I know we are two strangers who are less strange.
我知道我们是两个不那么陌生的陌生人。
You is a little behind the deadline. We are two week late in get your bidding.
你方报价比最后期限晚了一些。我们迟了两周才收到你方报价。
I think we are two civilized human beings. Do you think it is necessary to threaten each other?
我们都是文明人,你认为有必要威胁对方吗?。
We are two spraies in the river of the time, jumping, laughing and running towards the place the sun rises.
我们是时间长河里两朵欢快的浪花,蹦着、跳着、笑着,一起奔向太阳升起的地方。
We are two years my wife, I am sorry that day did not accompany you around, your husband really very sorry!
老婆我们两年了,对不起没有在这一天陪在你身边,老公真得很对不起你!
What happened to us this year is what happened to Barcelona last year. We are two of the best teams in Europe.
你想和世界上最好的队伍比赛,不管是在第一回合还是最终的比赛击败他们,我们都会很高兴。
We are two points behind them so we have to make sure we don't lose, because it would be five and then it would be difficult.
我们还落后2分,所以我们得确保自己不会输球,因为输了的话就差5分,再追就不容易了。
Someone once told me that we are two of the most suitable arcs, so we can make such a beautiful circle. But is that really true?
有人告诉我,我们是最合适的两段弧,所以,我们才组成了这么美丽的一个圆。但那真的是圆吗?
Anyway, I only want my friend know that: Life is not easy, but we are two now. No matter what happened, I will be there for you always!
只想对朋友说:生活不是一件容易的事,不管发生什么事,我一直会在你身边!
We are two different countries, two different students of different mother of two children, we can become friends and sisters to become a miracle.
我们两个是不同国家的不同的两个妈妈生的不同的两个孩子,我们可以成为姐妹成为朋友真是奇迹。
"It isn't easy for me to play next to Inzaghi, we are two lone strikers and we often move in a similar way, ending up in the same position," said Gilardino.
“对我来说和因扎吉一起踢球不太容易,我们是两个单前锋,而且经常采用相似的移动路线,结果跑到了同样的位置,”吉拉迪诺说。
I admit that I just thought about the kind of plain living, your world is not what I want, in other words, we are two different worlds of people, not to impose your will on me.
我承认我只是想过那种平淡的生活,你们的世界不是我想要的,换句话来说,我们是两个不同世界的人,不要把你的意愿强加在我身上。
We are faced with two apparently contradictory statements.
我们面前这两种说法显然是矛盾的。
We are both real soldiers, and our horses are not toys, and I remember when we were two little boys.
我们都是真正的士兵,我们的马也不是玩具马了,我还记得我们还是两个小男孩的那个时候。
We have two introductory courses that are supposed to be taken before you get to my course—one in film art, techniques and technical stuff, and another in film history.
在上我的这门课之前,你应该先上两门入门课程——一门是关于电影艺术、方法和专业知识的,另一门是关于电影历史的。
We are due to leave Folkestone in about five minutes and a journey to Boulogne will take approximately two hours.
我们预计将在五分钟内离开福克斯通,前往布洛涅大约需要两个小时。
We do also have more complex systems that are used for space heating and they fall into two categories, passive and active heating systems.
我们确实也有更复杂的系统用于空间供暖,它们分为两类,被动供暖系统和主动供暖系统。
From the conversation we know that the two are talking about some work they will start at 9 o'clock in the morning and have to finish at 2 in the afternoon.
从对话中我们知道,这两个人正在谈论一些工作,这些工作得在上午9点开始做,下午2点做完。
Welcome to Workplace, and in today's program we are looking at the results of two recently published surveys, which both deal with the same topic—happiness at work.
欢迎来到Workplace,在今天的节目中,我们来看一下最近发布的两项调查的结果,这两项调查都涉及同一个主题——工作中的幸福感。
We reasoned that these two eventually reach some kind of an equilibrium separation, which we are using lowercase r to represent.
我们推导这两个最终能达到某种平衡分离,我们用小写的r来表示。
In discussing whether we are alone, most SETI scientists adopt two ground rules.
在讨论我们是否孤独时,大多数SETI科学家会采用两条基本规则。
We are looking for a better understanding between the two nations.
我们正在寻求两国间的进一步了解。
In other words, what we probably have here are two older separate, springtime rituals.
换句话说,我们也许有两种更古老、独立的春天祭祀仪式。
Stratford-on-Avon, as we all know, has only one industry—William Shakespeare—but there are two distinctly separate and increasingly hostile branches.
我们都知道,斯特拉福镇只有一个产业——威廉·莎士比亚,但这里有两个泾渭分明、而且越来越敌对的群体。
For those of you who are interested in developing your writing skills, we have a six-week course which runs for two hours between 4 and 6 on Wednesday afternoons beginning in week one.
对于那些有兴趣提高写作技能的人,我们有一个为期六周的课程,从第一周开始,每周三下午4点到6点上课。
The two poems we are looking at today fall into the category of medieval times.
我们今天要看的两首诗属于中世纪分类。
The two pathways are not mutually exclusive, and we can expect to find examples that reflect their interaction.
这两种途径并不是相互排斥的,我们可以期望找到反映它们相互作用的例子。
No two persons are the same, so we should learn to respect one another's differences.
没有两个人是完全相同的,所以我们应该学会尊重彼此的差异。
I guess there are scientists right now trying to do that, and I hope they'll succeed because the world would be a much cleaner place, wouldn't it? I think it will be great if they invent something so that we only have to sleep for one or two hours every day.
我想有科学家正在尝试这样做,我希望他们能成功,这样世界会变得更干净,不是吗?如果他们发明一种东西,让我们每天只睡一两个小时,那就太好了。
We have two main cafeterias, the Ratty and the V-Dub, which are on opposite sides, South and North.
我们有两个主要的食堂,一个叫Ratty,一个叫 V-Dub,两个食堂在相反的方位,一个在南边,一个在北边。
应用推荐