Some people's reaction is to say, we are too old; we don't understand new technology.
有些人的反应是说，我们太老了；我们不了解新技术。
We all have brilliant concepts that never come to fruition because they are impractical, or because we are too lazy or distracted.
我们都有一些永远无法实现的奇思妙想，要么是因为这些想法不切实际，要么是因为我们太懒、或者注意力太分散。
No matter; we are where we are and we are too busy with other things at the moment to have time for a comprehensive review of our pensions policy.
不管怎样说，现在已经这样了，而且眼下还有其它事情让我们疲于奔命，根本没时间对我们的养老金政策进行全面评估。
Sometimes we are too close to see the signs, or the signs appear too gradually.
有时候作为局内人我们总是看不清这些信号，或是信号来的过于缓慢。
Sometimes we miss what's happening now because we are too busy thinking about the future.
有时候我们会错过了正在发生的当下，因为我们太忙于思考将来。
We may be tired and busy, but that we are too tired or too busy to meditate is a mental thought.
我们可能非常的累和忙碌，但是因为太忙太累而不能冥想那也只是头脑的想法而已。
Eric also tells the magazine that the whole family is behind Ricky: "If he's happy, we are too."
瑞奇的弟弟埃里克告诉人物杂志，全家人都会支持瑞奇，只要他快乐，我们也会快乐。
It makes me feel free and happy. Blue can make us feel easy, cool us down when we are too anxious.
蓝色可以使我们感觉轻松，当我们焦急的时候，它还可以平静我们的心灵。
We are all under the dome, but we are too busy to look up and enjoy the most beautiful sky right above us.
每个人的头顶上都有一个穹顶，而我们习惯了低头忙碌地过自己的生活，从不抬头仰望一下头顶上那片最美的天空。
There are too many and we are too preoccupied with what we are saying to be able to concentrate on all the finer points of our bodily actions.
肢体语言太多，而我们又太专注于我们正在说的话，我们就无法把注意力集中到我们行为举止的细枝末节。
'Men certainly aren't immune to it, even if most of us like to pretend that we are too strong to be scared, lonely, or, even worse, insecure.'
虽然大多数男人都喜欢假装自己很坚强，坚强到无所畏惧，不会寂寞，也不会有不安全感，但男人对此确实没有免疫力。
But we are too often indifferent to loss of an hour or of a day, forgetting that our life is the sum total of the days and of the hours we live.
可是，我们对于损失一个小时或者一天的时间却往往漠不关心、无动于衷，忘记了我们的生命原本就是我们生活的每一天、每一小时的总和。
Butt we are too often indifferent to the loss of an hour or of a day, forgetting that our life is the sum total of the days and of the hours we live.
可是我们对于损失一个小时或一天的时间无动于衷，忘记了我们的生命原本就是我们生活的每一天、每一小时的总和。
The insight gleaned from that experience is really as commonplace as was the experience itself: life’s gifts are precious-but we are too heedless of them.
从这次的经历中我所获得的感悟，就像这个经历本身一样并无什么奇特之处：生活的恩赐是珍贵的――只是我们对此留心甚少。
The romantic marriage means aging all the way with you and picking up bits and pieces of joy for us to talk about at length when we are too old to walk.
浪漫的婚姻是能和你一起变老，一路上寻找点点滴滴的欢笑，当我们老的再也走不动时陪你一起慢慢聊。
And loving act must be warmly accepted or it will be taken as rejection and can leave a scar. If we are too busy to give and receive love, we are too busy!
对于爱的表示一定要热心的接受，否则对方会以为你拒绝了，因而留下一道伤疤。
The most romantic thing I can imagine is to grow older together with you. You will still treat me as your dearest treasure when we are too old to go anywhere.
我能想到最浪漫的事，就是和你一起慢慢变老，直到我们老得哪儿也去不了，你还依然把我当成手心里的宝。
We are too apt to overlook our own faults.
我们很容易忽视自己的过错。
It doesn't matter. We are too hot and we need cold water to cool down.
不要紧。我们太热了，得来点儿冰水凉快一下。
We are too involved in materialistic things, and they don't satisfy us.
我们过多地追求物质需要，可它们并不能使我们满足。
Marlin: It's over, Dory. We are too late. Nemo's gone and I'm going home now.
马林：结束了，多莉。我们太迟了。尼莫已经走了，我现在要回家。
Love your parents. We are too busy growing up yet we forget that they are already growing old.
多关心一下自己的父母吧，我们总忙着自己成长，却忘了他们也在变老。
Love your parents. We are too busy growing up yet we forget that they are already growing old.
多爱父母一点，我们总忙着自己成长，却忘了他们也在变老。
We are too used to the appearance and procedure of our own system to see its true significance.
我们对于自己制度的表现和程序是太习惯了，因而不能够发现它的真正意义。
We are too used to the appearance and procedure of our own system to see its true significance.
我们对于自己制度的表现和程序是太习惯了，因而不能够发现它的真正意义。
应用推荐