"We believe it is possible, but it won't fall from the sky," Mr Amorim said.
“我们相信这是有可能的,但它不会从天上自己掉下来。”阿莫里姆称。
J.mp offers all the same features Bit.ly does, but we believe it has two advantages.
mp提供Bit . ly所有的功能,但是我们相信这个新网址有两大好处。
We're going to rebuild Japan because we believe it is in the best interests of your children.
我们要重建日本,因为我们相信这对你们的子孙后代最有利。
We believe it was listening to marketing focus groups, but it failed to watch customer behavior.
我们相信他们是听取了市场关注组的意见,但是他们没有看到顾客的习惯。
We believe it is vital that journalists be allowed to find out for themselves what is going on in Gaza.
我们认为让记者们了解加沙发生的事情是极其重要的。
"We believe it will be completely intuitive to drivers," says Colin Peachey, one of Lotus's senior engineers.
“我们认为这完全是驾驶者的直觉”莲花一位高级工程师Colinpeachey说。
But if this is the only way to make people take this seriously, we believe it is the right thing to show these images.
如果只有这样才能使人们正视面对这一切,我们有理由相信放映这些影像的决定是正确的。
Our program is essentially a job-rotation program, and we believe it is more effective than traditional on-the-job training.
我们的课程主要是轮岗,我们相信这比传统的在职培训要有效的多。
Well, whether we know it or not; whether we believe it or not; every one of us lives our life according to a philosophy.
这是因为我们每个人都有自己的认证哲学,并且都按照自己的人生哲学来生活,这一点不论我们意识到与否,或相信与否,都是客观存在的。
Assuming you think the project is as big a success as we believe it will be, would you would be willing to write a recommendation for our work?
假定我们彼此都相信这个项目一定能够取得想象中的成功,你到时会愿意为我们的工作写封推荐信吗?
This is a difficult decision but we believe it is the right one, and we are glad we reached it prior to taking in any third-party capital....
这是困难的决定,但我们认为这样做是对的,而且我们很庆幸,在没有吸收任何第三方资本之前做出了这个决定…
Marilyn Gentry, chief executive of the WCRF, said: "We believe it is important that people have access to advice that is based on the latest scientific research.
世界癌症研究基金会总裁玛丽莲·建特瑞(MarilynGentry)说:“我们坚信,人们可以获得有关最新科学研究方面的建议是极为重要的。”
Working together we believe it is possible to ensure that the economic and financial crisis in high-income countries does not become a social crisis in low-income countries.
我们相信,通过共同努力,我们有可能确保高收入国家的经济和财政危机不会演化为低收入国家的社会危机。
As for the specific issue you mentioned, we believe it should be properly handled within the framework of the Six-Party Talks according to the September 19 Joint Statement.
至于你提到的具体问题,我们认为应该根据9.19共同声明,在六方会谈框架内妥善处理。
We believe it is possible to build an aircraft that uses less fuel, gives off fewer emissions, and is quieter, and we are working on the technologies to create that aircraft.
我们有信心制造出使用更少燃料、排放更少气体、运行更为安静的航天飞机,而我们也正致力于实现这个伟大的目标。
Therefore we believe it is particularly important to clarify the major principles and mechanisms governing the functions of the nervous system without becoming lost in details.
所以,我们确信扼要而又不失细节地阐明主导神经系统功能的主要原理和机制,是非常重要的。
If the international attention is maintained and if it continues to be translated into concrete global support for action, then we believe it is realistic to arrive at this task.
但如果国际间能够继续关注这个问题,继续得到全世界的支持,我们相信我们可以实际达到这一目标。
We believe it is important to create powerful, simple, and effective models of the data structure from an enterprise viewpoint — a set of models known as the "enterprise data architecture."
我们相信用企业级的观点来创建强有力的、简单并有效的数据结构模型是很重要的——一组被称为“企业数据架构”的模型。
We believe it has directly or indirectly impacted nearly every asset price in the world, which is why the market is so jittery about the idea that credit problems in China could unravel.
我们认为,这已经直接或间接地影响到了世界上几乎每一项资产的价格,因此市场对于中国信贷问题可能暴露的预期,感到紧张不安。
We believe it is now time for our sport to take the next step, to join the Olympic Games, and we are confident that golf, its players and its governing bodies have never been more ready.
我们相信现在是我们这项运动迈出下一步,加入奥运会的时候了,我们有信心高尔夫运动,运动员和高尔夫管理机构从来没有比现在更加准备充分。
“We believe it is time to focus on how to keep kids safe online and on Facebook, rather than on how to keep them off, ” he said. Company officials said they are reviewing the F.T.C.’s proposals.
“我们相信是关注如何让孩子安全上网和登录脸谱网站的时候了,而不是如何使他们远离网站,”脸谱网站的官员们称他们正在审阅联邦贸易委员会的建议。
We believe it is high time for the oncology community to realize that survivors' issues should be identified... as oncologists, we should prioritize global women's health and encourage this approach.
作为肿瘤学者,我们应该优先考虑全球女性的健康并鼓励这种研究。
We believe it is high time for the oncology community to realize that survivors' issues should be identified... as oncologists, we should prioritize global women's health and encourage this approach.
作为肿瘤学者,我们应该优先考虑全球女性的健康并鼓励这种研究。
应用推荐