We assure you of our continued cooperation, and await your further comments.
我们保证继续和你方合作并愿聆听你们进一步的意见。
It is in pushing the sale of Chinese toys in your country we assure you of our cooperation.
我们确定我们的合作是由于在你方中国玩具市场上所作的努力。
We thank you for your kindness in giving us a trial, and we assure you of our best service at all times.
我们向您保证，一定随时 向贵方提供最好的服务。
We assure you of our best attention to any inquires from you, and anticipate your response in the respect.
对于贵公司任何询问，我们保证给以充分关注，并期待早日回复。
Our company pursues ISO9002 standard. We assure you of high quality, low prices, our cred it and good after service.
本公司推行ISO 9002标准，坚持产品高品质、价格低价位、交货守信用，售后勤回访。
We hope this will be a good beginning of mutually beneficial business relations and we assure you of our close attention to your offers.
希望这是互利业务关系的良好开端，并保证对你方的发盘予以认真考虑。
If so, please do not hesitate to ask us for quotations and offers, which will receive our careful attention, and we assure you of our close cooperation at all times.
如果您对这些产品感兴趣，请您提出，我们会认真的做一份报价，同时也保证会一直与您保持密切合作。
Give us the option to treat Facebook like every other part of the Web, whenever we want, and I assure you it will benefit us all.
让我们能够根据需要自己进行控制，就像互联网的其他部分一样，那样的话，我可以保证所有人都将受益。
"We are absolutely committed to the privacy of our users and would like to assure you that we are treating this situation with the utmost seriousness," read the email sent to users.
卫报发给用户的邮件称；“我们绝对忠于用户的隐私，我们保证，将严肃处理此事。”
We can assure you of the reliability of the advertising effectiveness.
我们可以向你们保证广告效果的可靠性。
But we want to assure you that nothing like that is at the heart of the absence of what you desire or of the presence of things you would like to remove from your experience.
但是我们肯定地告诉你，没有那回事-不论是存在于你想要却还没有出现的，还是存在于那些你希望从你的人生经验中剔除的东西。
For those of you who are concerned about what happens to such souls, we can assure you that Angelic beings wait for them to express the desire to return to the Light.
你们中的一些人关心什么将会发生在这些灵魂身上，我们向你保证天使们在等待他们表达出回归光的渴望。
We foresee a bright prospect for your products in our market. We look forward to hearing from you soon and assure you of our close cooperation at all times.
我们预料你方产品在我方市场有着广阔的前景，我们保证随时给予你方密切合作，盼速复。
As our customers are in urgent need of the contracted machines, we hope you can assure us of an early shipment.
由于我们的顾客急需合同中的机器，我们希望你方能确保早日发货。
By entrusting us with your information, we would like to assure you of our commitment to keeping it.
您把您的信息委托给我们，我们会保证保护您的信息。我们已经采。
My we take this opportunity to express our appreciation for the conclusion of this transaction and assure you that we shall do our best to cooperate with you in future.
请允许我借次机会对达成这笔交易表示感谢，并向你们保证，今后我们将尽最大努力与你方合作。
We ' ll provide fabric and accessories . of course , we can assure you of their quality.
我们提供布料和附件，当然，我们可以向你方保证它们的质量。
I have made enquires and found that the problem was caused by us. I can assure you that we will take steps to make sure that this kinds of situation cannot arise again.
我已经问清楚了，是我们引起了此次问题。我向您保证，我们会采取错误避免类似情况发生。
We hope that you will see your way to grant us your order, and assure you in advance of its most careful execution.
希望贵方能订货，我方保证定会向你方提供最优质的服务。
Now, after months of preparation, the day is finally here and I couldn't be more excited. As we embark on this new venture, I assure you.
经过数月的准备，现在这一天终于到来，我的心情万分激动。随着我们即将踏上新的征程，在此我向您保证。
Please keep us posted of developments at your end. We assure you that your enquiries will receive your prompt attention.
请及时通知我方贵司进展。我们保证贵司询盘将得到及时回复。
We'll try our best. Anyway, we assure you that shipment will be made not later than the first half of April.
李：我们尽力而为。不管怎样，请你放心交货不会迟于四月上半个月。
Anyway, we assure you that shipment will be made not later than the first half of April.
不管怎样，我方确保装船不迟于四月上半月。
Anyway, we assure you that shipment will be made not later than the first half of April.
不管怎样，我方确保装船不迟于四月上半月。
应用推荐