We attended the calf scramble, the pig scramble, and the baby-beef auction;
我们看了赛牛、赛猪、拍卖牛犊；
Five years after college, in 1982, we attended the same church and often went to movies or to dinner.
大学毕业五年后，即1982年，我们去同一个教堂，经常在一起看电影，吃晚餐。
Everyone liked to perform, and we were surprised to learn that we were also expected to add to the entertainment when we attended the "Teachers Day."
在太原学校我们看到每个人都喜欢表演。我们很惊讶得知我们也要被邀请在教师节参加表演。
Excellent teachers generally got the best out of us all and lousy teachers failed us miserably - whether we attended the finest schools in the land or the poorest.
优秀的老师通常能得到我们中的最佳，而坏老师则败于我们很惨——不管我们是否上的是最好的还是最差的学校。
For the further increasing, we attended the exhibition of "2010 CHINA SIGN" and made a great success, all the clients and even advertising peers praise our products.
为了更好的提升，我们参加了“2010广东国际广告展”，并圆满完成了展览，得到了客户和同行的一致好评。
We attended the wedding of an acquaintance's son. Because we did not know the young man or his bride, we decided to send them a practical household gift, a fire extinguisher.
由于我们都不认识那个年轻人和他的新娘，所以我们决定送给他们一个实用的全家礼——一个灭火器。
"It wasn't until I attended a diversity workshop that I realized the person we passed over was the perfect person," Tiffany confesses.
蒂芙尼承认：“直到我参加了一个多元化研讨会，我才意识到我们忽略的那个人是最完美的人。”
That year, I attended a seminar where we were asked to create a project that would touch the world.
那一年，我参加了一个研讨会，我们被要求创建一个能够影响世界的项目。
We can fill in the Responsibility Matrix in one (or more) sessions, attended by all stakeholders.
我们可以在所有涉众出席的一个(或多个)会议上填写职责矩阵。
They'd always compliment us on what a great school we attended and why we had our future by the tail.
它们总是恭维我们说我们就读的学校如此的好，我们已经把握住了自己的未来。
There had been a few false starts back in the city, events we attended to which my companion might have brought Henry, but at the last minute could not.
此前在城里的时候，有好几次约见都没有成功，我们安排了几次，我的那个另一半也许也带来了亨利，但在关键时刻还是失之交臂。
B: Basically speaking, yes, we welcome the establishment of repre- sentative offices by foreign companies in Washington D.C.Of course, there are more details to be attended to.
从根本上讲，可以，我们欢迎外国公司在华盛顿设立代表处，当然还有一些细节问题需要处理。
The first hijack I attended was in February 2007 when we seized a World Food Programme-chartered ship with 12 crew.
我参加的第一次劫持活动是在2007年2月，当时我们截获了拥有12名船员的隶属于世界粮食计划署的船只。
He almost certainly attended the Grammar School in the town, but of this we cannot be sure.
几乎可以肯定，他是在镇上念的文法学校，但对此我们没有绝对把握。
We all attended the opening ceremony.
我们都参加了开幕式。
Have no fear that they will not be attended to, as we are looking at the bigger picture and once things begin to happen there will be worldwide changes.
不要害怕，那些坏事都不会发生，因为我们一直在用更大的视角去监控，只要事情一展开将是世界范围的改变。
We are talking about the piano and the pianist that were in the concert we attended last night.
我们在谈论我们昨天出席的那场音乐会上的钢琴和钢琴家。
As new believer, when I attended some fellowship, I sometimes wondered why we should pray to God and confessed our SINS led by some teachers and pastors before the sermon.
当我初信主，参加一些团契活动的时候，有时我就想，在布道之前一些教士或牧师要带领我们向神祷告而且要承认我们的过犯呢？
In the workshop on intuition that I attended, we went trough a preparation stage of around 10 minutes (similar to a meditation process) before starting to listen to our intuition.
在我参加的有关直觉的讨论会上，还没有开始聆听直觉前，我们通过约莫10分钟的准备阶段(类似于冥想过程)。
We attended our first sporting events of the Beijing Olympics on Saturday.
星期六，我们首次出席了北京奥运会的体育比赛。
We are in the process of considering your application, we need to know in which Province is the University you attended.
他是问我读本科的大学在中国的哪个省，还是问我要申请的英国大学在哪个省？
When I attended the opening ceremony, I hired five and six people and asked them to follow me to the exhibition spot. We wore same form clothes. They like my bodyguards.
我出席开幕式的时候雇了五六个人，叫他们跟着我去展览现场，都穿的差不多形式的服装，就像带着保镖一样。
This is the first time we have attended Guangzhou Boat Exhibition and we have received more than ten intent orders. The buyers are of high quality and the market has great potential.
首次参加广州游艇展，接到了许多意向订单，买家素质比较高，市场潜力很大。
This is the first time we have attended Guangzhou Boat Exhibition and we have received more than ten intent orders. The buyers are of high quality and the market has great potential.
首次参加广州游艇展，接到了许多意向订单，买家素质比较高，市场潜力很大。
应用推荐