We become sad; we attack them for not making us happy; we manipulate them into giving us more.
我们变得悲伤,我们指责他们没有让我们开心,我们试图操纵他们,让他们给我们更多。
To hurt someone. Often we just don't like someone, and want to get at them, attack them.
通常我们只是因为不喜欢某个人,想要伤害他们,攻击他们。
We shouldn't be looking for the opportunity to attack them.
我们不应寻求攻击他们的机会。
Ashley [Cole] was brilliant, Riccy [Carvalho], [Branislav] Ivanovic brilliant, really solid, but then going forward we were great and caught them a few times on the counter-attack.
阿什利·科尔非常棒,卡瓦略非常棒,伊万诺维奇非常棒,我们的防线非常坚固。我们进攻非常出色,抓住了他们的反击机会。
I would wonder, what effect it would have on China, if we told them, the second they attack all of the debt they have purchased is considered immediately paid off.
我想知道的是,对中国有什么影响,如果我们告诉他们,他们攻击的那一秒他们购买的所有国债就马上被认为已付清。
We think the perpetrators of the attack on Mumbai were Lashkar-e-Taiba people and it was organized by them.
他说:“我们认为发动袭击的是‘虔诚军’的人。
We have pushed them into the Diyala River valley and are continuing to attack them in the Diyala River valley.
我们把它们赶到了迪亚拉河谷一带并在持续地攻击他们。
Now we construct such a trap network it can lure attackers and have them spend time and resource attacking this trap, protecting production resources from attack.
在这里我们构建了了这样一种诱骗网络,它可以诱惑攻击者,使他们将时间和资源都花费在攻击诱骗陷阱上,从而保护工作系统免于攻击。
But li Daozong that Goguryeo people relied more people think that we dare not take them how we are to attack them, Shasha their momentum.
可是李道宗说高句丽人仗着人多以为我们不敢拿他们怎么样,我们就是要攻击他们,杀杀他们的锐气。
We shouldn't be looking for the opportunity to attack them. They are at the present time, with... according to the AEIA, cooperating...
我们不应寻求攻击他们的机会。按照AEIA的说法,他们目前非常合作。
If the enemy dares to attack us in these entrenched positions, we will make short work of them.
如果敌人胆敢进攻我们固守的阵地,我们就消灭他们。
They can score and create chances at any time, but we believe we can defend well and attack them.
他们能进球并创造机会,但我们相信我们的防守可以做得很好并且攻击力也不错。
Axel Ruger, the curator of Dutch paintings at the National Gallery said: "in the early days after the attack we thought we would be putting works at risk by shipping them."
国家美术馆荷兰画区的馆长AxelRuger说:“在恐怖袭击刚发生后的日子里,我们以为我们不得不冒着风险把这些艺术品运回去。”
Now we know we're capable of creating chances against Inter and at Old Trafford we'll play with more pace and really attack them.
现在我们知道我们能在OT对国米创造机会。我们会用更快的速度猛攻他们。
We will go there with confidence but realise we have to defend well and hit them on the counter-attack.
我们充满信心踏上征途,但应该认识到我们必须防守稳健然后反击对手。
Luigi Di Biagio was one of the few players who commented on the match yesterday: "Milan was on the attack and we couldn't stop them."
迪比亚乔是少数几个评论昨天比赛的球员,他说:“米兰攻势太盛,我们没有办法阻止他们。”
Reggina played well and so we had to be a bit more defensive to catch them on the counter-attack.
雷吉纳踢得很好,所以我们有一点收缩防守以防止他们的防守反击。
We knew we had to keep our shape and hit them on the counter-attack and press them hard in the second half.
我们知道我们必须要保持我们状态,通过反击打击他们,在下半场给他们施加更大压力。
We started very bright, did well on the counter-attack and, in the second half, we looked more solid and coped with them fairly well.
我们上半局踢得不错,反守反击也做得很好。下半场我们看起来更整体,场上形势不输与他们。
We see it in the flood of deceptive attack ads sponsored by special interests using front groups with misleading names. We don't know who's behind these ads or who's paying for them.
我们可以从这些用误导性的名目由一线特殊利益团体资助的带有欺骗性的广告中看到。
We have to stop them playing on the counter-attack and in the semi-finals of the Champions League experience counts a lot and your ability to control the game.
我们必须防好他们的反击,打到这份上,比赛的经验很重要,我们必须要去控制比赛。
In the first half we suffered a lot and made too many mistakes in passing and allowing them to counter-attack.
上半场我们遇到了麻烦,传球失误很多,给了他们很大的反击空间。
In the first half we suffered a lot and made too many mistakes in passing and allowing them to counter-attack.
上半场我们遇到了麻烦,传球失误很多,给了他们很大的反击空间。
应用推荐