To show our respect, we usually have to take our gloves off whoever we are to shake hands with.
为了表示我们的尊重,无论和谁握手,我们通常都要脱下手套。
We must use shock tactics if we are to stop AIDS becoming another accepted disease.
如果不想让艾滋病成为另一常见疾病,我们必须采用惊吓的策略。
There will still be lots of challenges if we are to classify garbage in a short time.
如果我们要在短时间内对垃圾进行分类,仍然会有很多挑战。
We are now just as likely to SMS or email a friend as we are to call them.
我们现在给朋友发短信或电子邮件,就像给他们打电话一样平常。
You must not be unwell this evening, now that we are to have our nuptials celebrated.
既然我们要举行婚礼了,你今天晚上可别不舒服。
Clearly if we are to participate in the society in which we live, we must communicate with other people.
显然,如果我们要参与我们所生活的这个社会,我们必须与他人沟通。
The more secure we are in our attachment to Mom, the more likely we are to try new things and take risks.
在与母亲的相处中越有安全感,我们就越想尝试新事物并去冒险。
Such solidarity is necessary if we are to avoid a proliferation and aggravation of tensions relating to water.
如果我们要避免与水有关的紧张局势扩散和恶化,这种团结是必要的。
This level of wastage is a tragedy that cannot continue if we are to succeed in the challenge of sustainably meeting our future food demands.
这样的浪费水平是个悲剧,如果想在可持续满足我们未来粮食需求的挑战中取得成功,就不能让它继续下去。
The more diligent we are, the more likely we are to accumulate experience, master skills, discover and kill off our shortcomings and create more opportunities.
我们越勤奋,就越有可能积累经验,掌握技能,发现并消除我们的缺点并创造更多机会。
If we are to truly understand how much our cognitive lives differ cross-culturally, we must continually explore the depths of our species' linguistic diversity.
如果我们要真正了解在不同文化中我们的认知生活有多大的差异,我们就必须不断探索我们物种语言多样性的深度。
When we are to start the competition hasn't fixed yet.
我们什么时候开始比赛还没有定下来。
Paul says we are to discipline our selves towards godliness.
保罗说我们应当把自己修炼得更加虔诚。
All of us must be activists, if we are to give this world a fighting chance.
如果我们想给这个世界一个战斗的机会,我们所有人都要做社会活动家。
Urgent action is needed if we are to get back on track to reach these goals.
如果我们要走上正路以实现这些目标,就必须迫切地采取行动。
Why is it that we are sometimes nicer to strangers than we are to loved ones?
为什么有时候我们对陌生人比对情人更好?
The more information we juggle, the less able we are to make sense of it all.
我们获得的信息越多,我们的感知能力越弱。
"Officers and men of a Di Xiatou, the little girl said:" girl, we are to save you.
一位官兵低下头,对小女孩说道:“小妹妹,我们正在救你。”
And devoted though we are to our mobiles, most of the time we aren't talking but typing.
尽管我们对手机十分投入,大部分时间我们并不是在用它聊天,而是在打字。
If they feel like they need a training exercise, I am not sure we are to second guess.
如果说他们觉得需要一场演习,我不觉得我们应该做事后诸葛亮.
And if we are to have any chance of achieving that goal, we need to start cutting now.
如果我们希望有机会实现那个目标,就必需从现在开始减排。
Probably it will end in ice, if we are to believe this year's Nobel Laureates in Physics.
如果我们相信今年诺贝尔物理学奖得主的研究结果,那么宇宙恐怕会终于冰川。
We must act now if we are to have the maximum possible opportunity to contain a pandemic.
如果要利用最大可能的机会控制大流行,我们现在就必须采取行动。
If we are to believe the professor, this is the only picture of the Bard as he really was.
如果我们相信教授的话,那么,这是诗人表明他确实是这种样子的唯一的一张图片。
There is a way in which we are to live our lives, and He kind of lays that model out for us.
是有一个我们面对生活的方法的,而他以身作则为我们指明了这各方法。
Reading is an unnatural act; we are no more evolved to read books than we are to use computers.
阅读不是一种自然而然的行为;我们读书和使用电脑比起来,并没有更多的进化方面的优势。
Our ability to be responsive to changes in the epidemic is a central factor if we are to succeed.
要想获得成功,加强我们应对流行病变化的能力是一主要因素。
Our ability to be responsive to changes in the epidemic is a central factor if we are to succeed.
要想获得成功,加强我们应对流行病变化的能力是一主要因素。
应用推荐