We survey students throughout the term and we asked them how to communicate with all students in the next session.
我们整个学期都在学生中做调查，我们问他们应该如何跟下一届的全体同学沟通。
We asked them to play an encore.
我们要求他们演奏安可曲。
We asked them what they like to do on weekends.
我们问他们周末都喜欢做什么。
We asked them to come to the meeting to swell the Numbers.
我们请他们来参加会，以使会议显得壮观。
We asked them what they remembered experiencing emotionally.
我们问他们还记得自己当时的心理吗？
"We asked them to go back and look," he said of DOT's road designers.
“我们要求他们回去看看，”交通部的一个道路设计师说。
But this is learning too, because we asked them to go out into real Spaces.
但这也是学习，因为我们要他们到外头真实的世界去。
We asked them to bring their shopping lists and we gave them the money to make the purchases.
我们让他们带着购物清单来，并且给他们所需的资金。
When we asked them about their wish, most of them said that they want to be with their parents.
当我们问到他们的愿望是什么的时候，他们说希望能跟爸爸妈妈在一起。
When we asked them to stay for the weekend we didn't realize they would be bringing a couple of dogs as well.
当我们请他们来过周末时，我们不知道他们还会带两只狗来。
Then we asked them: If you had to endure one of the following, which would you rather have - a broken leg or a broken arm?
然后我们问他们：如果你不得不忍受下面的一种病痛，你宁愿是哪一种？——腿部骨折还是手臂骨折？
Since we found both of their designs surprisingly creative, we asked them if they would be willing to work together on the project.
我们觉得这两个设计都充满创意，让人惊叹，所以就问他们愿不愿意为我们的项目进行合作。
Then, to measure, how much "wealth" the kids had gained from the candy, we asked them: On a scale of zero to 10, how much do you value your gift?
然后，测量这些孩子从他们的糖果所的到的满意度，我们要求他们从0到10评分，你将如何评价你的礼物？
When we asked them who wants to give a performance, they put up their hands actively. Their lovely voices and naive faces did make us happy.
当我们他们，谁想上来表演节目时，孩子们争先恐后的举起了小手。稚嫩的声音和天真的表情逗的我们都很开心。
And yet, when we asked them how much they would pay to see the person who was their favorite 10 years ago perform today, they say only 80 dollars.
然而，当我们问他们愿意付多少钱去看他们10年前喜欢的人现在的演出， 他们说只有80块。
We asked them to deconstruct the most common myths about pregnancy, some of which are propagated in extremely popular and well-regarded pregnancy books.
我们邀请她们重新讲解一些人们平日听说的怀孕常识，这些常识中，有些是时下十分流行的宣传，有些是口碑很好的怀孕保健书上写的。
We asked them about the shift in the Agile community toward talking about "organizational change" and "organizational coaching" : why is this happening now?
我们和他们探讨了当时敏捷社区中正热烈讨论的“组织范围的变更”和“组织训练”：为什么现在这个这么热门？
We asked them which economists were most influential over the past decade. And we asked them to give their thoughts on which economists were doing most to shape post-crisis thinking.
我们向他们询问过去十年哪些人是最有影响力的经济学家，并且我们要求他们对于在后危机时代的思考中谁贡献最多给出自己的见解。
We asked them to talk about the obstacles they are facing. Milly Probst, a former call center manager, told us her experience and salary history are scaring off potential employers.
在谈到目前面临的障碍时，曾任呼叫中心经理的米莉·波布斯特说，她过去的工作经历和薪资吓退了潜在的雇主。
If they are going to put three or four years of their life into a project we want them to have a passion for it. If we asked them to do a rodeo clown game they would probably not be excited.
如果他们3年甚至4年都保持着对它的热情，对于一个类似赶牛的小丑游戏我认为是不会让玩家如此兴奋的。
"Why must we move to another classroom just because someone new is coming?" One of them asked angrily.
“为什么仅仅因为来了一个新同学，我们就必须搬到另一个教室去？”其中一个生气地问。
We put out all the ship's lights. The crew escorted passengers to their cabins and asked them not to leave for any reason until I gave the all-clear.
我们熄灭船上所有的灯光，让船员们护送乘客们回到自己的船舱，并要求他们在我发出解除警报信号之前，任何情况下都不要离开船舱。
Earlier this week we asked you to share your favorite free system restoration tools for saving working computer states and bringing them back to life.
本星期早些时候，我们问你们最喜爱的免费系统恢复工具，这些工具能处理计算机的工作状态并使它们回到原来的生活之中。
ZOE LOFGREN: "While we once asked the brightest minds in the world to come and make their homes here, we now turn them away."
ZOELOFGREN：“虽然我们曾经邀请全世界最顶尖人才到美国定居，但现在我们却是在让他们离开。”
We then asked them to select one destination from two choices that they had rated exactly the same.
之后我们要求他们在两个他们评为同样级别的地点中选出一个。
I turned to some experienced-looking Burmans who had been there when we arrived, and asked them how the elephant had been behaving.
我转向几个在我们到达之前就已经在这儿的缅甸人，他们看起来好像有些经验，我问他们这头象的举止有没有什么不对劲的地方。
Hard times offer the opportunity to ask hard questions, and one of them is the one my friend asked, staring at sweaters and shoes: why did we buy all this stuff?
人们越是在艰难的时期，越是会问到严酷的问题，其中一个就是我那个朋友问到的，她盯着那些毛衣和鞋子问：我们为何要买这些东西？卧室里真的需要超薄液晶屏电视机吗？
We asked their names also, to certify thee, that we might write the names of the men that were the chief of them.
又问他们的名字，要记录他们首领的名字，奏告于王。
So they called together all the rulers of the Philistines and asked them, "What shall we do with the ark of the god of Israel?"
就打发人去请非利士的众首领来聚集，问他们说：“我们向以色列神的约柜应当怎样行呢？”
So they called together all the rulers of the Philistines and asked them, "What shall we do with the ark of the god of Israel?"
就打发人去请非利士的众首领来聚集，问他们说：“我们向以色列神的约柜应当怎样行呢？”
应用推荐