Obviously we ask all our customers to dispose of litter responsibly.
显然,我们要求所有的顾客负责任地处理垃圾。
Good, you can see the reasons why we ask you to do that; the cupboard is really very small.
很好,你可以看到我们要求你这么做的原因;这个碗柜真的很小。
I think I told you that we ask prospective reporters to turn in some outlines for articles .
我想我告诉过你,我们要求未来的记者们上交几篇文章的提纲。
Then I realized that life is not built on the answers we receive but on the questions we ask.
然后我意识到,生活不是建立在我们得到的答案上,而是建立在我们提出的问题上。
We ask very limited questions, which is why we brag about how accurately we can predict the future.
我们问一些非常局限的问题,这就是为什么我们炫耀自己可以多么准确地预测未来。
We ask that you let us know of any allergies or dietary requirements as well as information about any medicines you take.
我们需要知道您的过敏源,饮食要求,以及正在服用的药物的信息。
Whenever we ask questions in class, she explains to us very carefully.
每当我们在课堂上提问时,她都会非常认真地给我们解释。
"The first thing we ask of a child is to go buy a baguette," Anract said."We think it important to protect these habits."
“我们让孩子做的第一件事就是去买一根长棍面包,”安哈克说,“我们认为保护这些习惯是很重要的。”
At my school, fourth graders need to learn different dances, then dress up for a fancy party where we ask partners to dance with us.
在我的学校,四年级的学生需要学习不同的舞蹈,然后打扮得漂亮亮的去参加一个化装舞会,舞会上我们会邀请舞伴和我们一起跳舞。
We know many of you will mourn with us, and we ask that you respect our privacy during our time of sorrow.
我们知道你们中的许多人会和我们一起哀悼,在这种痛苦的时期,我们也希望你们尊重我们的隐私。
When we ask teens to choose a hero, they usually select an older family member rather than a remote public figure.
当我们让青少年选择一位英雄时,他们通常会选择家里的一位长辈,而不是一个关系疏远的公众人物。
Our minds loveit when we ask ourselves questions.
当我们问自己问题时,我们的头脑很受用。
If there are problems, we ask our partners to help Ukraine.
如果有什么麻烦的话,我们会要求我们的伙伴来帮助乌克兰人。
In other cases we ask users outright for feedback, as in voting systems.
在其他情况下,我们则会要求用户直接反馈,就像在投票系统中一样。
Then, we ask a group of hooligans to go into the rooms and thrash the rooms.
之后,我们请一群小流氓冲进房间,在房间里乱敲乱打。
After listening politely, we ask about the research supporting their claims.
当耐心地听完他们的阐述,我们对于他们的要求提出给予研究方面的支持。
We ask if it had ever occurred to Putin that history would place him in such a role.
我们问普京以前是否想过历史会赋予他这样的角色。
Most of the time we fail to take conscious control of the questions we ask ourselves.
大多数时候我们不能有意识的控制我们问自己的问题。
That's the aspect that we're after when we ask ourselves, "What's it like to see red?
这才是我们自问时想要抓住的方面,看见红色是什么样的感觉
So we ask Nike and the others to help phase them out over a reasonable time frame.
因此我们呼吁,在一个合理的时间段内耐克和其他跨国公司来帮助消除使用这些化学物质。
To make sure a patient is not allergic to iodine, we ask whether they can eat shellfish.
为确定病人不会对碘产生过敏反应,我们会询问他们是否能吃贝类食物。
For instance, we ask our kids to do something or clean something up and they resist.
比如说,我们让孩子们做某事或清理东西时被他们拒绝。
In Philip's case, we ask the question, does he have zero or none zero socks on his feet?
在飞利浦这个例子中,我们就需要判断,他的脚上有没有袜子?
And when we ask what the causes of the environmental problems are we get interesting results.
当我们问什么样的环境问题的原因是我们得到有趣的结果。
Maybe none, maybe a significant number: until we ask - until we want to ask - we'll never know.
或许更多,或许数量惊人。但是除非我们责问或者我们想要责问,否则我们将永远不知道答案。
Since we feel we should be compensated somehow, we ask you to refund the total cost of our meal.
鉴于我们深感应该得到某种补偿,我们诉求你们全额退还我们的餐费。
If we ask people how old they are, there is often the same infuriating vagueness - "more than 20".
如果我们问他们多大了,答复也往往同样是令人撮火的模糊不清——“20多了”。
If we ask people how old they are, there is often the same infuriating vagueness - "more than 20".
如果我们问他们多大了,答复也往往同样是令人撮火的模糊不清——“20多了”。
应用推荐