们接受我们最真诚的祝福:我们坚信你们一定能够战胜一切艰难险阻,请相信我们的国家。
I believe at the moment we are not looking for any coach at our club and what will happen in the future I will not decide.
我认为我们俱乐部现在不需要任何一名教练了,在未来会如何,我不能决定。
Today, we have Chinese and Swedish friends gathered here to discussin greater depth on the topic of CSR, which I believe will positively shape our future CSR collaboration.
今天,两国朋友们齐聚一堂,就企业社会责任开展深入交流,必将对两国企业社会责任建设产生积极的影响。
Today, we have Chinese and Swedish friends gathered here to discussin greater depth on the topic of CSR, which I believe will positively shape our future CSR collaboration.
今天,两国朋友们齐聚一堂,就企业社会责任开展深入交流,必将对两国企业社会责任建设产生积极的影响。
应用推荐