I ask people not to believe our words but instead look at what we are actually doing.
我请人们不要听信我们的言辞，只要看我们实际正在做什么。
You can ask people-- and this is a way which we talk to our children when we try to get our children to expand their moral concern of compassion.
你可以叫人们…,我们就是这样教导我们的孩子的,当我们想让我们的孩子,提高他们同情他人的道德观念时。
In our research, when we ask people to imagine being let go from their jobs, the first thing they tend to say is, "I'm going to lose all my friends.
在我们的研究中，当人们被问及从岗位上离开时，他们多数首先会说：“我可能会失去我的所有朋友。”
In our many interviews with people "in love" we ask them the most revealing question of the interview - "When did you know you were in love?"
我们采访了很多恋爱中的人，问了他们最发人深省的问题，“你是何时知道自己正在恋爱的？”
We share with them our development plans for China, and we ask them for their point of view and if they know people, or investors or operators who can help us build a resort in that location.
他说，我们会和他们分享有关中国市场的开发计划，询问他们的看法，以及他们是否认识能帮助我们在那个地方修建度假村的人、投资者或运营商。
My husband and I travel a lot, and people sometimes ask us if we worry about our apartment while we’re gone.
我和丈夫经常外出旅行，朋友们有时会问我们是否担心自己的公寓被小偷光顾。
Let's not stop there, though. We will all have our own suspicions about which practices will someday prompt people to ask, in dismay: What were they thinking?
我们都会有自己的猜测什么样的做法让人未来有一天会沮丧地问：那时他们是怎么想的？
Researchers emphasize that when we ask people if they are happy the answers tell us nothing if we don't know what our respondents mean by "happy."
研究者们强调当我们问人们是否快乐时，如果我们不知道受访者通过“快乐”这个词表达的是什么，那么他们的回答就什么也没告诉我们。
When people used to ask me how many people our startup had, and I answered "twenty, " I could see them thinking that we didn't count for much.
当别人问我我创业时有多少员工，我总是回答“20个”，而他们就会摆出那种明显不以为然的表情。
For centuries, people have turned to religion and philosophy to understand the meaning of life, to ask why we are here and what is our destiny.
世纪以来，人们转向教和哲学来理解生命的意义，问我们为甚么在这里和我们的命运是甚么。
We ask the same people to come back again and again; they act as our conscience and hopefully, eventually, advocates for the end product.
我们要求相同的人重复一遍又一遍，他们扮演了我们的良心和希望，最终提倡最后的产品。
Some people ask the secret of our long marriage. We take time to go to a restaurant two times a week.
有人问我和我老婆婚姻长久的秘诀：我们俩口子很会享受生活，每周两次去餐厅吃饭。
Whether it be materialistic possessions or from other people, we must take the time to ask our self this question. Where is happiness coming from in your life?
不管是物质财富还是依赖他人，我们都必须花时间问自己这个问题：你生活中的快乐从哪里来？
And all the people said to Samuel, "Pray for your servants to the LORD your God, that we may not die, for we have added to all our SINS this evil, to ask for ourselves a king."
众民对撒母耳说：“求你为仆人们祷告耶和华你的神，免得我们死亡，因为我们求立王的事正是罪上加罪了。”
We then promote your company online on Facebook, Twitter, Flickr, YouTube, and our website, as well as to all of the many people who ask us why we are all wearing the same shirts.
第五口就要出世了，可以每天都穿你们公司的衣服，还会拍摄大量的照片和视频。
And all the people said unto Samuel, Pray for thy servants unto the LORD thy God, that we die not: for we have added unto all our SINS this evil, to ask us a king.
19众民对撒母耳说，求你为仆人们祷告耶和华你的神，免得我们死亡，因为我们求立王的事正是罪上加罪了。
Our company's legal representative is not the owner of the car involved in the incident. We ask people to check out the truth.
我们公司的陆红英不是肇事车主，大家可以去调查。
Our company's legal representative is not the owner of the car involved in the incident. We ask people to check out the truth.
我们公司的陆红英不是肇事车主，大家可以去调查。
应用推荐